กรีก
πυλώνας ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า πυλώνας ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ πυλώνας ใน กรีก
คำว่า πυλώνας ใน กรีก หมายถึง โครงค้ํา หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า πυλώνας
โครงค้ําnoun |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Είναι ένας από τους πυλώνες της χώρας μας. ที่นี่เปรียบเหมือนเสาหลักของประเทศเรา |
Όμως πρέπει ν ́ ανοίξετε γραμμή για τον πυλώνα. แต่พวกคุณต้องเปิดสายสําหรับ หอคอย |
Για τη στήριξη της γέφυρας, μήκους 84 μέτρων και πλάτους 10 μέτρων, πρόσθεσε ελλειψοειδείς πυλώνες. เพื่อ จะ รอง รับ สะพาน ที่ ยาว 84 เมตร และ กว้าง 10 เมตร เขา เพิ่ม เสา ตอม่อ ทรง รี เข้า ไป. |
Ο τρόπος που οργανώνουμε βασίζεται σε δύο πυλώνες. วิธีการที่เราจัดตั้งองค์กรนั้น ขึ้นอยู่กับเสาหลักสองต้น |
Έχουν εκατομμύρια πρόσφυγες εκεί, και για να είμαι ειλικρινής αποτελούν πυλώνες σταθερότητας στην περιοχή, παρά τις δυσκολίες που αντιμετωπίζουν, και την πρώτη γραμμή άμυνας της συλλογικής μας ασφαλείας. พวกเขามีผู้ลี้ภัยจํานวนนับล้านที่นั่น และด้วยความสัตย์จริง พวกเขาเป็น เสาหลักของความเสถียรภาพในภูมิภาค ด้วยความยากลําบากที่พวกเขาพบเจอ และเป็นด่านป้องกันแรก ในความมั่นคงร่วมกัน |
'Ενας άλλος πυλώνας αυτής της στρατηγικής είναι η διπλωματία. เสาหลักอีกอย่างของยุทธศาสตร์นี้ ก็คือ การฑูต |
Το ταβάνι του θαλάμου στηριζόταν από τσιμεντένιους πυλώνες και συρματόπλεγμα. หลังคาของห้องแก๊ส ได้รับการสนับสนุนโดยเสา คอนกรีตและเสาตาข่ายลวด |
Σχηματικό δίκτυο, πυλώνας δεδομένων 2. แผนผังธนาคารหอข้อมูลสอง |
Αλλά καθώς κάναμε την ανάλυσή μας συνειδητοποιήσαμε ότι υπήρχε ένα κοινό αίτιο σε αυτά τα δύο θέματα που αφορά, στην πραγματικότητα, τους βασικούς πυλώνες της διοίκησης. แต่ในขณะที่เราทําการวิเคราะห์ เราก็ตระหนักว่า มีหนึ่งสาเหตุร่วม ที่เป็นรากของ ปัญหาสองข้อนี้ ซึ่งจริงๆ แล้ว สัมพันธ์กับเสาหลักพื้นฐานของการจัดการ |
2 Πυλώνας 2 เสา ตอ ม่อ |
Το περιοδικό Ανασκόπηση της Βιβλικής Αρχαιολογίας παρατηρεί ότι ο Αμένωφις Γ ́ της Αιγύπτου «τίμησε τον μεγάλο θεό Αμμών με ένα ναό στις Θήβες ο οποίος ήταν ‘παντού επιχρυσωμένος, το πάτωμά του ήταν διακοσμημένο με ασήμι [και] όλοι οι πυλώνες του με ήλεκτρο’»—ένα κράμα από χρυσάφι και ασήμι. บท วิจารณ์ โบราณคดี ด้าน คัมภีร์ ไบเบิล อรรถาธิบาย ไว้ ว่า กษัตริย์ อัมมีนอฟิส ที่ 3 แห่ง อียิปต์ “ถวาย เกียรติ อามุน เทพเจ้า องค์ ใหญ่ ยิ่ง ด้วย วิหาร ณ เมือง เธเบศ ซึ่ง ‘หุ้ม ด้วย ทองคํา โดย ตลอด พื้น วิหาร ตกแต่ง ด้วย เงิน, [และ] ทาง เข้า ทั้ง หมด ประดับ ด้วย อีเลกทรัม’” ซึ่ง เป็น ส่วน ผสม ของ ทองคํา และ เงิน. |
Αυτό το σχέδιο είναι χτισμένο πάνω σε τρεις τεράστιους πυλώνες: τους πυλώνες της αιωνιότητας7. แผนนั้นตั้งอยู่บนเสาหลักสามต้นเรียกว่าเสาหลักแห่งนิรันดร7 |
