Was bedeutet завтракать in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes завтракать in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von завтракать in Russisch.

Das Wort завтракать in Russisch bedeutet frühstücken, essen, fressen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes завтракать

frühstücken

verb (Есть завтрак.)

Жду того дня, когда мы будем завтракать вместе.
Ich warte auf den Tag, an dem wir gemeinsam frühstücken werden.

essen

verb

Ладно, милая, заканчивай завтракать, и поедем помогать нашему дорогому другу!
Schätzchen, iss auf, damit wir unserem Mitmenschen helfen können!

fressen

verb

Weitere Beispiele anzeigen

За первым ужином последовали другие, и вскоре они уже завтракали вместе.
Ein Abendessen führte zum nächsten, und schon bald frühstückten sie gemeinsam.
Ты завтракаешь дома?
Frühstückst du zu Hause?
А для начала отправимся завтракать, Империи это пойдет на пользу.
Und zunächst einmal wollen wir essen, danach wird es dem Reich bessergehen.
Я завтракал и, попивая апельсиновый сок и разбивая яйцо, думал о тебе.
Ich hatte am Frühstückstisch gesessen und an dich gedacht, während ich Orangensaft trank und auf ein Ei einhackte.
Через некоторое время в дверях показалась женщина, позвала завтракать.
Nach einer Weile erschien eine Frau an der Tür und rief ihn zum Frühstück.
Я только сейчас вспомнил, что ты не завтракала.
Wenn ich mich recht entsinne, haben Sie noch nicht gefrühstückt.
Он редко ест и почти никогда не завтракает.
Er aß nicht oft, und Frühstück nahm er fast nie zu sich.
В этой стране все завтракают.
In diesem Land sollte man frühstücken.
Сальваторе завтракал на террасе, еще в халате, когда служанка провела к нему Джагоу.
Salvatore frühstückte auf der Terrasse, als das Mädchen Jago hereinführte.
Я сделал вид, что уже завтракал, хотя готов был вырвать кусок из рук их малыша.
Gab vor, bereits gegessen zu haben, aber ich hätte dem Baby das Hähnchen aus der Hand reißen mögen.
На следующее утро Кэтрин и Ларри завтракали на веранде своего домика и любовались озером.
Am nächsten Morgen frühstückten Catherine und Larry auf der Terrasse ihres Bungalows, von wo man den See überblickte.
Том часто здесь завтракает.
Tom frühstückt hier oft.
Но Бригид привыкла завтракать одна.
Brighid war es gewohnt, alleine zu frühstücken.
Я всегда завтракаю у мамы после ночных смен.
Ich frühstücke nach der Nachtschicht immer in Mas Wohnung.
Они завтракали.
Sie frühstückten.
— Я никогда не завтракаю, — возразил я. — Дурацкая привычка.
« »Ich esse nie etwas zum Frühstück«, sagte ich. »Es ist eine abscheuliche Angewohnheit.
Полей цветы, перед тем как завтракать.
Gieß vor dem Frühstück die Blumen.
Я спал всего три часа и не стал завтракать.
Ich hatte drei Stunden geschlafen und nicht gefrühstückt.
Прискорбно, я завтракаю предшествующее обязательство с Профессором Кан.
Nadine, leider Gottes bin ich mit Professor Kane zum Geschäftsessen verabredet.
— Тогда до свидания... Я еще не завтракал и очень голоден.
– Nun denn, guten Tag, ich habe noch nicht gefrühstückt und bin sehr hungrig.
Голос у него был сиплый, акцент уроженца Глазго, и все вместе звучало так, точно завтракал он сигаретами.
Er sprach mit einer rauhen Glasgower Stimme, die klang, als hätte er Zigaretten gefrühstückt.
Люблю завтракать по ночам, сказал он.
Ich frühstücke gern nachts, sagte er.
Здесь мне не захотелось завтракать.
Ich hatte keine Lust, hier zu frühstücken.
Людвик ночевал у нас и завтракал.
Ludvik hatte bei uns übernachtet.
Один из них говорит, что никогда еще так рано не завтракал, а на часах между тем уже одиннадцать.
Einer sagt, so früh am Tag bringe er noch nichts herunter, obwohl es schon elf ist.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von завтракать in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.