Was bedeutet 안개 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 안개 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 안개 in Koreanisch.

Das Wort 안개 in Koreanisch bedeutet Nebel, Dunst, Dunst, Suppe, Schleier, neblig, getrübt, Nebel von. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 안개

Nebel

톰은 짙은 안개 때문에 앞이 보이지 않았다.
Tom konnte durch den starken Nebel nicht sehen.

Dunst

(날씨)

그 오염된 도시의 대기에는 항상 더러운 안개가 끼어 있었다.
Über der umweltverschmutzten Stadt lag immer eine Schicht Dunst.

Dunst

라이언은 아침 안개 때문에 해를 거의 볼 수 없었다.
Ryan konnte die Sonne durch den Morgendunst kaum sehen.

Suppe

(übertragen, ugs)

Ich halte besser an. Es ist gefährlich, durch diese Suppe zu fahren.

Schleier

(übertragen)

Ein kalter Schleier lag über dem vereisten See.

neblig

케이트는 안개 낀 (or: 안개가 자욱한) 아침에 자전거를 탔다.
Kate radelte durch den nebligen Morgen.

getrübt

(비유: 불확실한) (Erinnerung)

론은 무슨 일이 일어났는지 생각해 내려고 했으나, 론의 기억에는 짙은 안개가 끼어 있었다.
Ron versuchte sich zu erinnern, jedoch war sein Gedächtnis zu getrübt.

Nebel von

(비유: 혼란, 불확실함)

언론은 편향적인 보도로 많은 문제가 무지의 안개에 덮여 버리게 했다.
Die Medien veröffentlichten viele einseitige Geschichten und stellten somit sicher, dass bald ignorante Ratlosigkeit herrschte.

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 안개 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.