Was bedeutet cái đầu in Vietnamesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes cái đầu in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cái đầu in Vietnamesisch.
Das Wort cái đầu in Vietnamesisch bedeutet Kopf - s. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes cái đầu
Kopf - s(Häupte) |
Weitere Beispiele anzeigen
Phải, nếu tôi tìm được cái đầu mình, tôi sẽ đem đi kiểm tra. Wenn ich meinen Kopf finden würde, würde ich ihn untersuchen lassen. |
Còn cái đầu đó bà có thể giữ lại. Den hier kannst du behalten. |
May là cái đầu tôi nó chưa rơi ra ấy, nhỉ? Zum Glück ist mein Kopf festgewachsen. |
Với cái đầu dẹt lượn lờ, cặp mắt trơ ra. Wie diese flachen Gesichter vorbeitreiben, mit toten Augen. |
Một cái đầu không bằng hai cái đầu. Der Verstand von zwei Personen übertrifft den von einer. |
Ngửa, mày giữ lại được cái đầu. Kopf, und du kannst deinen Kopf behalten. |
Cái đầu tiên, Là cái hôn nhẹ, đầy hứa hẹn, như vậy nè. Zunächst ist da der unschuldige Kuss, verheißungsvoll, so wie dieser. |
Cái đầu tôi. Mein Kopf! |
James, anh nâng cái đầu được không? James, nehmen Sie den Kopf? |
Tôi còn phải cám ơn cổ về cái đầu gối này. Ihr verdanke ich die Verstauchung. |
Jason, đây là lúc anh phải sử dụng cái đầu của mình. Jason, das ist so eine Sache, bei der du deinen Kopf benutzen solltest. |
Tôi cỡi ngựa cho tới khi bụng tôi bắt đầu đau, cái đầu nóng bức. Ich ritt weiter, bis mein Bauch zu schmerzen anfing, und mein Kopf. |
Cần phải có cái đầu tỉnh táo trước khi làm... Sie sollten auf die Toilette gehen, ehe... |
Cho cậu ăn, cho cậu mặc, Để rồi cậu chọc tức tôi vì cái đầu ngu đó à? Ich kleide dich, ich ernähre dich, aber deine Inkompetenz treibt mich zur Weißglut. |
Giống như cái đầu tiên - thực ra họ bay về. Es war bestimmt das erste - eigentlich flogen sie rückwärts. |
Tôi đã có cái đầu tiên, và nó đã nổ trước mặt tôi Ich hatte den Ersten. Er ist mir im Gesicht explodiert. |
Con thấy cái đầu băng dính ở đây không? Siehst du den kleinen Streifen Klebeband am Ende hier? |
Cậu vẫn chưa hiểu điều đó trong cái đầu ngu của cậu sao hả? Hast du das noch immer nicht kapiert? |
Tôi phải đi kiểm tra cái đầu lại. Ich muss verrückt sein, auf dich zu hören! |
Cô thấy cái đầu sọ đấy. Sehen Sie den Schädel? |
Chạy ra ngoài với cái đầu ướt để cảm lạnh. Ich werde mit nassen Haaren draußen rumrennen... und versuchen, mir eine Erkältung einzufangen. |
Để ông treo thưởng cái đầu của tôi cho mọi gã Rover trên Tứ Đại Lục Địa sao? Damit du ein Kopfgeld auf mich aussetzt bei all den anderen Landstreichern? |
Giữ mắt của bạn mở to và cái đầu không ngừng hoạt động. Halten Sie Ihre Augen offen und den Kopf in Bewegung. |
Cái đầu tiên, nó là trò chơi động lực rất đơn giản. Nun das erste ist eine sehr simple Spieldynamik. |
Phần trước của cái đầu. Jetzt tut mir die Nase weh. |
Lass uns Vietnamesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cái đầu in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Vietnamesisch
Kennst du Vietnamesisch
Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.