Was bedeutet borrosa in Spanisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes borrosa in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von borrosa in Spanisch.
Das Wort borrosa in Spanisch bedeutet unscharf, unscharf, undeutlich, verschwommen, unscharf, nebelig, verblassend, verschwommen, unscharf, ungenau, verschwommen, düster, dämmrig, verschwommen, verschwommen, verdutzt, verschmiert, verzerrt, verschwommen, verloren geglaubt, verblasst. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes borrosa
unscharf
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuando me quito las gafas, veo todo borroso. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Die Ränder des Fotos sind unscharf. |
unscharf
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
undeutlich
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Tom trató de recordar lo que hizo en la fiesta anoche, pero sus recuerdos eran borrosos. Tom versuchte sich an seine Handlungen letzte Nacht bei der Feier zu erinnern, seine Erinnerungen waren jedoch nur undeutlich. |
verschwommen(visión) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La visión borrosa de Tim se debía a que había bebido un montón de alcohol. Tim's verschwommene Sicht lag an dem ganzen Alkohol, den er getrunken hatte. |
unscharf
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Estas fotos están muy borrosas para usar en la revista. Diese Fotos sind zu unscharf, um sie für das Magazin zu nutzen. |
nebeligadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Cuando finalmente llegamos a la cima de la montaña, estuvimos decepcionados con la vista borrosa. |
verblassend(übertragen) (Verb, Partizip Präsens: Abgeleitete Verbform zur Bildung von Adjektiven ("gehend", "wartend"). ) A Nancy le entristecía el borroso recuerdo de su madre muerta. |
verschwommenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Larry no podía ver la imagen borrosa a la distancia. |
unscharf
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Emily fue al doctor cuando su vista empezó a ponerse borrosa. Emily ging zum Arzt, als ihre Augensicht unscharf wurden. |
ungenau
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Podía ver la silueta borrosa de algo, pero no estaba seguro de qué era. |
verschwommenadjetivo (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Mis ojos estaban borrosos por las lágrimas. |
düster, dämmrig
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Con la luz tenue Alison apenas podía distinguir la silueta de los muebles. Im düsteren Licht konnte Alison gerade die Konturen der Möbel im Raum erkennen. |
verschwommen
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Tenía la visión nublada cuando me levanté, pero ahora está mejor. Nach dem Aufwachen war meine Sicht verschwommen, aber jetzt ist es schon besser. |
verschwommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
verdutzt(ugs) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
verschmiert
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
verzerrt
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) El estilo impresionista daba a la pintura un aspecto vago, desenfocado. Cuando se recuperó de la anestesia, todo parecía vago y desenfocado. |
verschwommen
(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) La vaga figura del hombre apareció en el portal. |
verloren geglaubt
Al anciano del parque le gustaba sentarse al sol e intentar evocar recuerdos perdidos. Der alte Mann im Park saß gerne in der Sonne und versuchte, sich an verloren geglaubte Dinge zu erinnern. |
verblasst
(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").) Tom vio una imagen apenas visible en la pantalla. Tom sah ein verblasstes Bild auf dem Bildschirm. |
Lass uns Spanisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von borrosa in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von borrosa
Aktualisierte Wörter von Spanisch
Kennst du Spanisch
Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.