Was bedeutet número romano in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes número romano in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von número romano in Spanisch.

Das Wort número romano in Spanisch bedeutet Zahl, Nummer, Anzahl, Nummer, Nummer, Song, Nummer, Numerus, Größe, Ausgabe, Ziffer, Ziffer, Kalkulation, Berechnung, Auftritt, Zahl, Ziffer, Zahl, Schuhgröße, Stelle, Ausgabe, sich daneben benehmen, Nummer, nummerieren, zählen, nummerieren. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes número romano

Zahl

(Mathematik)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Qué número te dio el primer problema de la prueba?
Welche Zahl hast du bei der ersten Aufgabe des Tests herausbekommen?

Nummer

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Qué número es ese, un uno o un siete?
Welche Nummer ist das? Die Eins oder die Sieben?

Anzahl

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El número de personas en el salón sobrepasaba el cien.
Die Anzahl an Menschen in dem Raum betrug mehr als einhundert.

Nummer

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Nuestra casa está en el número siete de la calle Roble.
Unser Haus ist Nummer siebzehn, Oak Street.

Nummer

nombre masculino (de teléfono)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Cuál es tu número? Quizás nos podamos encontrar un día para darnos un trago.
Wie lautet deine Nummer? Vielleicht können wir uns mal auf einen Drink treffen.

Song

nombre masculino (canción) (Anglizismus)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El baterista no toca en el segundo número.

Nummer

nombre masculino (ugs)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ella interpreta un número de baile en el segundo acto.

Numerus

nombre masculino (gramática) (Linguistik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
En muchos idiomas, los verbos y los nombres tienen que corresponder en número.

Größe

(Textilwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Este vestido es de la talla diez.
Dieses Kleid ist Größe 40.

Ausgabe

(Buch, Heft, Magazin)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El tercer ejemplar de la serie original de Batman es sumamente valioso.

Ziffer

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Escribo "34" en números o en letras?
Soll ich "34" als Ziffer schreiben oder als Wort?

Ziffer

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Kalkulation, Berechnung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Repasemos esos números y tratemos de equilibrar el presupuesto.
Lass uns diese Kalkulationen (or: Berechnungen) noch einmal überprüfen und dann versuchen wir, das Budget auszugleichen.

Auftritt

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
El primer número en el espectáculo de hoy es una mirada por la nueva temporada.
Der erste Auftritt der Show heute ist eine Vorschau auf die Mode der Saison.

Zahl

nombre masculino

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No escribas las cifras en letras, usa números.

Ziffer, Zahl

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
¿Cuántos dígitos tiene tu número de teléfono?
Aus wie vielen Ziffern (od: Zahlen) besteht deine Telefonnummer?

Schuhgröße

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Te quiero regalar zapatillas nuevas para tu cumpleaños. ¿Cuál es tu talla?

Stelle

(voz inglesa) (Film, Theater)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
El sketch del ascensor fue muy gracioso.
Die Stelle mit dem Aufzug war wirklich lustig.

Ausgabe

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Ellos imprimieron una edición especial del libro en papel de alta calidad.
Sie druckten für das Buch eine besondere Ausgabe mit hochwertigem Papier.

sich daneben benehmen

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Al niño le dio tal rabieta que finalmente nos fuimos a casa.
Der Junge hatte sich so daneben benommen, dass wir am Ende einfach nach Hause gefahren sind.

Nummer

(espectáculo) (Theater)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La rutina del comediante no fue popular con el público.

nummerieren

verbo transitivo

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Ella numeró a mano las páginas de la uno a la diez.
Sie nummerierte die Seiten mit der Hand von eins bis zehn.

zählen

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Por favor, enumera los clics que escuches.

nummerieren

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Ordena las hojas y pagínalas del 1 al 20.
Sortiere die Blätter und nummeriere sie von eins bis zwanzig.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von número romano in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.