Co znamená proposto v Italština?
Jaký je význam slova proposto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat proposto v Italština.
Slovo proposto v Italština znamená předložit, navrhnout, nadnést, navrhnout, navrhnout, navrhnout, nominovat, nadhodit, vzhled, šířit, navrhnout, navrhnout, navržený, , nabídnout k pronájmu, navrhnout, navrhnout, zamávat, nadhodit, nabídnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova proposto
předložitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il professore ha proposto una nuova teoria in fisica. |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Propongo un brindisi: alla coppia felice! |
nadnést(nápad) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Darwin ha proposto il concetto di sopravvivenza del più adatto come principio dell'evoluzione. |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
navrhnout, nominovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'azienda stava cercando un nuovo direttore finanziario, e il capo del quartier generale ha suggerito Emily. |
nadhoditverbo transitivo o transitivo pronominale (přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Jess ha proposto la sua idea durante la riunione settimanale del team e al suo capo è piaciuta molto. Jess svůj nápad nadhodila na páteční poradě a její šéf byl nadšený. |
vzhled
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'apprezzamento del cibo dipende in parte da una buona presentazione. Součástí požitku z jídla je i jeho atraktivní vzhled (or: vzezření). |
šířit(consigli, suggerimenti) (myšlenku) Josh era stufo del fatto che i suoi genitori stessero sempre a dispensare lezioni di vita. |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il consulente suggerì una soluzione a cui nessuno di noi aveva pensato. Konzultant navrhl řešení, na které nikdo z nás nepomyslel. |
navrhnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il membro del consiglio ha fatto una mozione per sospendere la seduta. |
navrženýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il progetto proposto dal costruttore è stato respinto dal consiglio comunale. |
Potremmo andare al museo invece, se sei propenso. |
nabídnout k pronájmuverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Propongo di aggiornare la riunione a martedì prossimo. |
navrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dopo mangiato Jeremy ha proposto di andare a un night club. |
zamávat(před očima) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Proponigli un aumento e guarda che cosa succede. Zamávej mu před očima zvýšením platu a uvidíš. |
nadhodit(myšlenku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ron è andato dal suo capo per proporgli un'idea, ma non è riuscito a incontrarlo. |
nabídnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ti può attirare un gelato? |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu proposto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.