Τι σημαίνει το spennandi στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης spennandi στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του spennandi στο Ισλανδικό.
Η λέξη spennandi στο Ισλανδικό σημαίνει συναρπαστικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης spennandi
συναρπαστικόςadjective Dulspeki er klædd í spennandi búning í kvikmyndum, tölvuleikjum og öðru afþreyingarefni. Ταινίες, ηλεκτρονικά παιχνίδια και άλλα μέσα κάνουν τον πνευματισμό να φαντάζει συναρπαστικός. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Hjarta Maríu byrjaði að thump og hendur hennar til að hrista svolítið í gleði hennar og spennandi. Καρδιά της Μαρίας άρχισαν να χτυπούν και τα χέρια της για να ταρακουνήσει λίγο στην απόλαυση της και ενθουσιασμό. |
Joe Rogan, ūađ er spennandi viđureign framundan. Τζο Ρόγκαν, αυτός είναι φοβερός αγώνας! |
Sökum þess að illir andar ná tökum á fólki gegnum spíritisma skaltu standa gegn öllum tilbrigðum hans, þó svo að þau kunni að sýnast skemmtileg eða spennandi. Εφόσον ο πνευματισμός θέτει το άτομο υπό την επιρροή των δαιμόνων, αντισταθείτε σε όλες τις μορφές του, άσχετα με το πόσο διασκεδαστικές ή με το πόσο συναρπαστικές μπορεί να φαίνεται ότι είναι. |
Þetta hljóta að hafa verið spennandi og skemmtilegir tímar. Τι συναρπαστικές, ευτυχισμένες στιγμές έζησαν! |
Ūetta gæti orđiđ spennandi nķtt. Μπορεί να'ναι σπουδαία βραδιά. |
Dapurlegt en spennandi. Θλιμμένο, αλλά ζωηρό. |
Greinin á eftir fjallar um spennandi aðstæður og framvindu sem hefur gert þetta starf einstaklega árangursríkt í svona stórum mæli. Το επόμενο άρθρο θα εξετάσει μερικές από τις συναρπαστικές περιστάσεις και εξελίξεις που έχουν συμβάλει στο να έχει αυτό το έργο τέτοια επιτυχία σε τόσο τεράστια κλίμακα. |
(Orðskviðirnir 27:11) Það skref sem þú steigst til að vígja þig Jehóva Guði var spennandi atburður alveg eins og fyrsta skref barnsins. (Παροιμίαι 27:11) Σαν το πρώτο βήμα που κάνει ένα νήπιο, το βήμα που κάνατε να αφιερώσετε τον εαυτό σας στον Ιεχωβά ήταν ένα συναρπαστικό γεγονός. |
Öðrum er starfið spennandi þáttur lífsins. Για άλλους είναι ένα συναρπαστικό μέρος της ζωής. |
Hann sagði vingjarnlega: „Óttast þú ekki,“ og benti honum síðan á að hann fengi að taka þátt í því spennandi verkefni að gera menn að lærisveinum. Είπε με καλοσύνη: «Μη φοβάσαι» και κατόπιν μίλησε στον Πέτρο για το συναρπαστικό έργο της μαθήτευσης στο οποίο επρόκειτο να πάρει εκείνος μέρος. |
Ūetta er svo spennandi, ađ vera saman. Είμαι πολύ ενθουσιασμένος που είμαστε μαζί. |
En líf Cathyjar er ekki bara einfalt heldur líka spennandi. Η ζωή της όμως δεν είναι μόνο απλή, αλλά και συναρπαστική. |
Það er spennandi að sjá hverju þjónar Jehóva sem hópur hafa áorkað í boðunarstarfinu um allan heim. Είναι συγκινητικό να βλέπουμε τα όσα έχει επιτελέσει ο λαός του Ιεχωβά ως σύνολο στο παγκόσμιο έργο κηρύγματος της Βασιλείας και διδασκαλίας. |
(Opinberunarbókin 7:14) Við lifum á mjög spennandi tímum. (Αποκάλυψη 7:14) Ζούμε σε πραγματικά συναρπαστικούς καιρούς. |
Andrew: „Þegar maður er óreyndur heldur maður að líf jafnaldranna sé spennandi. Άντριου: «Όταν είσαι άπειρος, πιστεύεις ότι ο τρόπος ζωής των συνομηλίκων σου είναι συναρπαστικός. |
Hugsaðu þér þá leikjaforrit sem býður bæði upp á spennandi söguþráð, einstakar persónur og kynjaverur, frábærar tæknibrellur og lætur þig vera aðalsöguhetjuna í þokkabót. Φαντάσου, λοιπόν, ένα πρόγραμμα το οποίο όχι μόνο έχει συναρπαστική πλοκή, μοναδικούς χαρακτήρες και καταπληκτικά ειδικά εφέ αλλά και σου επιτρέπει να γίνεις εσύ ο υπερήρωας. |
ŪettaūķttiPétri spennandi leikur. Ήταν σπουδαίο παιχνίδι για τον Πήτερ. |
„Pabbi og mamma sáu til þess að lífið væri áhugavert, spennandi og skemmtilegt. «Ο πατέρας μου και η μητέρα μου έκαναν τα πάντα ενδιαφέροντα, συναρπαστικά και διασκεδαστικά! |
Hvaða spennandi atburðir hafa hrifið þjóna Jehóva núna á síðustu dögum? Ποια συγκινητικά γεγονότα έχουν συναρπάσει τους υπηρέτες του Ιεχωβά σε αυτές τις τελευταίες ημέρες; |
Spennandi. Θα χωριστούμε. |
Spennandi ævisaga bróður Frosts var birt í Varðturninum á ensku 15. apríl 1961, bls. 244-249. Η συγκινητική βιογραφία του αδελφού Φροστ δημοσιεύτηκε στη Σκοπιά 1 Οκτωβρίου 1961, σελίδες 581-586. |
Hljķmar spennandi. Φοβερή ιστορία. |
Ég er ađ segja ūér, elskan ađ ūađ eru slíkar stundir sem gera ūetta hjķnaband svo spennandi. Σου λέω, μωρό μου κάτι τέτοιες στιγμές ο γάμος μας γίνεται συναρπαστικός. |
Til dæmis bæta þeir stundum ákveðnu efni inn í myndina svo að aldurstakmarkið verði hærra og myndin virðist meira spennandi. Για παράδειγμα, ίσως να προσθέσουν εσκεμμένα στην ταινία κάποιες σκηνές ώστε να κριθεί η ταινία κατάλληλη για μεγαλύτερες ηλικίες. |
Bendið á það sem prýðir nýju bókina: spennandi kaflaheiti, áhrifamiklar myndir, spurningakassar í lok hvers kafla sem brjóta efnið til mergjar, landakort og skýringatöflur. Ανασκοπήστε κύρια σημεία από το νέο βιβλίο: εντυπωσιακοί τίτλοι κεφαλαίων, παραστατικές εικόνες, πλαίσια με διερευνητικές ερωτήσεις στο τέλος κάθε θέματος που εξετάζεται, χάρτες και πίνακες οι οποίοι διασαφηνίζουν τις λεπτομέρειες. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του spennandi στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.