Τι σημαίνει το fylld στο Σουηδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης fylld στο Σουηδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του fylld στο Σουηδικό.
Η λέξη fylld στο Σουηδικό σημαίνει σφραγισμένος, -, γεμισμένος, γεμάτος, πλήρης, γεμιστός, γεμιστός, μεθυσμένος, γεμάτος, γεμάτος, φορτωμένος, εφοδιασμένος, γεμάτος, πλήρης, άδειος, κενός, γεμάτος, μολυσμένος, ερωτευμένος, κυριευμένος από κτ, ξεχειλίζω, γεμάτος, γεμάτο καράβι, εγκυμονώ, βυθισμένος, γεμάτος από κτ, πλήρης από κτ, ερωτευμένος με κπ, έχω φουσκώσει με κτ, γεμιστός με κτ, γεμάτος, παραγεμισμένος με κτ, γεμισμένος με κτ, γεμάτος με κτ, πυκνός, πλούσιος, γεμάτος με κτ, γεμάτος από κτ, φορτωμένος, γεμάτος με κτ, γεμάτος από κτ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης fylld
σφραγισμένος
|
-(Δεν υπάρχει αντιστοιχία.) Γέμισα το ντεπόζιτο με βενζίνη. |
γεμισμένος
|
γεμάτος, πλήρης
|
γεμιστός
|
γεμιστός
Την Ημέρα των Ευχαριστιών, πάντα τρώμε γεμιστή γαλοπούλα. |
μεθυσμένος(μτφ: από κάτι) Ήταν μεθυσμένη από έξαψη αφού κέρδισε το παιχνίδι. |
γεμάτος
Η βαλίτσα ήταν γεμάτη. Ο Όλιβερ δεν μπορούσε να χωρέσει τίποτα άλλο μέσα. |
γεμάτος
Lådan är full. Kan du hämta en annan åt mig? Αυτό το κουτί είναι γεμάτο. Μπορείς να μου φέρεις ένα άλλο; |
φορτωμένος(με κτ) Το φορτωμένο φορτηγό ανέβαινε αργά τον απότομο λόφο. |
εφοδιασμένος(som fått ngt) Η Αγκάθα κοίταξε τα γεμάτα ράφια στην αποθήκη τροφίμων και ένιωσε ικανοποίηση που είχε τόσες προμήθειες. |
γεμάτος, πλήρης
|
άδειος, κενός
|
γεμάτος(efterled) Ο παραγωγός απέρριψε το γεμάτος τυπογραφικά λάθη χειρόγραφο. |
μολυσμένος(μτφ: από μύγες) |
ερωτευμένος
|
κυριευμένος από κτ(μεταφορικά) |
ξεχειλίζω(μεταφορικά) Ξεχειλίζει από χαρά από όταν του ζήτησε να την παντρευτεί. |
γεμάτος
Το πρότζεκτ είναι γεμάτο καθυστερήσεις και υπερβάσεις στα έξοδα. |
γεμάτο καράβι(med full last) |
εγκυμονώ(vardagligt) (μεταφορικά) Το πεδίο της μάχης εγκυμονούσε πολλούς κινδύνους. |
βυθισμένος(μεταφορικά: σε κτ) |
γεμάτος από κτ, πλήρης από κτ
|
ερωτευμένος με κπ(bildlig) |
έχω φουσκώσει με κτ
|
γεμιστός με κτ
Ο Μπράιαν μας σέρβιρε πιπεριές γεμιστές με μανιτάρια και τυρί. |
γεμάτος
|
παραγεμισμένος με κτ, γεμισμένος με κτ
Το στρώμα ήταν ένα σακί γεμισμένο με άχυρο. |
γεμάτος με κτ
Η Άλισον κουβαλούσε μια βαλίτσα γεμάτη με ρούχα. |
πυκνός, πλούσιος(μεταφορικά) Στο δάσος, υπήρχε πυκνή θαμνώδης βλάστηση. |
γεμάτος με κτ, γεμάτος από κτ(bildlig) |
φορτωμένος(κάτι ή με κάτι) |
γεμάτος με κτ, γεμάτος από κτ
|
Ας μάθουμε Σουηδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του fylld στο Σουηδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Σουηδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Σουηδικό
Γνωρίζετε για το Σουηδικό
Τα σουηδικά (Svenska) είναι μια βορειο-γερμανική γλώσσα, η οποία ομιλείται ως μητρική από 10,5 εκατομμύρια ανθρώπους που ζουν κυρίως στη Σουηδία και σε μέρη της Φινλανδίας. Οι Σουηδοί ομιλητές μπορούν να κατανοήσουν Νορβηγόφωνους και Δανούς. Τα σουηδικά είναι στενά συνδεδεμένα με τα δανικά και τα νορβηγικά, και συνήθως όποιος καταλαβαίνει ένα από τα δύο μπορεί να καταλάβει σουηδικά.