Was bedeutet Нюрнберг in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes Нюрнберг in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Нюрнберг in Russisch.

Das Wort Нюрнберг in Russisch bedeutet Nürnberg, Landkreis Nürnberger Land, nürnberg. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes Нюрнберг

Nürnberg

propernounneuter

Матиас изучает техноматематику, которая по сути является объединением двух слов — технология и математика, в университете Александра Фредерика городов Эрланген-Нюрнберг (Friedrich Alexander University of Erlangen-Nuremberg).
Matthias studiert an der Friedrich Alexander Universität in Erlangen-Nürnberg Technomathematik, was grundsätzlich ein 'teures' wort für Mathematik und Technologie ist.

Landkreis Nürnberger Land

proper (Нюрнберг (район)

nürnberg

Матиас изучает техноматематику, которая по сути является объединением двух слов — технология и математика, в университете Александра Фредерика городов Эрланген-Нюрнберг (Friedrich Alexander University of Erlangen-Nuremberg).
Matthias studiert an der Friedrich Alexander Universität in Erlangen-Nürnberg Technomathematik, was grundsätzlich ein 'teures' wort für Mathematik und Technologie ist.

Weitere Beispiele anzeigen

16 ноября Мюллер наконец-то вернулся, отыграл последние восемь минут в игре между «Кёльнер Хайе» — «Нюрнберг Айс Тайгерс».
Am 16. November 2008 feierte Müller schließlich sein Comeback, als er in den letzten acht Minuten im Spiel der Kölner Haie gegen die Nürnberg Ice Tigers eingesetzt wurde.
На следующий день, в Нюрнберге, он отдает свой мотоцикл в починку.
Am folgenden Tage läßt er in Nürnberg sein Motorrad reparieren.
Здесь одна из них, датированная 1661 годом из Нюрнберга (Германия).
Diese von 1661 stammt aus Nürnberg.
Работал в Нюрнберге.
Aber ich habe in Nürnberg gearbeitet."
С его принципами уголовного процесса в 1805 году, он опубликовал в Нюрнберге первый независимый учебник по уголовно-процессуальному праву «Grundsätze des Kriminalprozesses» , который он опубликовал более 30 лет спустя, снова в пересмотренном виде.
Mit seinen Grundsätzen des Kriminalprozesses veröffentlichte er 1805 das erste selbstständige Lehrbuch zum Strafprozessrecht, das er über 30 Jahre später nochmals in einer umgearbeiteten Auflage erscheinen ließ.
На его долю выпало, например, рассказывать историю из времен старинного Нюрнберга «Мастер Мартин».
Er darf beispielsweise die beschauliche, Altnürnberger Geschichte Meister Martin erzählen.
На основании государственных договоров от 29/31 марта 1920 года ГПД Мюнхена, Ландсхута, Нюрнберга, Бамберга, Вюрцбурга, Регенсбурга, Аугсбурга и Шпайера, а также Вюртембергская генеральная дирекция почты и телеграфа, в качестве ГПД Штутгарта, вошли в подчинение Имперскому министерству почты.
Auf Grund der Staatsverträge von 29./31. März 1920 wurden die OPDn in München, Landshut, Nürnberg, Bamberg, Würzburg, Regensburg, Augsburg und Speyer sowie die württembergische Generaldirektion der Posten und Telegraphen als OPD in Stuttgart dem Reichspostministerium unterstellt.
Теперь мы где-то северо-восточнее Нюрнберга.
Jetzt sind wir irgendwo nordöstlich von Nürnberg.
2007 год Последняя стиральная машина марки «АЕГ» сошла с конвейера на заводе «Электролюкс» в Нюрнберге 9 марта, 16 марта завод был закрыт.
2007: Die letzte AEG-Waschmaschine lief am 9. März im Electrolux-Werk Nürnberg vom Band; am 16. März wurde das Werk geschlossen.
