Τι σημαίνει το auglýsing στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης auglýsing στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του auglýsing στο Ισλανδικό.

Η λέξη auglýsing στο Ισλανδικό σημαίνει διαφήμιση, Διαφήμιση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης auglýsing

διαφήμιση

nounfeminine

En þegar ég fór á Netið birtist auglýsing á skjánum.
Αλλά μπήκα στο Ίντερνετ και ξαφνικά εμφανίστηκε μια διαφήμιση.

Διαφήμιση

Auglýsing getur að yfirlögðu ráði falið það að kvikmynd innihaldi ýmis gróf atriði.
Και η διαφήμιση μπορεί σκόπιμα να κρύβει το γεγονός ότι μια ταινία έχει άσεμνες σκηνές.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Auglýsing getur að yfirlögðu ráði falið það að kvikmynd innihaldi ýmis gróf atriði.
Και η διαφήμιση μπορεί σκόπιμα να κρύβει το γεγονός ότι μια ταινία έχει άσεμνες σκηνές.
Þú ert barricading sjálfur í herbergi þitt, svara með aðeins já og nei, eru að gera alvarleg og óþarfa vandræði fyrir foreldra þína, og vanrækja ( ég nefni þetta aðeins tilviljun ) auglýsing skyldum þínum í raun einsdæmi hátt.
Είστε μόνοι σας με οδοφράγματα στο δωμάτιό σας, να απαντήσει μόνο με ένα ναι και ένα όχι, σημειώνουμε σοβαρή και περιττά προβλήματα για τους γονείς σας, και παραμελεί ( αυτό το αναφέρω, μόνο παρεμπιπτόντως ) εμπορική καθήκοντά σας σε μια πραγματικά ανήκουστο τρόπο.
" Og nú, herra Wilson, burt þú fara á grunni og segja okkur allt um sjálfan þig, þitt heimilanna, og áhrif sem þessi auglýsing hafði á högum þínum.
" Και τώρα, ο κ. Wilson, από σας πηγαίνει στο μηδέν και να μας πείτε τα πάντα για τον εαυτό σας, σας των νοικοκυριών, και την επίδραση που αυτή η διαφήμιση είχε κατά τύχη σας.
" The fyrstur hlutur þessi setja okkur út var að auglýsing.
" Το πρώτο πράγμα που μας τίθεται είναι ότι διαφήμιση.
Hver vissi að blogg væri áhrifaríkara en auglýsing á netborða eða kaka?
Ποιος να το'ξερε ότι ένα ποστ μπορεί να κάνει περισσότερα από ένα μπάνερ.
Getur þú finnur ekki auglýsing, Mr
Δεν μπορείτε να βρείτε τη διαφήμιση, ο κ.
Góð auglýsing
Θα είναι καλή δημοσιότητα
Auglýsing frá happdrætti í Kanada er dæmigerð: „Hjá okkur er auðvelt að . . .
Τυπικό παράδειγμα είναι μια διαφήμιση λαχείων στον Καναδά που λέει: «Σ’ εμάς είναι εύκολο να . . .
Í augum kvikmyndaframleiðenda eru svona umræður og skoðanaskipti kærkomin auglýsing.
Οι παραγωγοί ταινιών καρπώνονται τα οφέλη της δωρεάν διαφήμισης που προκαλεί η δημόσια αντιγνωμία.
Elska nýja auglýsing.
Ωραίο το καινούργιο σποτάκι.
Auglýsing fyrir „Sköpunarsöguna í myndum“.
Αφίσα για το «Φωτόδραμα της Δημιουργίας».
Það gæti verið mynd í bók eða blaði, atriði á kvikmyndatjaldi eða í sjónvarpi, auglýsing á auglýsingaskilti eða eitthvað sem gerist í kringum þig.
Θα μπορούσε να είναι μια εικόνα σε βιβλίο ή σε περιοδικό, μια σκηνή σε κινηματογραφική ή τηλεοπτική οθόνη, μια διαφημιστική αφίσα ή ακόμη και μια ζωντανή σκηνή.
En þegar ég fór á Netið birtist auglýsing á skjánum.
Αλλά μπήκα στο Ίντερνετ και ξαφνικά εμφανίστηκε μια διαφήμιση.
LM auglýsing
LM ανακοίνωση
Flóðið á dögum Nóa var til dæmis stórkostleg auglýsing á mætti Jehóva.
Για παράδειγμα, ο Κατακλυσμός των ημερών του Νώε ήταν πραγματικά μια μεγαλειώδης εκδήλωση της δύναμης του Ιεχωβά.
Auglýsing með tælandi mynd getur birst fyrirvaralaust á tölvuskjánum.
Μια διαφήμιση με δελεαστική εικόνα μπορεί να εμφανιστεί ξαφνικά στην οθόνη του κομπιούτερ.
Í virtu bandarísku tímariti birtist auglýsing af hópi brosandi fólks með rommglas í hendi.
Για παράδειγμα, μια διαφήμιση σ’ ένα δημοφιλές περιοδικό των Η.Π.Α. έδειχνε μερικούς χαμογελαστούς ανθρώπους που ο καθένας τους απολάμβανε ένα ποτήρι ρούμι.
Ég veit ekki, að aðstoðarmaður þinn er ekki eins merkilegt eins og auglýsing þín. "
Δεν ξέρω ότι ο βοηθός σας δεν είναι τόσο αξιόλογη, όπως η διαφήμιση σας. "

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του auglýsing στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.