Co znamená aspiraban v Španělština?

Jaký je význam slova aspiraban v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aspiraban v Španělština.

Slovo aspiraban v Španělština znamená šňupnout, vysávat, luxovat, luxovat, dýchat, vysát, vsát do, nasát do, nadýchat se, mít v úmyslu, chtít, usilovat o, toužit po, zamýšlet, snažit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aspiraban

šňupnout

(nosem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Derek esnifó la cocaína de la palma de su mano.

vysávat, luxovat

(koberec apod.)

Julia pasó la aspiradora por la alfombra.
Julia vysála koberec. Každý den vysávám obývací pokoj.

luxovat

(AmL)

Nancy aspiró la alfombra para deshacerse del pelo de gato.

dýchat

(osoba, zvíře)

El gato dormía profundamente, respirando suavemente y moviendo sus bigotes cada tanto.
Kotě při hlubokém spánku klidně dýchalo a občas zahýbalo fousky.

vysát

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Las aspiradoras extraen las partículas de polvo de las alfombras y otras superficies.

vsát do, nasát do

El motor del avión absorbió un pájaro.
Do tryskového motoru letadla byl nasán pták.

nadýchat se

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Varios trabajadores se sintieron mal después de haber inhalado gas tóxico.
Několik pracovníků onemocnělo poté, co se nadýchali jedovatého plynu.

mít v úmyslu

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
Jack pretende convertirse en el presidente de la empresa algún día.
Jack má v úmyslu stát se jednou prezidentem společnosti.

chtít

(mít v úmyslu)

Cuando juego pretendo ganar.
Když hraju, chci vyhrát.

usilovat o

Todo escritor que aspire a la grandeza debe estudiar los clásicos.

toužit po

Aspiro a dominar al menos un idioma extranjero.

zamýšlet

La compañía aspira a expandirse a mercados internacionales en el futuro.

snažit se

(o něco)

Los estudiantes aspiran a obtener buenas notas en los exámenes.
Studenti se při zkouškách snaží získat vysoké hodnocení.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu aspiraban v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.