Τι σημαίνει το smoothed στο Αγγλικά;

Ποια είναι η σημασία της λέξης smoothed στο Αγγλικά; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του smoothed στο Αγγλικά.

Η λέξη smoothed στο Αγγλικά σημαίνει λείος, λείος, απαλός, ομαλός, ήρεμος, ήσυχος, εύκολος, ομαλός, ήρεμος, ήσυχος, απαλός, ομαλός, γοητευτικός, ξυρισμένος, καλοξυρισμένος, απαλός, -, λείος, εξομαλύνομαι, λειαίνομαι, εξομαλύνω, μαλακώνω, ισιώνω, στρώνω, φτιάχνω, ισιώνω, εξομαλύνω, λειαίνω, τεντώνω, ισιώνω, στρώνω, εξομαλύνω, διευθετώ, λειαίνω, ισιώνω, ομαλή προσγείωση, έξυπνη κίνηση, λείος μυς, μαλαγάνας, γαλίφης, είμαι εύκολος, ομαλό ξεκίνημα, λεία επιφάνεια, λειαίνω τις τραχιές επιφάνειες, βελτιώνω, ανοίγω το δρόμο, συμβιβάζω μια κατάσταση, τα βρίσκω με κάποιον, ξυρισμένος, ξυρισμένος, εύγλωττος, ευφραδής, γαλίφης, πειστικός, παίρνω τα πράγματα όπως έρχονται. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης smoothed

λείος

adjective (texture: not rough)

(επίθετο: Περιγράφει το ουσιαστικό που συνοδεύει, π.χ.ψηλός άντρας, καλός καιρός κλπ, και αλλάζει ανάλογα με το γένος, π.χ.καλός, καλή, καλό)

We chose kitchen tiles with a smooth surface for ease of cleaning.

Επιλέξαμε πλακάκια με λεία επιφάνεια για την κουζίνα, για να καθαρίζονται εύκολα.

λείος, απαλός

adjective (fine-textured)

I like this silk because it is very smooth.

Μου αρέσει αυτό το μεταξωτό γιατί είναι πολύ απαλό.

ομαλός

adverb (surface: even)

I'll show you how to ensure the concrete dries nice and smooth.

Θα σας δείξω τον τρόπο για να σιγουρευτείτε ότι το μπετόν θα γίνει όμορφο και ομαλό όταν στεγνώσει.

ήρεμος, ήσυχος

adjective (figurative (uneventful)

We're hoping for a smooth flight.

Ελπίζουμε να έχουμε μια ήρεμη πτήση.

εύκολος, ομαλός

adjective (figurative (free of difficulties)

No one's path in life is completely smooth.

Κανενός η διαδρομή στη ζωή δεν είναι τελείως εύκολη (or: ομαλή).

ήρεμος, ήσυχος

adjective (water: tranquil)

We went rafting on the smooth water of the Colorado River.

απαλός

adjective (fluid)

The dancer's movements were smooth.

ομαλός

adjective (gentle)

The pilot made a smooth landing.

γοητευτικός

adjective (suave, charming) (το άτομο)

The guy trying to chat up women at the bar clearly thought he was really smooth.

Ο τύπος που προσπαθούσε να πιάσει την κουβέντα σε γυναίκες στο μπαρ προφανώς πίστευε ότι είναι πολύ γοητευτικός.

ξυρισμένος, καλοξυρισμένος

adjective (without a beard)

(μετοχή παρακειμένου: Χρησιμοποιείται ως επίθετο ή ουσιαστικό και έχει τρία γένη, π.χ. χαμένος, χαμένη, χαμένο κλπ.)

Many men prefer to have a smooth face.

απαλός

adjective (figurative (bland) (γεύση)

Without salt, the flavour of the soup was so smooth as to be almost tasteless.

-

adjective (worn flat) (Δεν υπάρχει αντιστοιχία.)

(β' συνθετικό: Βρίσκεται στην τέλος μια λέξης και σε οριμένες περιπτώσης φανερώνει το νόημα αυτής, π.χ. υψηλόβαθμος, χαμηλόβαθμοςκλπ.)

The soles of my shoes have been worn smooth.

Οι σόλες των παπουτσιών μου έχουν λιώσει.

λείος

adjective (without lumps)

Mix the pancake batter until it's smooth.

εξομαλύνομαι, λειαίνομαι

intransitive verb (become smooth)

(ρήμα αμετάβατο: Δεν συνδυάζεται με αντικείμενο, π.χ. κοιμάμαι, διψάω, πεινάωκλπ.)

After the boats left, the water smoothed out.

εξομαλύνω

transitive verb (figurative (situation)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Her explanation smoothed the situation with the customer.

μαλακώνω

transitive verb (figurative (feelings, emotions) (μτφ: ηρεμώ)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She smoothed his feelings with her kind words.

ισιώνω

transitive verb (surface)

(περίφραση: Συνδυασμός λέξεων που αποδίδει το νόημα του μεταφραζόμενου όρου, ο οποίος στον λόγο μπορεί να τροποποιηθεί κατάλληλα, π.χ. από την Αθήνα, που ακολουθεί κλπ.)

She smoothed the icing on the cake with a spatula.

στρώνω, φτιάχνω

transitive verb (hair, clothing)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

She smoothed her hair after getting off the roller coaster.

