Co znamená φτιάχνομαι v Řečtina?
Jaký je význam slova φτιάχνομαι v Řečtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat φτιάχνομαι v Řečtina.
Slovo φτιάχνομαι v Řečtina znamená vystrojit se, vyšňořit se, upravit se, dostat se do rauše, naparádit se, vzrušení, nadržený, zapnutý, vzrušit se, upravovat se, v rauši, vymódit se, vyparádit se, sjet se, užívat si. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova φτιάχνομαι
vystrojit se, vyšňořit se
|
upravit se
|
dostat se do rauše(ναρκωτικά, αργκό) |
naparádit se(καθομιλουμένη) |
vzrušení(αργκό, μτφ: διέγερση) (přinášející zábavu) Φτιάχνομαι (or: Πωρώνομαι) με τους αγώνες ταχύτητας. Φτιάχνεται όταν παρακολουθεί τις αντιδράσεις τους. |
nadržený(αργκό, χυδαίο) (hovorový výraz: sexuálně) Οι προκλητικές φωτογραφίες τον έκαναν να καυλώσει. Při pohledu na podnětné obrázky byl nadržený. |
zapnutý(με κάτι) Τα παιδιά ξετρελάθηκαν πραγματικά με την υπόσχεση ενός ταξιδιού στην «Disney World». |
vzrušit se(sexuálně) |
upravovat se
Ο αδερφός μου καλλωπίζεται με τις ώρες πριν από τα ραντεβού του. Můj bratr se upravuje hodiny. |
v rauši(καθομιλουμένη) (hovorový výraz) |
vymódit se, vyparádit se(μτφ: ευπρεπίζομαι) (hovorový výraz) |
sjet se(αργκό) (slangový výraz: být na drogách) |
užívat si(αργκό) Πραγματικά φτιάχνεται με το να βλέπει άλλους ανθρώπους να υποφέρουν. Hrozně si užívá, když vidí ostatní trpět. |
Pojďme se naučit Řečtina
Teď, když víte více o významu φτιάχνομαι v Řečtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Řečtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Řečtina
Víte o Řečtina
Řečtina je indoevropský jazyk, kterým se mluví v Řecku, západní a severovýchodní Malé Asii, jižní Itálii, Albánii a Kypru. Má nejdelší zaznamenanou historii ze všech živých jazyků, která trvá 34 století. Řecká abeceda je hlavním psacím systémem pro psaní řečtiny. Řečtina má důležité místo v dějinách západního světa a křesťanství; Starověká řecká literatura měla extrémně důležitá a vlivná díla o západní literatuře, jako je Ilias a Odýsseia. Řečtina je také jazyk, ve kterém je mnoho textů zásadních ve vědě, zejména v astronomii, matematice a logice a v západní filozofii, jako jsou ty Aristotelovy. Nový zákon v Bibli byl napsán v řečtině. Tímto jazykem mluví více než 13 milionů lidí v Řecku, na Kypru, v Itálii, Albánii a Turecku.