Co znamená İzin v Turečtina?
Jaký je význam slova İzin v Turečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat İzin v Turečtina.
Slovo İzin v Turečtina znamená volno, volno, povolení, svolení, povolení, povolení, volno, volno, dovolená, opušťák, oprávnění, souhlas, rezerva, přístup, pravomoc, souhlas, svátky, dovolení, svolení, povolit, schválit, dát svolení, udělit povolení, povolený, dovolený, přípustný, přípustný, možný, licence, příděl, studijní volno, volný den, dovolená, řádná dovolená, placená dovolená, souhlas, moct, moci, vzít si volno, dovolit, povolit, dovolit, povolit, povolit, dovolit, tolerovat, dovolovat, snášet, zamítnout, zamítnout, vetovat, vpustit, pustit ven, studijní volno, prostupný, dovolte mi, dovol mi, povolení, neplacené volno, povolit, schválit, povolit, dovolit, dovolit, povolit, svolit, souhlasit, dovolit, povolit, pustit, přimhouřit oko nad, podpořit, schválit, oddat se, povolení, prostředník, podělit se o, rozpustit, povolit, povolit, schválit, zmocnit, oprávnit, omluvit, zamítnout, pustit, udělit licenci, povolit, projít, povolit nepřítomnost v práci, připustit, volno, průkazka, zamezení, trpět, dovolit, povolit, dostat, umožnit, pustit, vpustit, nasát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova İzin
volno(işten) (z práce) |
volno(iş) (z práce) |
povolení
|
svolení, povolení
|
povolení
|
volno(iş) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Šéf mi dal přes Vánoce nějaké volno. |
volno
Ağustos'un onbeşine kadar izinde olacağım. Mám volno do 15. srpna. |
dovolená(işten) |
opušťák(askerlik) (hovorový výraz: absence v armádě) |
oprávnění(právo) |
souhlas
James požádal otce Sophie o svolení k sňatku. |
rezerva
|
přístup(bilgisayar) (k souboru) Řekni mi, pokud bys neměl přístup k tomu souboru. Resetoval bych oprávnění. |
pravomoc
|
souhlas
|
svátky
Jedeš letos na svátky domů? |
dovolení, svolení
|
povolit, schválit
|
dát svolení, udělit povolení
|
povolený, dovolený, přípustný
|
přípustný, možný
|
licence
|
příděl
|
studijní volno(profesor: semestr bez výuky) |
volný den
|
dovolená
|
řádná dovolená
|
placená dovolená
|
souhlas(podepsaný) |
moct, moci
|
vzít si volno(işten) (z práce) |
dovolit, povolit
Annen ve baban dansa gitmene izin verecekler mi? Dovolí (or: povolí) ti rodiče jít tancovat? |
dovolit, povolit
Eşim geçen akşam arkadaşlarımla çıkmama izin verdi. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Ani mě nenechali domluvit. |
povolit, dovolit
|
tolerovat, dovolovat, snášet
|
zamítnout(např. námitku) |
zamítnout, vetovat
|
vpustit(dovnitř) |
pustit ven
|
studijní volno
Během období studijního volna profesor dějepisu zkoumal čínskou medicínu. |
prostupný(mecazlı) |
dovolte mi, dovol mi(něco udělat) |
povolení
|
neplacené volno(zaměstnanec) |
povolit, schválit(dát povolení) |
povolit, dovolit(serbestçe kullanımına) (bez omezení) |
dovolit, povolit
|
svolit
|
souhlasit
ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Pokud bude má žena souhlasit, můžeme jet o víkendu do hor. |
dovolit, povolit
Sadece balkonda sigara içilmesine müsaade edilmektedir (or: izin verilmektedir). Kouření je dovoleno (or: povoleno), ale pouze na balkoně. |
pustit(geçmesine, vb.) (nechat projít okolo) Pusť toho číšníka. |
přimhouřit oko nad(přeneseně) |
podpořit, schválit
|
oddat se(kendine bir şey yapmak için) (čemu) |
povolení(dokument) |
prostředník(mecazlı) (předávající něco) |
podělit se o(oynamasına, kullanmasına, vb.) (povolit používat ostatním) Tome, poděl (or: děl) se o kostičky s Lízou. |
rozpustit(dovolit odejít) Když učitel přestal žákům spílat, dovolil jim odejít. |
povolit
|
povolit, schválit(birisine bir şey için) (přístup k) |
zmocnit, oprávnit
|
omluvit(görevden, işten) (někoho z práce apod.) |
zamítnout
Chtěl jsem platit kreditní kartou, ale nepovolili to. |
pustit(umožnit vstup) Akşam saat beşten sonra kimseyi içeri almıyorlar. Noční hlídač musí přijít ke dveřím a pustit tě do budovy. |
udělit licenci
|
povolit
|
projít(být schválen) |
povolit nepřítomnost v práci
|
připustit
Soudce připustil důkazy. |
volno(işten) (pracovní) |
průkazka
|
zamezení(vstupu) |
trpět(někomu něco) |
dovolit
|
povolit
|
dostat(almasına, vb.) (umožnit mít) |
umožnit(právo) |
pustit, vpustit
|
nasát
|
Pojďme se naučit Turečtina
Teď, když víte více o významu İzin v Turečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Turečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Turečtina
Víte o Turečtina
Turečtina je jazyk, kterým mluví 65–73 milionů lidí na celém světě, což z ní dělá nejčastěji používaný jazyk v turecké rodině. Tito mluvčí většinou žijí v Turecku, menší počet na Kypru, Bulharsku, Řecku a jinde ve východní Evropě. Turečtina je také mluvená mnoha přistěhovalci do západní Evropy, obzvláště v Německu.