Co znamená pensiunan v Indonéština?
Jaký je význam slova pensiunan v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pensiunan v Indonéština.
Slovo pensiunan v Indonéština znamená důchodce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pensiunan
důchodcenoun Ceritakan pengalaman seorang pensiunan yg pindah ke negeri asing. Co zažil jeden bratr, který se jako důchodce přestěhoval do zahraničí? |
Zobrazit další příklady
Ia naik pangkat sebagai mayor jenderal pada tanggal 21 Agustus 1895, dan pensiun atas permintaan sendiri pada tanggal 1 Januari 1898. Na generálmajora byl povýšen 1. července 1854, do penze odešel 21. června 1860. |
Masih menanam lila lincah satu generasi setelah pintu dan ambang pintu dan ambang jendela hilang, berlangsung manis beraroma nya bunga setiap musim semi, untuk dipetik oleh wisatawan renung; ditanam dan cenderung sekali oleh tangan anak- anak, di depan- halaman plot - sekarang berdiri dengan wallsides in pensiun padang rumput, dan tempat memberi kepada baru- naik hutan; - yang terakhir itu stirp, satu- satunya selamat dari keluarga itu. Stále roste temperamentní šeřík generace za dveřmi a překladu a parapetu jsou pryč, rozvíjí jeho vonící květy každé jaro, se utrhl podle úvah cestovatel, zasadil a sklon jednou rukou dětí, v přední dvoře pozemky - nyní stojící wallsides in důchodce pastviny, a dávat místo nové rostoucí lesy, - posledního uvedeného stirp, jediný survivor té rodiny. |
”Saat Saudara pensiun, jangan memutuskan untuk bersantai-santai dahulu selama setahun atau lebih. „Když jdete do důchodu, neříkejte si, že si asi tak rok uděláte ‚pohodičku‘. |
Selain makanan yang berlimpah dan perumahan, mobil, perahu tamasya, televisi, dan komputer, penduduk Swedia menikmati perawatan medis dengan cuma-cuma, pensiun bagi orang usia lanjut dan cacat, tunjangan untuk anak, dan jasa-jasa lain yang diberikan pemerintah. Obyvatelé Švédska mají nejen dostatek potravin a bytového prostoru, automobilů, výletních člunů, televizorů a osobních počítačů, ale mají také prakticky zdarma lékařskou péči, starobní a invalidní pojištění, dostávají přídavky na děti a využívají i jiné služby dotované vládou. |
Contoh informasi pengguna yang harus ditangani dengan hati-hati: nama lengkap; alamat email; alamat pos; nomor telepon; nomor KTP, pensiun, jaminan sosial, NPWP, perawatan kesehatan, atau SIM; tanggal lahir atau nama gadis ibu kandung dan selain salah satu dari informasi di atas; status keuangan; afiliasi politik; orientasi seksual; ras atau etnis; agama Příklady uživatelských údajů, ke kterým je nutné přistupovat se zvýšenou pozorností: celé jméno, e-mailová adresa, poštovní adresa, telefonní číslo, číslo občanského průkazu, číslo důchodového či sociálního zabezpečení, číslo řidičského průkazu nebo zdravotního pojištění, DIČ, datum narození nebo rodné příjmení matky v kombinaci s některým z výše uvedených údajů, finanční stav, politická příslušnost, sexuální orientace, rasa nebo etnický původ, náboženské vyznání. |
Sekarang, saya dan Junior tidak berpikir untuk pensiun. S Juniorem dnes vůbec nemyslíme na to, že bychom šli na odpočinek. |
* Mereka mengandalkan uang hasil penjualan properti mereka sebagai bekal hidup selama masa pensiun dan juga untuk diberikan dengan murah hati kepada anak-anak mereka. * Počítali s tím, že peníze, které získali z prodeje nemovitosti jim pomohou lépe se finančně zajistit na dobu, až budou v důchodu, a že konečně budou mít dostatek prostředků i na to, aby svým dětem mohli dát pěkný dar. |
Masa pensiun adalah masa di mana akhir kerja seseorang. Funkční období je doba, po kterou osoba vykonává určitou funkci. |
Usia pensiun hakim agung adalah 70 tahun. Věkový limit pro soudce je 70 let. |
Anda tahu dua tahun paling berbahaya di dalam hidup Anda adalah tahun saat Anda lahir, karena kematian bayi dan tahun saat Anda pensiun. Víte, že dva nejvíce nebezpečné roky v našem životě jsou rok, kdy se narodíme, kvůli novorozenecké úmrtnosti, a rok, kdy jdeme do důchodu. |
Ketika Waxflatter pensiun, Dewan ingin dia pergi. Když Waxflatter odešel do penze, rady chtěla, aby se vystěhoval. |
Dan sepotong kecil untuk aku pensiun. Jen kousek si nechám na důchod. |
Pada 1983, saya pensiun dan pindah ke Prancis, tempat putri saya tinggal. V roce 1983 jsem odešel do důchodu a přestěhovali jsme se do Francie, kde žila naše dcera. |
Aku menguras setengah uang pensiunku, $ 15.000. Vybral jsem polovinu mého penzijního fondu, 15 000 dolarů. |
Setelah pensiun, ia bergabung dengan organisasi tentara bayaran internasional saat ini dia termahal. Po svém odchodu se přidal k mezinárodní žoldácké organizaci a nyní je nejdražším jedincem. |
Kita sudah pensiun begitu lama, tak seorang pun yang akan mengingat kita Jsme v důchodu dost dlouho, to už si nikdo nevzpomene. |
Sebenarnya, aku tak tahu harus Berbuat apa setelah Pensiun. Upřímně nevím, co bych dělal, kdybych odešel. |
Dan tur terakhir ini adalah rencana pensiunku untukmu. To poslední turné byl tvůj důchodový plán. |
Tolong, sebelum kau pensiun jangan buat masalah lagi Prosím tě, nedělej před odchodem potíže. |
Setelah terikat dengan rutinitas yang padat atau membosankan, banyak orang menanti-nantikan masa pensiun yang membuka kesempatan untuk tahun-tahun ketenangan dan kebebasan pribadi. Mnozí byli před důchodem spoutáni únavnou nebo překotnou rutinou a nyní se těší, že před sebou mají léta většího klidu a osobní svobody. |
Saya sudah pensiun. Jsem v důchodu. |
Karena ia seorang guru yang sudah pensiun, ia tahu bagaimana melakukan riset. Byl učitelem ve výslužbě, a proto věděl, jak takový výzkum uskutečnit. |
Masa pensiun kita hampir dekat. Penze je na dohled. |
Pekerjaanmu, dana pensiunmu. Vaše místo, vaše penze. |
5 Berupaya Meraih Dinas Sepenuh Waktu: Para remaja yg baru lulus SMU, ibu rumah tangga, dan siapa pun yg memasuki usia pensiun hendaknya mempertimbangkan dinas perintis dng serius. 5 Usilujte o celodobou službu: Mladí lidé, kteří končí střední školu, ženy v domácnosti a všichni, kdo dosáhli důchodového věku, by měli vážně přemýšlet o průkopnické službě. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu pensiunan v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.