Was bedeutet Брянск in Russisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes Брянск in Russisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von Брянск in Russisch.
Das Wort Брянск in Russisch bedeutet Brjansk. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes Брянск
Brjanskproperneuter |
Weitere Beispiele anzeigen
Предположительно, родом из Брянска. Sie soll aus Burkina Faso stammen. |
Он организовал от 80 до 100 массовых убийств в Брянской области. In den folgenden elf Monaten organisierte Ott zwischen 80 und 100 Massenmordaktionen an Zivilisten in der Gegend von Brjansk. |
Потом заехал на Брянский вокзал, купил билет на парижский поезд. Als nächstes fuhr Ahimaaz zum Brjansker Bahnhof und kaufte sich eine Fahrkarte für den Pariser Zug. |
Кроме того, этому «отвлекающему» наступлению содействовали войска Северо-Западного и Брянского фронтов. Außerdem wurde die “Ablenkung” noch von den Truppen der Nordwestfront sowie der Brjansker Front gestützt. |
Президент России отдал приказ вернуть войска, принимавшие участие в учениях в Ростовской, Белгородской и Брянской областях, в места постоянной дислокации и продолжить подготовку на близлежащих полигонах. Der Präsident Russlands gab den Befehl, die Armeeeinheiten, welche an den Manövern in den Gebieten Rostow, Belgorod und Brjansk teilnahmen, in ihre ständigen Stationierungsorte zurückzuführen und die Ausbildung auf den nahegelegenen Truppenübungsplätzen fortzusetzen. |
Таково было тактическое значение двойной битвы за Вязьму и Брянск. Das war der taktische Sinn der Doppelschlacht von Wjasma-Brjansk. |
Кроме того, наступлению двух фронтов содействовали войска Северо-Западного и Брянского фронтов. Den Angriff dieser beiden Fronten unterstützten außerdem die Truppen der Nord Westfront und der Brjansker Front. |
Еще в 1948 г. в городе Брянске 9 000 семей, инвалидов и детей-сирот обитали в землянках. Noch 1948 lebten in Brjansk mehr als 9000 Familien, Invaliden und Waisenkinder in Erdlöchern. |
Село было основано в 1907 году переселенцами из Брянской и Черниговской областей и названо Мономахова Слободка. Das Dorf wurde 1907 von Umsiedlern aus den Gouvernements Brjansk und Tschernigow als Monomachowa Slobodka gegründet. |
- Мне нужно к Брянскому, я через час буду дома. »Ich muß zu Brjanski; in einer Stunde bin ich wieder zu Hause.« |
Паровозы серий СО и СОв строили Брянский, Харьковский и Ворошиловградский заводы до начала Великой Отечественной войны. Die Dampfloks der Reihe CO und COW wurden in den Werken Charkow, Brjansk und Lugansk bis zum Beginn des Großen Vaterländischen Krieges gebaut. |
Через территорию области проходят важнейшие международные автомобильные и железнодорожные магистрали: Москва — Калуга — Брянск — Киев — Львов — Варшава. Über das Territorium des Gebietes verlaufen die wichtigsten internationalen Eisenbahn- und Autobahnlinien: Moskau – Kaluga – Brjansk – Kiew – Lwow – Warschau. |
Его рассказ вышел коротким, но, впрочем, исчерпывающим: – Прибыли с Брянского вокзала в шестом часу. Sein Bericht geriet knapp, doch unmißverständlich. »Gegen sechs sind wir vom Brjansker Bahnhof hier angekommen. |
По показателю улавливания и обезвреживания вредных веществ область находится на третьем месте, уступая Брянской и Белгородской областям. Nach der Kennziffer für Abscheidung und Entsorgung von Schadstoffen belegt das Gebiet den dritten Platz, indem es das Brjansker und das Belgoroder Gebiete vorlässt. |
Здесь сидел обгоревший лейтенант Брянский, обняв потерявшего сознание заряжающего. Hier hatte der verbrannte Leutnant Brjanski gesessen und den besinnungslosen Ladeschützen im Arm gehalten. |
