Τι σημαίνει το laug στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης laug στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του laug στο Ισλανδικό.
Η λέξη laug στο Ισλανδικό σημαίνει πισίνα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης laug
πισίναnoun Já, en ég get ekki notađ ūá laug lengur. Έχει αλλά εγώ δεν μπορώ να χρησιμοποιήσω αυτή την πισίνα πιά. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ég laug jafnvel um Georgie! Είπα ψέματα, ακόμη και για την Τζόρτζι! |
Ég laug líka. Και είπα ψέματα. |
Ég laug ūví af ūví ég er ávöxtur ķlöglegs sambands kennara og nemanda. Είπα ψέματα γιατί έχω γεννηθεί λόγω μίας ανάρμοστης σχέσης μιας δασκάλας και του μαθητή της. |
Taylor ūessi laug er ađeins ætluđ hvítum. Τέιλορ εδώ επιτρέπονται μόνο λευκοί. |
Ég laug. Σου είπα ψέματα. |
Ég veit ađ Stensland laug ađ mér. Ήξερα ότι ο Στένσλαντ μου είπε ψέμματα. |
Í raun réttri staðfestir frásagan í Jóhannesi 5:2-9 ekki að margar kraftaverkalækningar hafi átt sér stað í laug við Forn-Jerúsalem. Στην πραγματικότητα, η αφήγηση των εδαφίων Ιωάννης 5:2-9 δεν καθορίζει αν έγιναν ορισμένες θαυματουργικές θεραπείες σε κάποια κολυμβήθρα της αρχαίας Ιερουσαλήμ. |
Hún laug ađ okkur! Αυτή μας έλεγε ψέματα. |
Ég laug. Είπα ψέματα. |
Þessi illskeyttu markmið birtust er hann laug með slægð og undirferli. Οι πονηρές του προθέσεις εκδηλώθηκαν όταν είπε ψέματα ενεργώντας με πανουργία. |
Já, ég laug. Σε δούλευα όταν το είπα. |
Kannski laug hann. Μήπως λέει ψέματα; |
Málið var lagt fyrir Salómon og konan, sem laug, féllst jafnvel á að eftirlifandi barnið yrði drepið. Όταν το ζήτημα φέρθηκε ενώπιον του Σολομώντα, η γυναίκα που έλεγε ψέματα συγκατένευσε ακόμη και στην ιδέα να θανατωθεί το ζωντανό μωρό. |
Hann laug ekki ađ mér! Δε μου είπε ψέματα, μπαμπά! |
Umrædd laug var ein af trúarlegum baðlaugum hjá Gyðingum. Αυτή η δεξαμενή έχει προσδιοριστεί ως ένα Ιουδαϊκό τελετουργικό λουτρό. |
Guð laug ekki! Ο Θεός δεν είχε πει ψέματα! |
Ég laug ađ konunni sem gengur međ barniđ mitt. Πως είπα ψέματα στη γυναίκα που κουβαλάει το παιδί μου. |
Avery laug ađ ūér, Tommy. Ο μαλάκας ο Ανery σου είπε ψέματα. |
Ég laug aldrei beint ađ ūér. Στην ουσία, ποτέ δεν σου είπα ψέματα. |
Dýfa tásunum í laug möguleikanna. Μπες δειλά δειλά σ'έναν κόσμο νέων πιθανοτήτων. |
Hvađ ef viđ gröfum fyrir laug og Carol Anne gengur í svefni og dettur út í áđur en ūađ er komiđ vatn í hana? Για φαντάσου όταν σκάβουμε την πισίνα, η Kάρολ Aνν να υπνοβατήσει... και να πέσει στο λάκκο προτού βάλουμε νερό! |
Hann laug. Ūú ūarft ađ vita sannleikann. Σου είπε κι έπρεπε να σου το πω για να μην πληγωθείς. |
Guð, hve ég laug! Θεέ μου, πόσα ψέματα! |
Hann laug ađ ūér. Σου είπε ψέματα. |
Ég laug af ūví ađ ég var hrædd og ūegar ūađ gerđist ūá vissi ég ekki hvađ ég átti ađ gera. Ειπα ψεματα γιατι φοβηθηκα οταν συνεβη. Πανικοβληθηκα. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του laug στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.