Τι σημαίνει το săpa στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης săpa στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του săpa στο Ρουμάνος.
Η λέξη săpa στο Ρουμάνος σημαίνει τσάπα, υνί, εκσκαφέας, εργάτης σε διάνοιξη σήραγγας, σκάβω, χαράζω, χαράσσω, φτωχαίνω, φτωχοποιώ, ορύσσω, μαζεύω όλες μου τις δυνάμεις, συλλέγω όλες μου τις δυνάμεις, σκάβω, καταστρέφω, σκάβω, ανοίγω, σκαπανέας, σκαφέας, ανοίγω σήραγγα, φτιάχνω σήραγγα, οδηγώ κτ στη φτώχεια, σκάβω, σκάβω κτ σε κτ, ανοίγω κτ σε κτ, μοχθώ, ανοίγω σήραγγα, φτιάχνω σήραγγα, μαζεύω όλες μου τις δυνάμεις, συλλέγω όλες μου τις δυνάμεις, φτυαρίζω, σκάβω, φτυαρίζω, σκάβω χαντάκι, σκάβω αυλάκι, ξεχορταριάζω, αυλακώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης săpa
τσάπα
Ben și-a rupt sapa și a trebuit să folosească o lopată ca să dea murdăria din grădină. Ο Μπεν έσπασε την τσάπα του και έπρεπε να χρησιμοποιήσει ένα φτυάρι για να σκάψει τον κήπο του. |
υνί(la plug) |
εκσκαφέας(ζώο) |
εργάτης σε διάνοιξη σήραγγας
|
σκάβω
Îl pot vedea pe Tom afară, săpând în grădină. Βλέπω τον Τομ να σκάβει έξω στον κήπο. |
χαράζω, χαράσσω
|
φτωχαίνω, φτωχοποιώ
|
ορύσσω(επίσημο) Cârtițele au săpat vizuine din nou sub gazonul meu. Οι τυφλοπόντικες έσκαψαν τρύπες ξανά στο χώμα. |
μαζεύω όλες μου τις δυνάμεις, συλλέγω όλες μου τις δυνάμεις(figurat) |
σκάβω
Grădinarul sapă stratul de legume. Ο κηπουρός σκάβει τον λαχανόκηπο. |
καταστρέφω(οικονομικά) Ο προπάππος μου ήταν πλούσιος μέχρι που τον κατέστρεψε το κραχ του χρηματιστηρίου το 1929. |
σκάβω, ανοίγω
|
σκαπανέας, σκαφέας(χειρονακτική εργασία) |
ανοίγω σήραγγα, φτιάχνω σήραγγα
|
οδηγώ κτ στη φτώχεια
|
σκάβω
|
σκάβω κτ σε κτ, ανοίγω κτ σε κτ
|
μοχθώ
|
ανοίγω σήραγγα, φτιάχνω σήραγγα(tunel, galerie) |
μαζεύω όλες μου τις δυνάμεις, συλλέγω όλες μου τις δυνάμεις
|
φτυαρίζω
|
σκάβω
Proprietarul minei sapă un puț nou acolo. Ne-am propus să săpăm o fântână. |
φτυαρίζω
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Η Λώρα έβγαζε με το φτυάρι το χώμα από την τρύπα που έσκαβε για τη λιμνούλα του κήπου. |
σκάβω χαντάκι, σκάβω αυλάκι
|
ξεχορταριάζω
|
αυλακώνω
|
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του săpa στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.