Τι σημαίνει το самоубийство στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης самоубийство στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του самоубийство στο Ρώσος.
Η λέξη самоубийство στο Ρώσος σημαίνει αυτοκτονία, αυτοχειρία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης самоубийство
αυτοκτονίαnounfeminine (намеренное лишение себя жизни) Смерть Тома не была самоубийством. Ο θάνατος του Τομ δεν ήταν αυτοκτονία. |
αυτοχειρίαnounfeminine Но почему Гиббс так сомневается, что это было самоубийство? Μα γιατί ο Γκιμπς έχει ενδοιασμούς ότι ήταν αυτοχειρία; |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Вы когда-нибудь помышляли о самоубийстве? Έχεις σκεφτεί ποτέ το ενδεχόμενο της αυτοκτονίας; |
А когда ваш приемный отец, пытаясь защитить вас, взял вину за эти преступления на себя и покончил жизнь самоубийством на камеру, вы похитили криминалиста, положили ее под машину и оставили ее в пустыне умирать Και όταν ο θετός σου πατέρας, για να σε προστατεύσει, παραδέχτηκε το έγκλημα και αυτοκτόνησε, απήγαγες μία εγκληματολόγο, την παγίδευσες κάτω από ένα αμάξι, μόνη της, σε μία έρημο και την άφησες εκεί να πεθάνει |
Вы познакомились с мисс Тейлор после её попытки самоубийства. Για πρώτη φορά ήρθατε σε επαφή με την κα Τέιλορ μετά από μια απόπειρα αυτοκτονίας. |
В документах сказано, что каждая жертва уже пыталась совершить самоубийство прежде. Στο φάκελο λέει ότι όλα τα θύματά της είχαν αποπειραθεί να αυτοκτονήσουν. |
Подстраивать убийство-самоубийство, это идеальный способ убивать безо всякого риска. Προσποιήθηκε φόνο-αυτοκτονία, τέλειος τρόπος να σκοτώσεις χωρίς ρίσκο. |
Я пыталась совершить самоубийство однажды. Προσπάθησα να αυτοκτονήσω. |
В 1996 году количество самоубийств среди людей старше 65 лет возросло на 9 процентов — впервые за 40 лет. Το 1996 αυξήθηκε επίσης κατά 9 τοις εκατό το πραγματικό ποσοστό αυτοκτονιών μεταξύ ατόμων ηλικίας 65 ετών και άνω, για πρώτη φορά έπειτα από 40 χρόνια. |
Если, хотя бы как вариант, предположить, что Ваш муж совершил самоубийство и хотел, чтобы оно выглядело как убийство, то он не стал бы это делать в герметично закрытой комнате. Αν υποθέσουμε πως αυτοκτόνησε... κι ήθελε να φανεί σαν δολοφονία... δεν θα τόκανε σ'ένα κλειδωμένο δωμάτιο. |
Я помню, как однажды читал в газете о парне и девушке, которые покончили жизнь самоубийством. Θυμάμαι ότι διάβασα στην εφημερίδα μία φορά για ένα αγόρι και ένα κορίτσι που αυτοκτόνησαν. |
Люди, у которых есть хоть капля надежды, Гиббс, они не совершают самоубийств, они держатся за жизнь. Όσοι έχουν έστω και μία ελπίδα, Γκιμπς, δεν αφαιρούν την ζωή τους, την ενστερνίζονται. |
Французский писатель Вольтер сказал: «Если бы человек, который в приступе меланхолии кончает жизнь самоубийством, подождал неделю, он снова захотел бы жить». Ο Γάλλος συγγραφέας Βολτέρος έγραψε: «Ο άνθρωπος ο οποίος, σε μια κρίση μελαγχολίας, βάζει τέλος στη ζωή του σήμερα θα ευχόταν να ζούσε αν περίμενε μια εβδομάδα ακόμη». |
Это тот уникальный пример, который дает вам понять, что самоубийства случаются в два раза чаще убийств и, на самом деле, являются гораздо более распространенной причиной смерти, чем, например, несчастные случаи на дороге. Είναι τρομερό όταν συνειδητοποιήσει κανείς ότι αυτό είναι δύο φορές ο αριθμός των ανθρωποκτονιών και στην πραγματικότητα πιο συχνή αιτία θανάτου απ ́ ότι τα τροχαία σε αυτή την χώρα. |
Самоубийства в Южной Корее Το Πρόβλημα των Αυτοκτονιών στη Νότια Κορέα |
Это бы стало карьерным самоубийством Αυτή θα ήταν αυτοκτονία σταδιοδρομίας. |
За год в мире кончают жизнь самоубийством около миллиона человек. Παγκοσμίως, περίπου ένα εκατομμύριο άνθρωποι αυτοκτονούν κάθε χρόνο. |
Оно поражает не только пожилых, но и молодых людей и является причиной злоупотребления наркотиками, алкоголизма и даже самоубийства. Και δεν χτυπάει μονάχα τους ηλικιωμένους, αλλά ευθύνεται και για την τοξικομανία, τον αλκοολισμό και τις αυτοκτονίες που παρατηρούνται ανάμεσα στους νέους. |
Попытка украсть его - форменное самоубийство. Είναι αυτοκτονία να την κλέψουμε. |
Как говорит Газел, «по словам специалистов, заядлым игрокам, которые не ищут помощи, грозит в конечном счете тюрьма, самоубийство или сумасшествие». Σύμφωνα με τον Γκαζέλ, ‘οι μανιώδεις παίκτες που δεν ζητάνε βοήθεια κινδυνεύουν να καταλήξουν στη φυλακή, να αυτοκτονήσουν ή να τρελαθούν’. |
И во-вторых, если это самоубийство, то почему мы не нашли пистолета? Δεύτερον, αν ήταν αυτοκτονία πού είναι το όπλο; |
Но не в болезни и самоубийства. Όχι ασθένειες ή αυτοκτονίες. |
Три попытки самоубийства Τρεις απόπειρες αυτοκτονίας |
Прибавить к этому стресс последнего дела, и я могу понять, каким ударом стало это самоубийство. Πρόσθεσέ το στην πίεση της τελευταίας υπόθεσης και καταλαβαίνω γιατί η αυτοκτονία του πρέπει να ήταν μεγάλο χτύπημα. |
Ты подбил их на массовое самоубийство. Τους ξεγέλασες σε μαζική αυτοκτονία. |
Если Митат подумает, что это не самоубийство, он перестанет вести дела, пока не узнает, что произошло. Αν ο Μιτάτ νομίζει ότι δεν ήταν αυτοκτονία θα σταματήσει να δουλεύει μέχρι να μάθει τι συναίβει. |
Она снимает стресс, депрессию, перепады настроения, мысли о самоубийстве. Βοηθάει με το στρές, την κατάθλιψη, με τις αλλαγές της διάθεσης, και τις σκέψεις για αυτοκτονία. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του самоубийство στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.