Was bedeutet thu nhập in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes thu nhập in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von thu nhập in Vietnamesisch.

Das Wort thu nhập in Vietnamesisch bedeutet Verdienst, einkommen, Einkommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes thu nhập

Verdienst

noun

einkommen

noun

Khi đó, và chỉ khi đó, chúng ta mới có thể giải thích nguồn thu nhập khác.
Dann und nur dann können wir anderes Einkommen verschleiern.

Einkommen

noun (Einnahmen einer Person oder Organisation)

Thu nhập sẽ nhiều hơn và cô còn được chém thoải mái nữa.
Das Einkommen ist besser und man hat größeren Einfluss.

Weitere Beispiele anzeigen

Ngay cả những người có thu nhập không nhiều cũng có khả năng mua một chiếc.
Selbst Geringverdiener konnten sich einen leisten.
Một lần nữa, thu nhập mất cân đối thì không hay ho gì.
Ich wiederhole, Einkommensungleichheit ist nicht gut.
Theo World Series of Poker, tổng thu nhập của ông từ poker là 234,664 Đô la Mỹ.
Aktuell liegen seine Einnahmen bei der World Series of Poker bei 824.234 $.
Họ đã dùng các biểu ngữ và quảng cáo khiêu dâm để kiếm thu nhập.
Sie haben eine Industrie errichtet mit Bannern und Porno- Werbung um Gewinn zu erzielen.
thu nhập tăng, tiền lãi giảm xuống.
Umsatz geht hoch, Gewinn geht runter.
Đối tượng không có kiểm tra thu nhập.
Kein Einkommensnachweis.
(Vỗ tay) Bất kể tuổi tác, thu nhập hay văn hóa,
(Gelächter) (Applaus) Über Alter, Einkommen, Kultur hinweg.
Nếu điều chỉnh được, gia đình có thể sống chỉ nhờ một nguồn thu nhập không?
Würde mit gewissen Änderungen vielleicht ein Einkommen für die Familie ausreichen?
(Thu nhập ước tính / Số yêu cầu) × 1.000
(Geschätzte Einnahmen / Anzahl der Anfragen) × 1.000
Yeah, mất 2 lần thu nhập luôn.
Er verschlingt 2 Einkommen.
Khi đó, và chỉ khi đó, chúng ta mới có thể giải thích nguồn thu nhập khác.
Dann und nur dann können wir anderes Einkommen verschleiern.
Cơ hội — khám phá các đề xuất tùy chỉnh có thể tăng thu nhập của bạn.
Empfehlungen: Hier finden Sie personalisierte Empfehlungen, mit denen Sie Ihre Einnahmen steigern.
Mặc dù chúng tôi mất thu nhập phụ thêm đó nhưng Chúa đã lo liệu cho chúng tôi.
Das zusätzliche Einkommen fehlte, doch der Herr hat sich um uns gekümmert.
Một hệ thống phúc lợi liên quan là thuế thu nhập tiêu cực.
Dabei handelt es sich um ein Modell einer negativen Einkommensteuer.
Giờ ta sẽ chuyển chủ đề và theo dõi thu nhập đầu người.
Nun wechseln wir und schauen uns das Pro-Kopf-Einkommensniveau an.
Cũng nên lưu ý rằng bạn không được chia sẻ thu nhập AdSense với bên thứ ba.
Bedenken Sie außerdem, dass Sie Ihre Einnahmen aus AdSense-Anzeigen nicht mit Dritten teilen dürfen.
Và đó là ý tưởng đơn giản đến không ngờ: bảo đảm thu nhập cơ bản.
Es ist eine denkbar einfache Idee: Grundeinkommengarantie.
Bây giờ tôi đặt thu nhập trên đầu người ở trục này
Und jetzt habe ich das Prokopfeinkommen auf dieser Achse.
Ở vị trí cao đồng nghĩa với việc bạn được nhận thu nhập cao khi nghỉ hưu.
Ganz oben zu sein heißt, dass man von einem hohen Einkommen in der Rente profitiert.
Gia đình cần phần thu nhập của chị.
Dabei ist doch die Familie auf das zusätzliche Einkommen angewiesen.
Khoảng cách trong thu nhập trước thuế của người dân nhỏ hơn nhiều.
Dort gibt es schon vor der Steuer geringere Unterschiede im Verdienst.
THỜI GIAN EO HẸP: Tại nhiều quốc gia, người cha là nguồn thu nhập chính của gia đình.
DER ZEITFAKTOR: In vielen Ländern ist der Vater der Haupternährer der Familie.
Một phần trăm người Mỹ chia sẻ với nhau một phần năm thu nhập của đất nước.
Ein Prozent der US-Amerikaner teilen sich ein Fünftel der Einnahmen des Landes.
Thu nhập cuối cùng sẽ được đưa vào trang Thanh toán vào cuối mỗi tháng.
Die endgültigen Einnahmen werden Ende jedes Monats auf der Seite Zahlungen angezeigt.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von thu nhập in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.