Αλλος ένας πυλώνας της στρατηγικής, όπως και για τη Ρωσία, είναι δημογραφικός. อีกหนึ่งเสาหลักของยุทธศาสตร์ เช่นเดียวกับรัสเซีย ก็คือ โครงสร้างประชากร |
Δρόμοι και σιδηροδρομικές γραμμές αποκλείστηκαν από δέντρα ή πυλώνες του ηλεκτρικού που έπεσαν. มี ต้น ไม้ หัก โค่น กีด ขวาง ตาม ถนน และ ทาง รถไฟ หลาย สาย. |
Βλέπετε τους πυλώνες με το συρματόπλεγμα δίπλα. คุณสามารถมองเห็นเสาด้วย คอลัมน์ตาข่ายลวดติดกับพวกเขา |
Σύμφωνα με την εφημερίδα The Telegraph της Καλκούτας, «από το 2007 και έπειτα, η αθροιστική επίδραση από τα πτύελα των διερχομένων έχει μειώσει το πάχος της ατσάλινης επικάλυψης που προστατεύει τους πυλώνες [της γέφυρας] από 6 σε 3 χιλιοστά». รายงาน ของ หนังสือ พิมพ์ เดอะ เทเลกราฟ แห่ง นคร กัลกัตตา กล่าว ว่า “ตั้ง แต่ ปี 2007 ฤทธิ์ น้ํา หมาก ของ ผู้ สัญจร ทุก คน รวม กัน แล้ว กัด กร่อน แผ่น เหล็ก ที่ หุ้ม เสา [สะพาน] จาก ที่ มี ความ หนา หก มิลลิเมตร จน เหลือ เพียง สาม มิลลิเมตร.” |
Ο γερανός Σβάνεν τοποθετεί μια κύρια δοκό σε έναν πυλώνα เอชแอลวี สวาเนน กําลัง ติด ตั้ง คาน หลัก บน เสา ตอม่อ |
Αλλά ο τρίτος πυλώνας για τον οποίο μίλησε, ήταν το ντιζάιν. แต่เสาหลักที่สามที่เขาพูถึงคือ การออกแบบ |
Ήθελε να φέρει την εκπαίδευση και την τεχνολογία και αυτοί είναι σημαντικοί πυλώνες στη ζωή του, αλλά και πυλώνες στην αποστολή του ενός λάπτοπ σε κάθε παιδί. ที่จะนํามาซึ่งการศึกษาและเทคโนโลยี ซึ่งเป็นเสาหลักของชีวิตเขา และยังเป็นเสาหลักของโครงการ หนึ่งแลปท๊อปต่อเด็กหนึ่งคน (One Laptop per Child) ด้วย |
Τους πυλώνες με το συρματόπλεγμα δεν τους σχεδιάσατε; คุณได้วาดใน ผู้คอลัมน์ตาข่ายลวดมีคุณไม่ได้? |
Ο πρώτος πυλώνας είναι η Δημιουργία της γης, του σκηνικού για το θνητό μας ταξίδι8. เสาแรกคือการสร้างแผ่นดินโลก การออกเดินทางในชีวิตมรรตัย8 |
Αυτό είναι χαραγμένο στο μνημείο Σιδερένιος Πυλώνας στο Δελχί. มันถูกแกะสลักอยู่บนเสาเหล็กของเดลี |
Για να ελαχιστοποιηθεί η συσσώρευση επιπλέοντος πάγου μέσα στον πορθμό, οι πυλώνες έχουν αγκυρωθεί σε βραχώδες έδαφος σε απόσταση περίπου 250 μέτρα ο ένας από τον άλλον. เพื่อ ลด การ สะสม ของ น้ํา แข็ง ที่ ลอย ผ่าน ช่องแคบ จึง มี การ ฝัง ตอม่อ ลง ใน ชั้น หินดาน ให้ อยู่ ห่าง กัน ราว ๆ 250 เมตร. |
Εάν τώρα έχουμε όλες αυτές τις δικτυωμένες συσκευές που μας βοηθούν στη φροντίδα από οπουδήποτε, είναι εύλογο ότι χρειαζόμαστε επίσης μια ομάδα που θα αλληλεπιδρά με όλα αυτά, και θα οδηγεί στον δεύτερο πυλώνα στον οποίο θέλω να αναφερθώ: τη δικτύωση της φροντίδας. ตอนนี้ ถ้าเรามีเจ้าเครืองมือเครือข่ายพวกนี้ ที่ช่วยเราทําการรักษาที่ไหนก็ได้ มันก็เป็นเหตุผลให้เราต้องมีทีม ที่สามารถตอบสนองต่อทั้งหมดทั้งมวลเหล่านี้ และนั่นก็นําไปสู่เสาหลักที่สองที่ผมอยากจะพูดถึง เครือข่ายการรักษา |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ πυλώνας ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี