Was bedeutet aşteptare in Rumänisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aşteptare in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aşteptare in Rumänisch.
Das Wort aşteptare in Rumänisch bedeutet Erwartung, Warten, Erwartung, Erwartung, Warten, Verzögerung, Erwartung, offene Bestellung, Warteliste, Wartezeit, Abflugbereich, Wartezimmer, Druckerwarteschlange, wartend, in der Warteschleife, auf jmdn warten, in einer Warteschleife, Warteschleife, haltend, Standby, Aufenthaltsraum, Standby. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aşteptare
Erwartung
Nachdem sie gelesen hatten, dass ihr Lieblingsrockstar ihre Stadt besuchen würde, waren die Teenager eine Woche lang in einem Zustand voller Vorfreude. |
Warten
Manchmal dauert es Wochen, bis man die Ergebnisse medizinischer Untersuchungen erhält, und viele Leute finden das Warten unerträglich. |
Erwartung
|
Erwartung
Der Chef gab Helen die Arbeit mit der Erwartung, dass sie gut gemacht wird. |
Warten
Nu mă deranjează așteptarea. Ich habe nichts gegen das Warten. |
Verzögerung
După o lungă așteptare, a primit în sfârșit rezultatul examenului. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Wir haben eine lange Verzögerung. |
Erwartung
Die Erwartung des alten Paares ihren Sohn zu sehen wurde ruiniert, als er anrief um zu sagen, dass er es nicht schaffen würde. |
offene Bestellung
|
Warteliste
|
Wartezeit
|
Abflugbereich(aeroport) Wir sollten vor dem Boarden des Fluges im Abflugbereich warten. |
Wartezimmer
|
Druckerwarteschlange(printat documente) |
wartend
Der Arzt bat den wartenden Patienten in sein Büro zu kommen. |
in der Warteschleife
Ich bin jetzt seit einer halben Stunde in der Warteschleife. |
auf jmdn warten
Thea îl aștepta pe vărul ei. Thea wartete auf ihren Cousin. |
in einer Warteschleife(cibernetică) |
Warteschleife
Îmi este teamă că documentul dvs. este ultimul pe lista de așteptare. Es tut mir leid, aber dein Dokument ist das letzte in der Warteschleife. |
haltend
Die Rinder im Halte-Pferch haben ausreichend Wasser und Heu. |
Standby(Anglizismus) |
Aufenthaltsraum
|
Standby(listă) (Anglizismus) |
Lass uns Rumänisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aşteptare in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Rumänisch
Kennst du Rumänisch
Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.