Совместно с Э.Штойбером и губернатором Брянской области Ю.Е.Лодкиным Министр иностранных дел России принял участие в церемонии открытия в Мюнхене памятника великому русскому поэту и видному дипломату Ф.И.Тютчеву в рамках празднования его 200-летнего юбилея. Zusammen mit Stoiber und Leiter des Gebiets Brjansk Lodkin nahm der russische Aussenminister an der Enthuellung des Denkmals des grossen russischen Dichters und Diplomaten Tjutschew im Rahmen der Feierlichkeiten anlaesslich seines 200. Jahrestages teil. |
Однако на Брянском вокзале высокий пассажир вчера так и не появился. Aber auf dem Brjansker Bahnhof war der hohe Passagier nicht gesehen worden. |
Калужская область граничит с Брянской, Смоленской, Московской, Тульской, Орловской областями, городом Москва (с 1 июля 2012 года). Das Kalugaer Gebiet grenzt an die Brjansker, Smolensker, Moskauer, Tulaer, Orjoler Gebiete, die Stadt Moskau (ab dem 1. Juli 2012). |
По автомобильной дороге расстояние до Брянска составляет около 220 км. Der Weg nach Budapest per Autobahn beträgt etwa 220 km. |
Свои чемоданы переправил на Брянский заранее, чтоб их погрузили на завтрашний поезд. Die Koffer schickte er vorab zum Brjansker Bahnhof, damit sie in den morgigen Zug verladen würden. |
— Ну, что сказать? — начал Тимофей. — Я родился в Брянской области, в деревне Закабякино, в 1943 году. «, überlegte Timofej. »Ich bin im Bezirk Brjansk geboren worden, im Dorf Zakabjakino im Jahr 1943. |
— Мне нужно к Брянскому, я через час буду дома. »Ich muß zu Brjanski; in einer Stunde bin ich wieder zu Hause.« |
После проведения в 1976 году испытаний тепловоза ТЭМ2-1983, у которого одна из тележек была оборудована электромагнитными устройствами, предназначенными для увеличения силы сцепления колес с рельсами, по заказу МПС Брянский машиностроительный завод в 1978 году изготовил опытный тепловоз ТЭМ2УС-0001. Nach dem Bau der Versuchsdiesellok TEM2-1983 mit einer elektromagnetischen Einrichtung zur Erhöhung der Reibungslast stellte die Lokomotivfabrik Brjansk 1978 die Versuchsdiesellok TEM2UC-0001 her. |
- В конюшню, да еще мне нужно к Брянскому об лошадях, - сказал »Nach dem Stall; und dann muß ich noch zu Brjanski wegen der Pferde«, antwortete Wronski. |
Приехавшие на суд родители Виталика забрали ее с собой в Брянскую область. Vitalijs Eltern, die zur Gerichtsverhandlung gekommen waren, nahmen sie mit in die Provinz. |
Lass uns Russisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von Брянск in Russisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Russisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Russisch
Kennst du Russisch
Russisch ist eine ostslawische Sprache, die bei den Russen in Osteuropa beheimatet ist. Es ist eine Amtssprache in Russland, Weißrussland, Kasachstan, Kirgisistan sowie in den baltischen Staaten, im Kaukasus und in Zentralasien weit verbreitet. Russisch hat ähnliche Wörter wie Serbisch, Bulgarisch, Weißrussisch, Slowakisch, Polnisch und andere Sprachen, die vom slawischen Zweig der indogermanischen Sprachfamilie abstammen. Russisch ist die größte Muttersprache in Europa und die häufigste geografische Sprache in Eurasien. Es ist die am weitesten verbreitete slawische Sprache mit insgesamt mehr als 258 Millionen Sprechern weltweit. Russisch ist die siebthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Anzahl der Muttersprachler und die achthäufigste gesprochene Sprache der Welt nach der Gesamtzahl der Sprecher. Diese Sprache ist eine der sechs offiziellen Sprachen der Vereinten Nationen. Russisch ist nach Englisch auch die zweitbeliebteste Sprache im Internet.