χτυπώ ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า χτυπώ ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ χτυπώ ใน กรีก
คำว่า χτυπώ ใน กรีก หมายถึง ตี, ตบ, ตีเป็นจังหวะ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ความหมายของคำว่า χτυπώ
ตีverb Πέρασε το κόκκινο φανάρι και χτύπησε στο πίσω μέρος του αυτοκινήτου. Nicest คนที่แต่งตัวประหลาด. ขวาผ่านไฟแดง และตีกลับของรถ. |
ตบverb Όταν με χτύπησε—πράγμα που δεν έχω πει στους γονείς μου—το έκανε επειδή μιλούσα με κάποιον νεαρό. ที่เขาตบฉันเพราะฉันคุยกับผู้ชายอื่น ซึ่งพ่อแม่เองก็ยังไม่รู้เรื่องนี้. |
ตีเป็นจังหวะverb |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Όταν ο ιός χτυπά μια πόρτα σύντομα μπορεί να χτυπήσει τη δική μας. อีโบลาที่อยู่หน้าบ้านใครบางคน อาจมาถึงเราในไม่ช้าก็เร็ว |
Η μεγαλύτερη απειλή δεν είναι ένας αστεροειδής που έρχεται να μας χτυπήσει, κάτι για το οποίο δεν μπορούμε να κάνουμε τίποτα. อยู่นอกเหนือการควบคุมของเรา ภัยคุกคามที่ยิ่งใหญ่ของเราก็ไม่ใช่ดาวเคราะห์น้อย ที่พุ่งมาจะชนเราซึ่งเป็นสิ่งที่เราทําอะไรไม่ได้เลย |
Μήν είσαι ευγενικός.. χτύπα την στα αρχίδια อย่าสู้แบบลูกผู้ชาย บิดกระปู๋มันเลย |
Ο Ιεχωβά βλέπει εκείνους που δέχονται το σημάδι σαν να έχουν χτυπηθεί με «βλαβερό και κακόηθες έλκος». พระ ยะโฮวา ทรง ถือ ว่า คน ที่ รับ เอา เครื่องหมาย นั้น เป็น ผู้ ที่ กําลัง มี “แผล เปื่อย ร้ายแรง ที่ ก่อ ความ เจ็บ ปวด.” |
Πρέπει να χτυπήθηκε στο κεφάλι. ต้องถูกตีหัวมาแน่ๆ |
Αυτός που ρίχνει την μπάλα, την έριξε και την χτύπησαν και πήραν πολλούς πόντους με έναν πολύ θεαματικό τρόπο. แล้วเขาก็ตีได้ และทําได้หลายคะแนน แบบสวยงามมาก |
Ε, χτύπα την πόρτα. งั้นก็เคาะประตู |
Μπορώ να χτυπήσω τον κώλο ποντικού από 40 μέτρα. ฉันยิงตูดหนูได้ในระยะ 40 หลา |
Το θύμα χτυπήθηκε προφανώς στο κεφάλι αριστερά... με ρόπαλο ή κλωτσιά ή σκληρή μπουνιά. ศพนี้ถูกทุบที่หัว ด้านซ้ายด้วยไม้ตีเบสบอลหรือโดนเตะ หรือถูกต่อยอย่างแรง |
Ο υπολοχαγός με χτύπησε και με έριξε κάτω λέγοντας: «Τις συστάσεις εδώ πέρα τις κάνουμε εμείς!» ผม ถูก ซ้อม จน ลง ไป กอง กับ พื้น และ ผม ได้ ยิน เสียง พูด ว่า “เรา จะ ตัดสิน ใจ เอง ว่า ใคร ควร ได้ รับ คํา ชม ที่ นี่!” |
Χθες ένα Σοβιετικό θωρηκτό χτύπησε τον κύκλο αποκλεισμού. เมื่อวานนี้พิฆาตโซเวียต ท้าทายการปิดล้อม |
Τον χτύπησαν τόσο άσχημα που έπρεπε να νοσηλευτεί στο νοσοκομείο. เขา ถูก ทุบ ตี อย่าง หนัก กระทั่ง ต้อง ได้ รับ การ รักษา ที่ โรง พยาบาล. |
Τον χτύπησα. ผมยิงเขา ถ้าอย่างงั้น |
Επειδή άκουσε το κουδούνι να χτυπάει. เพราะเธอได้ยินเสียงกระดิ่งประตู |
Michael είναι ορμητικός, και πως θα χτυπήσει έξω σε μένα Εάν είπα την αλήθεια. ไมเคิลเป็นคนใจร้อน และเขาคงระเบิดใส่ฉัน ถ้าเธอบอกความจริงกับเขา |
Κλέφτες χτύπησαν το βενζινάδικο της'ραγκο νωρίς το πρωί για 5700 λίτρα. โจรได้ไปที่ ปั๊มน้ํามันอะราโก ตอนรุ่งเช้า เพื่อน้ํามัน 1500 แกลอน |
Η " Α " χτύπησε την Χάνα και διέφυγε. A ทําร้ายเฮนน่า และยังคงทําต่อไป |
Δε μπορούμε να χτυπήσουμε κανένα στην πόλη. เราสามารถโจมตีเป้าหมายในเมืองได้เลย |
Προσευχήθηκα για δύναμη και χτύπησα την πρώτη μου πόρτα. หลัง จาก ได้ ทูล อธิษฐาน ขอ กําลัง แล้ว ผม เคาะ ประตู บ้าน หลัง แรก. |
Ένας από τους μαθητές χτύπησε με σπαθί κάποιον άντρα από τον όχλο. สาวก คน หนึ่ง ใช้ ดาบ ฟัน หู ชาย คน หนึ่ง ใน กลุ่ม นั้น. |
Είδαμε ένα πύραυλο να χτυπάει το θόλο. เราเห็นจังหวะ ที่มิสไซล์พุ่งมาชนกับโดมน่ะ |
Εκείνος ο φαντασμένος ο αράπης με χτύπησε με το φτυάρι. ไอ้นิโกรใช้พลั่วตีผม |
Τελικά, ο διωγμός χτύπησε τη Βαρκελώνη. ใน ที่ สุด การ ข่มเหง ก็ มา ถึง บาร์เซโลนา. |
Παρηγοριέμαι όταν γνωρίζω ότι ο Ιεχωβά με βοηθάει καθώς χτυπάω πόρτες. ผม รู้สึก สบาย ใจ ขึ้น ที่ รู้ ว่า พระ ยะโฮวา ทรง ช่วย ผม ขณะ ที่ ผม กด กระดิ่ง ประตู. |
● Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει κάποιος που μπορεί να κλείσει το συναγερμό του σπιτιού και του αυτοκινήτου αν χτυπήσουν κατά λάθος. • ทํา ให้ แน่ ใจ ว่า มี คน ที่ สามารถ เรียก มา จัด การ กับ เสียง สัญญาณ เตือน ภัย จาก บ้าน และ รถยนต์ ที่ ดัง โดย ไม่ มี สาเหตุ. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ χτυπώ ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี