Τι σημαίνει το buď στο Τσεχικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης buď στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του buď στο Τσεχικό.
Η λέξη buď στο Τσεχικό σημαίνει να είσαι, να είστε, ή, βούλωσ' το!, ράψ'το!, διαζευκτικός, ζήτημα ζωής και θανάτου, με συγχωρείτε, κανένα πρόβλημα, κρίσιμος, καθοριστικός, συγκρατήσου, μαζέψου, σύνελθε, μην μιλάς, ελεύθερα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης buď
να είσαι, να είστε(προστακτική) |
ή(jeden nebo druhý) (διάζευξη: ή το ένα ή το άλλο) Buď mě miluješ, nebo ne. Ή μ' αγαπάς ή δε μ' αγαπάς! |
βούλωσ' το!, ράψ'το!(neformální) (αγενές) Βγάλε τον σκασμό! Δε θέλω να ακούσω ούτε λέξη από σένα! |
διαζευκτικός(με δύο επιλογές) Το θέμα διατυπώνεται, συχνά, ως διαζευκτική επιλογή: είτε αποδέχεσαι πρόθυμα κάθε είδους τεχνολογία είτε είσαι παλιομοδίτης. |
ζήτημα ζωής και θανάτου(κρίσιμη κατάσταση) |
με συγχωρείτε
|
κανένα πρόβλημα
|
κρίσιμος, καθοριστικός(situace) |
συγκρατήσου, μαζέψου, σύνελθε(καθομιλουμένη) Δεν είναι κάτι για το οποίο αξίζει να εκνευριστείς τόσο πολύ. Ξεκόλλα! |
μην μιλάς
Buď zticha! Neslyším, co říká učitel. Μην μιλάς! Δεν μπορώ να ακούσω τι λέει ο δάσκαλος! |
ελεύθερα
|
Ας μάθουμε Τσεχικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του buď στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Τσεχικό
Γνωρίζετε για το Τσεχικό
Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.