Was bedeutet bảng giá in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes bảng giá in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von bảng giá in Vietnamesisch.

Das Wort bảng giá in Vietnamesisch bedeutet Preisverzeichnis, Preisliste, Gebühr, Satz, Tarif. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes bảng giá

Preisverzeichnis

(price list)

Preisliste

(price list)

Gebühr

(tariff)

Satz

(tariff)

Tarif

(tariff)

Weitere Beispiele anzeigen

Bảng giá không dành cho những người yếu tim.
Die Rechnung war nichts für schwache Nerven.
Tổng giá trị không ít hơn 100 triệu bảng.. Giá thị trường hiện nay.
Im Wert von nicht weniger als 100 Millionen Pfund zum derzeitigen Marktpreis.
Con tìm được bảng giá xe bus rồi.
Ich fand Buspreise.
Có rất nhiều việc chúng ta có thể làm, nhưng ta không có bảng giá, không có kích cỡ.
Es gibt viele, viele Sachen, die wir da draußen machen können, aber wir hatten weder die Preise, noch die Größenordnungen.
Vì vậy rất nhiều người bị làm bối rối bởi ý nghĩ về không có cái bảng giá chắc chắn nào,
Viele Menschen verwirrt die Vorstellung der freien Preisgestaltung.
Bạn có thể xem lại bảng giá và tìm hiểu về sự khác nhau giữa hoạt động truy vấn hàng loạt và truy vấn có sự tương tác.
Im Artikel BigQuery-Preise erhalten Sie einen Überblick über die Preisstruktur und in diesem Artikel erfahren Sie mehr über die Unterschiede zwischen interaktiven und Batch-Abfragejobs.
Rồi các trao đổi được ghi vào bảng giá biểu chứng khoán—giá cả hiện hành và các chi tiết về sự trao đổi hiện lên trên máy điện báo.
Die Umsätze werden schließlich als Kursnotierungen festgehalten — fortlaufende Kurse und Einzelheiten über Umsätze werden über einen elektronischen Ticker angezeigt.
Để xem mức chia sẻ doanh thu bạn sẽ nhận được cho các giao dịch trong tương lai, hãy xem bảng "Giá thực tế" trong phần Giá của mỗi cuốn sách bạn xuất bản.
Welche Umsatzbeteiligung Sie für zukünftige Transaktionen erhalten, sehen Sie in der Tabelle "Gültige Preise", die im Bereich "Preise" jedes von Ihnen veröffentlichten Buchs enthalten ist.
82-83 Bảng đánh giá trang phục
82, 83 Arbeitsblatt Mode
Nhân tiện, đây là bảng đánh giá tâm lí khi cậu đăng kí làm sĩ quan cảnh sát.
Übrigens, das ist deine psychische Analyse, als du vorhattest, Deputy zu werden.
Nhìn thấy bảng đánh giá này trên giấy có thể giúp họ nhận ra vấn đề và tìm được hướng giải quyết.
Solch eine Aufstellung vor Augen zu haben kann helfen, Probleme aufzudecken und Lösungen zu finden.
Máy bay đầu tiên của hãng là một chiếc Avro 504K được mua với giá 1425 bảng Úc.
Als erste Flugzeuge waren zwei Avro 504K geplant.
Năm 1982 Bates mua Chelsea với giá 1 bảng Anh.
Im Jahre 1982 kaufte Bates für die symbolische Summe von einem Pfund den FC Chelsea auf.
Giấy bạc mệnh giá bảng tiếp tục lưu hành sau năm 1836 song song với rupee.
Die Banknoten in Pfund Sterling blieben jedoch auch nach 1836 im Umlauf und wurden parallel zur Rupie als Zahlungsmittel akzeptiert.
Bất động sản này được bán với giá 7.000 bảng Anh, đúng với số tiền mà Maclaren đã tặng.
Das Gebiet stand für 7.000 Pfund zum Verkauf, exakt die Summe, die Maclaren zur Verfügung gestellt hatte.
Họ đã ra giá 20.000 bảng cho cái đầu của hắn.
Sie bieten 20.000 Pfund für ihn.
Nhấp vào Lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.
Klicken Sie oberhalb der Tabelle mit privaten Auktionen auf Archivieren.
Nhấp vào Hủy lưu trữ ở phía trên bảng Phiên đấu giá kín.
Klicken Sie oberhalb der Tabelle mit privaten Auktionen auf Wieder aktivieren.
Tuy nhiên, nhân viên bán hàng của nhà cung cấp đã nhầm lẫn khi viết bảng báo giá, do vậy giá thành hạ thấp gần 40.000 Mỹ Kim.
Dem Sachbearbeiter unterlief beim Aufstellen der Positionen allerdings ein Fehler, so daß der Gesamtpreis um mehr als 67 000 Mark niedriger lag als ausgemacht.
Sử dụng giá thầu ước tính bạn thấy trong bảng để thông báo chiến lược giá thầu của mình.
Auf der Grundlage der geschätzten Gebote in der Tabelle können Sie Ihre Gebotsstrategie entwickeln.
“Đối với dân Nê Phi, giá trị của Các Bảng Khắc bằng Đồng không thể được đánh giá quá cao.
Der Wert, den die Messingplatten für die Nephiten hatten, kann gar nicht hoch genug eingeschätzt werden.
Dầu cá voi loại tốt nhất, đáng giá hơn 12.000 Bảng.
Haben uns feinstes Öl für 12.000 Pfund gestohlen.
Nó chỉ là xe mẫu trị giá 3 triệu bảng thôi.
Es war nur ein Prototyp für 3 Millionen.
Vì nó đáng giá 37 triệu bảng
Weil es 37 Millionen Pfund wert ist.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von bảng giá in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.