Co znamená orang tua v Indonéština?
Jaký je význam slova orang tua v Indonéština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat orang tua v Indonéština.
Slovo orang tua v Indonéština znamená rodiče, rodič, rodičové, rodičovství. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova orang tua
rodičenoun Mereka tidak selalu patuh kepada orang tua mereka. Své rodiče vždy neposlouchají |
rodičnoun (pengasuh dari keturunan dalam spesiesnya) Mereka tidak selalu patuh kepada orang tua mereka. Své rodiče vždy neposlouchají |
rodičovénoun Aku senang l m tumbuh ketika aku tidak, karena kamu orang tua terlalu sempurna pada orangtua. Jsem rád, že jsem vyrůstal tentkrát kdy jsem vyrůstal, protože vaši rodičové byli příliš dokonalí na rodičovství. |
rodičovstvínoun (proces podpory rozvoje dítěte od narození do dospělosti; liší se od vzdělávání) Seorang anak yang manis dan patuh hanya akan mendaftarkan ibu atau ayah ke Kelas Dasar Menjadi Orang Tua. Milé a poslušné dítě zapisuje své rodiče pouze do základního kurzu rodičovství. |
Zobrazit další příklady
Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka. Oba rodiče ti musí dát svou krev. |
Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua. Také jsem si v duchu říkala: „Toto je skvělé vodítko pro rodiče. |
Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka. Moudří rodiče své děti připravují tak, aby se bez nich jejich děti obešly. |
Tanggung Jawab Orang-Tua Rodičovská odpovědnost |
Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa. Billova sestra v úhrnu poznamenala: „Myslím, že moji rodiče jsou výjimeční. |
Bagaimana kita dapat menghormati orang-tua dan kakek-nenek? Jak můžeme rodičům a prarodičům prokazovat úctu? |
Mereka membunuh kedua orang tuaku. Zabili mé rodiče. |
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya. Takže si myslím, že pokud by ji chtěli vidět, tak se na ni mohou oni přijet podívat k nám. |
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah 20 Rodiče mě opustili, ale Bůh mě miloval |
Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya. Měli bychom mít adresu rodičů během pár minut. |
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan. Tyto rodiče netrápí pocity viny, smutku nebo ztráty. |
dan orang tua mereka. Sean, jeho bratr a jejich rodiče. |
Sesungguhnya, pemujaan setan merupakan momok internasional bagi orang-tua maupun anak-anak. Skutečně, satanistické uctívání je v mezinárodním měřítku děsivým přízrakem jak pro rodiče, tak pro děti. |
Besok pagi aku akan membawa anak-anak Cape ke rumah orang tua saya'. Zítra odvezu děti k rodičům na Cape Cod. |
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta. Někteří křesťanští rodiče si mohli dovolit posílat své děti do soukromých škol. |
Perasaan di hati Jake memberitahunya untuk memercayai perkataan guru dan orang tuanya. To, co Pavlík pociťoval ve svém srdci, mu říkalo, aby věřil slovům své učitelky a rodičů. |
Mengapa anak-anak sering kali membuat sedih orang-tua mereka? Proč děti často působí svým rodičům velké starosti? |
Orang tua saya keluar berlari dari kemah. Z tábora rychle přiběhli rodiče. |
Kau ingat orang tua bermarga Xia yang telah memotong ekormu? Pamatuješ si na toho starého chlapíka, co tě rozsekal? |
Tapi kamu harus berjanji tidak bilang pada orang tuaku. Ale musíš slíbit, že to nevyzradíš mým rodičům. |
Bagaimana Untuk Kekuatan Remaja dapat menolong para orang tua dan pemimpin menjawab pertanyaan “mengapa”? Jak může brožura Pro posílení mládeže pomáhat rodičům a vedoucím odpovědět na otázky typu „proč“? |
Orang tua sudah memperingatkan bank lokal Fotr tak upozornil místní banky, kdyby se ve městě zdržela po vyplacení peněz |
Orang tua telah mengendalikannya. Stařík to má pod kontrolou. |
Mengapa Orang Tua Saya Tidak Menyayangi Saya?” Proč mě naši nemají rádi?“. |
Orang-orang yang telah membunuh orang tuaku. Ti co zabili mé rodiče. |
Pojďme se naučit Indonéština
Teď, když víte více o významu orang tua v Indonéština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Indonéština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Indonéština
Víte o Indonéština
Indonéština je úředním jazykem Indonésie. Indonéština je standardní malajský jazyk, který byl oficiálně ztotožněn s vyhlášením nezávislosti Indonésie v roce 1945. Malajština a indonéština jsou si stále dost podobné. Indonésie je čtvrtou nejlidnatější zemí světa. Většina Indonésanů mluví plynně indonéštinou, s mírou téměř 100 %, což z ní činí jeden z nejrozšířenějších jazyků na světě.