Или в Нюрнберг. — И как бы самому себе: — Что разумнее, в Байрейт или в Нюрнберг?..
Oder in Nürnberg.“ Er sagte wie zu sich selbst: „Was ist denn vernünftiger, Bayreuth oder Nürnberg ...?
К одиннадцати утра вагон из Нюрнберга был разгружен.
Gegen 11.00 Uhr war der Nürnberger Waggon entladen.
Как ни странно, преимуществом судов Нюрнберга было то, что они состояли из представителей победивших стран.
Ironischerweise war es ein Vorteil der Nürnberger Gerichte, dass sie mit den Vertretern der Siegermächte besetzt waren.
В 1912 году была открыта первая автобусная линия в Нюрнберг.
1912 wurde die erste Buslinie nach Nürnberg eröffnet.
Стены украшали фотографии марша молодежи во время партийного съезда в Нюрнберге.
Photographien vom Aufmarsch der Jugend beim Reichsparteitag in Nürnberg zierten die Wände.
Потом они все попали под закрытый Трибунал, проходивший также в Нюрнберге.
Diese wurden später vors Tribunal gestellt, das sogar in Nürnberg stattfand.
Отсюда намерен был я направить свой путь через Шварцвальд, находящийся в двух милях от Нюрнберга.
Von da so wollte ich meinen Weg durch den Schwarzwald durch nehmen, welcher zwei Meilen Weges von Nürnberg liegt.
Встречаясь в Нюрнберге, Свидетели из Чешской Республики и Словакии не могли сдержать своих чувств: они обнимали друг друга и часто плакали от радости, потому что могут видеться снова.
In Nürnberg fielen sich viele Zeugen aus Tschechien und der Slowakei um den Hals und weinten vor Freude über die Gelegenheit, wieder einmal zusammenzusein.
В 1955 году моя жена Регина и я присутствовали на международном конгрессе Свидетелей Иеговы в Нюрнберге (Западная Германия), и на следующий год мы вместе крестились в Западном Берлине.
Im Jahre 1955 besuchten Regina, meine Frau, und ich den internationalen Kongreß der Zeugen Jehovas in Nürnberg, und im darauffolgenden Jahr ließen wir uns in West-Berlin taufen.
Эту статую в семнадцатом веке создал нюрнбергский скульптор, и фюрер верно заметил, что она принадлежит Нюрнбергу!
Jahrhundert hat ihn geschaffen, und der Führer sagt ganz richtig: Er gehört nach Nürnberg!
Именно эти вопросы имел в виду младший лейтенант Джексон, когда допрашивал Альберта в Нюрнберге.
Diese und ähnliche Fragen trieben Lieutenant Jackson um, der Albert Göring in Nürnberg verhörte.
Карл Зюсхайм (нем. Karl Süssheim; 21 января 1878, Нюрнберг — 13 января 1947, Стамбул) — немецкий историк и востоковед, профессор истории исламских народов, а также — турецкого, персидского (фарси) и арабского языков в Мюнхенском университете.
Karl Süssheim, auch Süßheim (* 21. Januar 1878 in Nürnberg; 13. Januar 1947 in Istanbul, Türkei) war ein deutscher Historiker und Orientalist jüdischer Abstammung, Professor für Geschichte islamischer Völker sowie für Türkisch, Persisch (Farsi) und Arabisch.
Я следил за Вашими показаниями в Нюрнберге.
Ich habe Ihre Zeugenaussage in Nürnberg verfolgt.
Там, в маленькой кассе, он купил билет до Нюрнберга.
In dem kleinen Bahnhofsgebäude kaufte er sich eine Fahrkarte nach Nürnberg.
Число присутствовавших составляло от 4 351 (в Риме) до 107 423 (в Нюрнберге).
Die Besucherzahl bewegte sich zwischen 4 351 in Rom und 107 423 in Nürnberg.
В 1801 году в Нюрнберге Вольф основал Естественно-историческое общество.
1801 gründete Wolf die Naturhistorische Gesellschaft in Nürnberg.

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Нюрнберг in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.