Τι σημαίνει το skógur στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης skógur στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του skógur στο Ισλανδικό.
Η λέξη skógur στο Ισλανδικό σημαίνει δάσος, δρυμός, άλσος, Δάσος, δάσος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης skógur
δάσοςnounneuter Þessi „ósýnilegi skógur“ hreinsar andrúmsloftið með því að taka til sín milljarða tonna af koldíoxíði. Αυτό το «αόρατο δάσος» καθαρίζει τον αέρα μας απομακρύνοντας δισεκατομμύρια τόνους διοξειδίου του άνθρακα. |
δρυμόςnounmasculine |
άλσοςnoun |
Δάσοςnoun Þessi „ósýnilegi skógur“ hreinsar andrúmsloftið með því að taka til sín milljarða tonna af koldíoxíði. Αυτό το «αόρατο δάσος» καθαρίζει τον αέρα μας απομακρύνοντας δισεκατομμύρια τόνους διοξειδίου του άνθρακα. |
δάσοςnoun (πυκνή συστάδα δένδρων που καλύπτει σχετικά μεγάλη περιοχή) Þessi „ósýnilegi skógur“ hreinsar andrúmsloftið með því að taka til sín milljarða tonna af koldíoxíði. Αυτό το «αόρατο δάσος» καθαρίζει τον αέρα μας απομακρύνοντας δισεκατομμύρια τόνους διοξειδίου του άνθρακα. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
(Jesaja 32:15) Jehóva hefur úthellt anda sínum ríkulega yfir þjóna sína frá 1919 svo að aldingarður smurðra votta hans hefur lifnað við, og síðan hafa aðrir sauðir bæst við eins og vaxandi skógur. (Ησαΐας 32:15) Ευτυχώς, από το 1919, το πνεύμα του Ιεχωβά έχει εκχυθεί με αφθονία πάνω στο λαό του, αποκαθιστώντας, σαν να λέγαμε, έναν καρποφόρο δεντρόκηπο χρισμένων Μαρτύρων, ενώ στη συνέχεια εμφανίστηκε ένα επεκτεινόμενο δάσος άλλων προβάτων. |
Og Líbanon-skógur hrekkur ekki til eldsneytis og dýrin í honum ekki til brennifórnar. Ακόμη και ο Λίβανος δεν αρκεί για να κρατήσει αναμμένη τη φωτιά, και τα άγρια ζώα του δεν αρκούν για προσφορά ολοκαυτώματος. |
Gömul skógur girðing sem hafði séð bestu hennar var mikill tíma fyrir mig. Ένα παλιό φράχτη δάσος που είχε δει καλύτερες μέρες του ήταν μια μεγάλη αποστάσεων για μένα. |
Á suðvesturhorninu er meira að segja skógur. Στην ανατολική του πλευρά υπάρχει δασική έκταση. |
Eucalyptus skógur í East Gippsland, Victoria (Ástralíu). Δάσος ευκαλύπτων στην Τζίπσλαντ (Gippsland), στην Βικτώρια. |
Þessi „ósýnilegi skógur“ hreinsar andrúmsloftið með því að taka til sín milljarða tonna af koldíoxíði. Αυτό το «αόρατο δάσος» καθαρίζει τον αέρα μας απομακρύνοντας δισεκατομμύρια τόνους διοξειδίου του άνθρακα. |
(Jesaja 32:19) Dómur Jehóva skellur á svikaborg falstrúarbragðanna eins og ofsaleg haglhríð svo að ‚skógur‘ stuðningsmannanna hrynur og rís aldrei framar. (Ησαΐας 32:19) Ναι, σαν ορμητική χαλαζοθύελλα, η κρίση του Ιεχωβά είναι έτοιμη να πλήξει την κίβδηλη πόλη της ψεύτικης θρησκείας, υποβιβάζοντας το «δάσος» των υποστηρικτών της, εξολοθρεύοντάς τους για πάντα! |
Hann vökvaði þær svo ríkulega með andlegu vatni að úr varð heill skógur réttlætistrjáa er báru góðan ávöxt. — Jesaja 27:6. Παρέχοντάς τους άφθονα πνευματικά νερά, ο Ιεχωβά έχει παραγάγει ουσιαστικά ένα δάσος από δίκαια, καρποφόρα δέντρα.—Ησαΐας 27:6. |
Kóngur ólöglegur skógur...... að svína villt...... dráp í honum er Βασιλιά δάσος παράνομο...... γουρούνια στο...... σκοτώνεις είναι να |
Krafan um landrými til búsetu og ræktunar hefur haft í för með sér að skógur hefur verið ruddur og það hefur stundum gert náttúruhamfarir verri en ella, svo sem af völdum stórrigninga og flóða. Οι απαιτήσεις σε χώρο για κατοίκηση και για παραγωγή τροφίμων έχουν ως αποτέλεσμα την αποψίλωση περιοχών που προηγουμένως ήταν δασώδεις, και αυτό κατά καιρούς συμβάλλει στην επίταση κάποιων φυσικών καταστροφών οι οποίες προκαλούνται από την υπερβολική βροχόπτωση και την ταχεία απορροή του νερού. |
Bræður, við skulum snögglega endurmeta prestdæmisskyldur okkar, sem lýst hefur verið sem „fyrstu hjálp kirkjunnar“ við einstaklinga og fjölskyldur.2 Heill skógur hefur farið í pappír til að skipuleggja og síðan endurskipuleggja þessa verkáætlun. Αδελφοί, ας εξετάσουμε εν συντομία το καθήκον της ιεροσύνης, το οποίο περιγράφηκε ως «η πρώτη πηγή βοήθειας της Εκκλησίας» προς τα άτομα και τις οικογένειές της2. Ολόκληρα δάση έχουν θυσιαστεί παρέχοντας το χαρτί για να οργανώσουν και κατόπιν να οργανώσουν εκ νέου την οικογενειακή διδασκαλία. |
Skógurinn er stærsti skógur jarðar sem er innan borgarmarka og hann nær yfir 32 km2 svæði. Είναι το μεγαλύτερο προστατευμένο δάσος της Νοτίου Αμερικής, καλύπτοντας έκταση μεγαλύτερη από 23.000 km2. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του skógur στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.