Τι σημαίνει το bị táo bón στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bị táo bón στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bị táo bón στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bị táo bón στο Βιετναμέζικο σημαίνει δυσκοίλιος, κομπλεξικός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bị táo bón

δυσκοίλιος

(constipated)

κομπλεξικός

(constipated)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Thông đít cực kì hiệu quả khi anh đang bị táo bón đấy.

Είναι ωραία όταν έχεις δυσκοιλιότητα.

Thằng bé bị táo bón.

Το παιδί είναι δυσκοίλιο.

Và chắc chắn sẽ bị táo bón đấy.

Σίγουρα δυσκοιλιότητα.

Nếu mà cậu bị táo bón thì không thể ngủ, đi đứng hay đánh nhau được.

Γιατί αν δεν χέζεις σωστά, τότε δεν κοιμάσαι, δεν περπατάς ούτε πολεμάς καλά επίσης.

Trừ phi hắn bị táo bón đi ngoài thôi.

Εκτός αν τον πιάσει διάρροια.

Nó có thể khiến chúng bị táo bón, nặng hơn là ung thư, nhưng... sẽ không làm thay đổi hành vi của chúng.

Θέλω να πω, θα μπορούσε να τους έχετε δυσκοιλιότητα, καρκίνο χειρότερη περίπτωση, αλλά... δεν θα είχε αλλάξει τη συμπεριφορά τους.

Oh, nhưng nếu tôi có thay đổi sắc mặt một cách kì quái hoặc đại loại như vậy, thì cũng chỉ vì tôi đang bị táo bón thôi.

Αλλά αν αρχίσει να κάνω περίεργες γκριμάτσες κατά το γύρισμα είναι γιατί έχω δυσκοιλιότητα όλη μέρα.

Họ không bị nôn ói, tiêu chảy, táo bón, mệt mỏi như dự đoán.

Δεν εμφάνισαν ναυτία, διάρροια, δυσκοιλιότητα, κόπωση που αναμενόταν.

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bị táo bón στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.