ισιώνω, εξομαλύνω, λειαίνω

phrasal verb, transitive, separable (make flat and even)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He smoothed down his shirt, trying to hide the creases.

τεντώνω, ισιώνω, στρώνω

phrasal verb, transitive, separable (literal (remove creases or bumps from) (κυριολεκτικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

He smoothed out the sheets.

εξομαλύνω, διευθετώ

phrasal verb, transitive, separable (figurative (ease, resolve: disagreements) (μεταφορικά)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

Arbitration is one way that different parties can smooth out their differences.

λειαίνω, ισιώνω

phrasal verb, transitive, separable (surface: make level) (επιφάνεια)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

The waves smoothed over our footprints in the sand.

ομαλή προσγείωση

noun (aircraft: descending easily to the ground)

έξυπνη κίνηση

noun ([sth] done with slick competence)

λείος μυς

(anatomy)

μαλαγάνας, γαλίφης

noun (informal, figurative ([sb] slickly competent)

(ουσιαστικό αρσενικό: Αναφέρεται σε πρόσωπο, ζώο ή πράγμα αρσενικού γένους.)

είμαι εύκολος

verbal expression (go easily, without difficulties)

(ρηματική έκφραση: Συνδυασμός βοηθητικού ρήματος και ουσιαστικού, επιθέτου ή μετοχής, π.χ. γίνομαι γιατρός, είμαι ψηλός, είμαι κουρασμένος κλπ.)

ομαλό ξεκίνημα

noun (informal (easy or unproblematic beginning)

λεία επιφάνεια

noun (silky, even texture)

(έκφραση: Παγιωμένος συνδυασμός λέξεων, που κατά κανόνα χρησιμοποιείται αυτούσιος στον λόγο, π.χ. βρέχει καρεκλοπόδαρα, χαίρω άκρας υγείας κλπ.)

Apples have a much smoother surface than oranges do.

λειαίνω τις τραχιές επιφάνειες

verbal expression (file down)

You can smooth the rough edge off the metal with a file or with sand paper.

βελτιώνω

verbal expression (figurative (refine)

(ρήμα μεταβατικό: Συνδυάζεται πάντα με αντικείμενο, π.χ. θέλω ένα μήλο, αγαπάω τα παιδιά μουκλπ.)

As soon as they were married she started trying to smooth the rough edges off him.

ανοίγω το δρόμο

verbal expression (figurative (make [sth] easier) (μεταφορικά)

The first pioneers smoothed the way for later settlers.

συμβιβάζω μια κατάσταση

verbal expression (figurative, informal (conciliate)

τα βρίσκω με κάποιον

verbal expression (figurative, informal (be reconciled)

ξυρισμένος

adjective (hairless, clear skin)

ξυρισμένος

adjective (no beard or moustache)

εύγλωττος, ευφραδής

adjective (person: speaking well)

γαλίφης

noun (informal ([sb] persuasive)

πειστικός

adjective (skilled at persuasion)

παίρνω τα πράγματα όπως έρχονται

verbal expression (figurative (accept circumstances)

Ας μάθουμε Αγγλικά

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του smoothed στο Αγγλικά, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Αγγλικά.

Σχετικές λέξεις του smoothed

Τι σημαίνει το filed στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slow στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slow down στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το slum στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το small στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το small talk στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smart στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smear στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smell στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smile στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoked στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoker στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoking στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smolder στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smooth στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoothie στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoothing στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoothly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smoothy στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smother στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smudge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smug στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smuggle στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smuggler στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το smuggling στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το snack στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το snap στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sneak στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sneaky στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το so στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το so as to στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το so far στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το so long στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το so many στο Αγγλικά;

Ενημερωμένες λέξεις του Αγγλικά

Τι σημαίνει το fortnightly στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το stopper στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το incestuous στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το immediate family στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το show me στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το fledge στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Victoria Falls στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το Federal Reserve System στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το star apple στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το repentant στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το mountain goat στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το sergeant major στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το instigator στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το truncated στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το enhancer στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το productively στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το print titles στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το muted στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το deadliest στο Αγγλικά;

Τι σημαίνει το afoot στο Αγγλικά;

Γνωρίζετε για το Αγγλικά

Τα αγγλικά προέρχονται από γερμανικές φυλές που μετανάστευσαν στην Αγγλία και έχουν εξελιχθεί σε μια περίοδο άνω των 1.400 ετών. Τα αγγλικά είναι η τρίτη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο, μετά τα κινέζικα και τα ισπανικά. Είναι η πιο μαθημένη δεύτερη γλώσσα και η επίσημη γλώσσα σχεδόν 60 κυρίαρχων χωρών. Αυτή η γλώσσα έχει μεγαλύτερο αριθμό ομιλητών ως δεύτερη και ξένη γλώσσα από τους μητρικούς ομιλητές. Τα αγγλικά είναι επίσης η επίσημη γλώσσα των Ηνωμένων Εθνών, της Ευρωπαϊκής Ένωσης και πολλών άλλων διεθνών και περιφερειακούς οργανισμούς. Σήμερα, οι αγγλόφωνοι σε όλο τον κόσμο μπορούν να επικοινωνούν με σχετική ευκολία.