Was bedeutet медбрат in Russisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes медбрат in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von медбрат in Russisch.

Das Wort медбрат in Russisch bedeutet Krankenpfleger, Pfleger, Krankenschwester. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes медбрат

Krankenpfleger

nounmasculine

Он не врач, а медбрат.
Er ist nicht Arzt, sondern Krankenpfleger.

Pfleger

noun

Ваш медбрат Тодд подтвердил, что у вас есть заоконный горшок.
Ihr Pfleger Todd hat bestätigt, dass Sie ein Blumenkastenpflanzgefäß hatten.

Krankenschwester

noun

Он не медбрат, и он не мог начать, пока мы не уедем.
Wo ist unsere Krankenschwester?

Weitere Beispiele anzeigen

Однажды, в начале третьего месяца практики, я сидел поздней ночью на посту медбрата в больнице, то всхлипывая, то засыпая, и пытался оформить поступление мальчика с пневмонией.
Anfang unseres dritten Monats saß ich einmal spät nachts im Schwesternzimmer, abwechselnd vor mich hin schluchzend und vom Schlaf übermannt, und versuchte, das Aufnahmeformular für einen kleinen Jungen mit Lungenentzündung auszufüllen.
Голова медбрата болталась над колесом, часть черепа была снесена.
Der Kopf des Krankenpflegers hing über dem Rad, ein Teil seines Schädels war weggerissen.
Помню, как однажды вечером вошёл один медбрат — Джонатан — с целой кучей пластиковых соломинок.
Ich errinnere mich an eine Nacht, ein Krankenpfleger kam herein, Jonathan, mit vielen Plastikstrohhalmen.
Поэтому в последнее время о нем заботилась только этот медбрат
Deshalb war der Sanitäter derjenige, der sich regelmäßig um ihn gekümmert hat
Я вскрываю пластиковый чехольчик с униформой медбрата и смотрю на ярлычок.
Ich reiße die Plastikverpackung der Schwesterntracht für Jungen auf und schaue auf das Schildchen.
Билл проработал тут медбратом вечность.
Bill war hier schon ewig Pfleger.
Если Макс сейчас обнаружит мертвое тело, как будущий медбрат по уходу за престарелыми, он должен справиться».
Wenn Max jetzt gleich auf eine Leiche stieß, sollte er das als künftiger Altenpfleger ja noch verkraften.
Усатый медбрат постоянно твердил:
Neben ihr ein Schnauzbart, der unaufhörlich fragt:
А что насчёт погибшего медбрата?
Was ist mit dem toten Pfleger?
– Зато ваш сын, – ответила девушка, – прирожденный медбрат по уходу за пожилыми!
« »Aber Ihr Sohn«, sagte sie. »Er ist der geborene Altenpfleger!
Медбрат ей нужен куда больше, чем любовник, по крайней мере, днём.
Sie brauchte einen Pfleger dringender als sie einen Liebhaber brauchte, zumindest tagsüber.
Помню, как однажды вечером вошёл один медбрат
Ich errinnere mich an eine Nacht, ein Krankenpfleger kam herein,
Я поддерживал связь с Чарльзом, семейным медбратом Аткинсов, еще лет пять или шесть, не больше.
Zu Charles, dem Pfleger der Familie Atkins, hielt ich noch fünf oder sechs Jahre Kontakt – mehr nicht.
Он не врач, а медбрат.
Er ist nicht Arzt, sondern Krankenpfleger.
Ко мне его обычно выводил медбрат, а через некоторое время, когда мы заканчивали, уводил обратно.
Meistens brachte ein Krankenpfleger ihn zu mir, wenn ich zu Besuch kam, und führte ihn nach einer Weile wieder fort.
За одним афроамериканским медбратом с кочергой носилась.
Ist einem der afroamerikanischen Pfleger mit dem Schürhaken nachgelaufen.
Значит, я стану медицинским работником или, может быть, даже медбратом.
Ich werde Medizintechniker oder vielleicht sogar Krankenpfleger.
Другой — скорей всего Брюс, медбрат, ставший учителем.
Die andere war bestimmt Bruce, der zum Lehrer gewordene Krankenpfleger.
Медбрат был прав: она дрожала не только от зябкого воздуха.
Der Pfleger hatte recht: Sie zitterte nicht nur, weil sie fror.
Такого мнения придерживался этот медбрат. Он считал, что Анджеле нужно переливание крови, от которого она отказалась (Деяния 15:28, 29).
Das war die persönliche Ansicht des Pflegers, der meinte, Angela brauche Bluttransfusionen, die sie jedoch ablehnte (Apostelgeschichte 15:28, 29).
Медбрат вернулся ко мне, велел не выходить из машины и сидеть за рулем, затем открыл багажник.
Der Krankenpfleger kam gleich wieder zurück, befahl mir, hinterm Steuer zu warten und öffnete eilig den Kofferraum.
Рядом с ним стоял охранник, переодетый медбратом — всего их трое, значит.
Neben ihm stand ein Sicherheitsmann, der als Pfleger verkleidet war, was insgesamt drei Muskelmänner ergab.
Кельвин, увидев наступающих медбратьев, заорал: — Прекратите охоту!
Als Kelvin sie sah, schrie er: »Hört auf mit der Jagd!
Я решила, что возьму двух додженов и обучу на медбратьев.
Ich habe mir überlegt, dass ich zwei Doggen einstellen und zu Krankenschwestern ausbilden werde.
Он не медбрат, и он не мог начать, пока мы не уедем.
Wo ist unsere Krankenschwester?

Lass uns Russisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von медбрат in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Russisch

Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.