Was bedeutet плюсы и минусы in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes плюсы и минусы in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von плюсы и минусы in Russisch.
Das Wort плюсы и минусы in Russisch bedeutet Für und Wider. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes плюсы и минусы
Für und Wider
Том и Мэри обсуждали плюсы и минусы повышения минимальной заработной платы. Tom und Maria erörterten das Für und Wider einer Mindestlohnerhöhung. |
Weitere Beispiele anzeigen
Это уже весы какие-то получаются, на которых взвешиваешь плюсы и минусы любви. Schließlich geht es nicht um eine Waagschale, auf der die Vor und die Nachteile der Liebe abgewogen werden. |
У каждого метода есть свои плюсы и минусы, и человек должен осознанно решить, каким методом лечения ему воспользоваться. Jede Methode hat Vor- und Nachteile, und jeder einzelne muß sorgfältig abwägen, für welche Methode er sich persönlich entscheidet. |
Она ставила плюсы и минусы, иногда вопросительные знаки; шутки с плюсом были помечены: «только раз» или «всегда». Sie benotete mit »plus«, »minus« oder Fragezeichen; bei Plus-Stories stand außerdem »einmal« oder »immer« daneben. |
Быть признанным незаконнорожденным сыном маркиза имело свои плюсы и минусы. Der anerkannte Bastard eines Marquis zu sein hatte seine Vor- und Nachteile. |
Когда есть и то и другое, они сводят друг друга на нет, совсем как плюс и минус. Wenn beide vorhanden sind, heben sie einander auf, so wie Minus und Plus. |
Мне кажется, у этих изменений будут плюсы и минусы. Ich denke, es wird gute Aspekte haben und es wird schlechte Aspekte haben. |
Плюсы и минусы были у обеих сторон. Es gab für beide Seiten Vor- und Nachteile. |
Какие плюсы и минусы каждого из решений ты видишь? „Was spricht für beziehungsweise gegen die Wahlmöglichkeiten, die dir offenstehen?“ |
Выйдя из офиса и спускаясь в лифте, Пол Чой взвесил все «плюсы» и «минусы». Wahrend er im Aufzug nach unten fuhr, hatte Paul Tschoy das Pro und Kontra bedacht. |
Не принимая ничью сторону, мы просто перечислим плюсы и минусы этого подхода в MySQL. Ohne irgendeine Partei zu ergreifen, zeigen wir hier einige der Vor- und Nachteile seines Einsatzes in MySQL. |
Плюсы и минусы Nutzen und Risiken |
Вот здесь против каждой фамилии я ставлю плюсы и минусы Hier trage ich alle Lobe und Tadel ein. |
Реальная информация о Крыме (не «приглаженная», а настоящая – со всеми плюсами и минусами) просто не доходит. Reale Informationen über die Krim (nicht „gerade gebügelte“, sondern faire Informationen, die sowohl den Vor- als auch den Nachteilen gewidmet sind) erreichen das Publikum einfach nicht. |
Плюсы и минусы Vorteile und Nachteile |
Меня всегда удивляли плюсы и минусы моей телесности. Die Folgen meiner Körperlichkeit haben mich immer verwundert. |
Министерство Родбертуса оказалось бы нулем, ибо плюс и минус парализуют друг друга. Das Ministerium Rodbertus wäre die Null, worin Plus und Minus sich paralysieren. |
Этот метод имеет свои плюсы и минусы. Diese Methode hat ihr Für und Wider. |
Некоторое время он продолжал составлять все плюсы и минусы, но, в конце концов, рука приняла решение за него. Eine Weile fuhr er fort, das Für und Wider abzuwägen, doch schließlich nahm ihm seine Hand die Entscheidung ab. |
Молитва вы видели плюсы и минусы. Prayer von Ihnen gesehen, die Vor- und Nachteile. |
● Каковы плюсы и минусы виртуального общения по сравнению с обычным? ● Welche Vor- und Nachteile hat die Onlinekommunikation gegenüber einem persönlichen Treffen? |
У каждого модуля DHCP есть свои плюсы и минусы: здесь мы быстренько рассмотрим их. Jedes DHCP-Modul hat seine Vor- und Nachteile - hier ein kurzer Überblick. |
3) Низкий курс евро по отношению к доллару имеет свои плюсы и минусы, -- не ясно, чего больше. Ein gegenüber dem Dollar schwacher Euro hat sowohl Vor- als auch Nachteile, und es ist nicht klar, dass letztere überwiegen. |
Она, вероятно, напишет список с нашими плюсами и минусами и в конце концов бросит нас обоих. Sie macht wahrscheinlich eine Liste mit Pros und Kontras und am Ende, erteilt sich uns beiden eine Abfuhr. |
Лемон Кабвази, позднее служивший разъездным надзирателем, рассказывает: «Лагерная жизнь имела и плюсы, и минусы. Lemon Kabwazi, der später als reisender Aufseher diente, sagte: „Es gab Vorteile und Nachteile. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von плюсы и минусы in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.