กรีก
αναισθησιολόγος ใน กรีก หมายถึงอะไร
ความหมายของคำว่า αναισθησιολόγος ใน กรีก คืออะไร บทความอธิบายความหมายแบบเต็ม การออกเสียงพร้อมกับตัวอย่างสองภาษาและคำแนะนำเกี่ยวกับวิธีใช้ αναισθησιολόγος ใน กรีก
คำว่า αναισθησιολόγος ใน กรีก หมายถึง วิสัญญีแพทย์ หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม โปรดดูรายละเอียดด้านล่าง
ฟังการออกเสียง
ความหมายของคำว่า αναισθησιολόγος
วิสัญญีแพทย์
Ο αναισθησιολόγος ασχολείται, επίσης, με την αντιμετώπιση του μετεγχειρητικού πόνου. วิสัญญีแพทย์ยังมีส่วนเกี่ยวข้องกับการจัดการกับความเจ็บปวดภายหลังผ่าตัดอีกด้วย. |
ดูตัวอย่างเพิ่มเติม
Εντούτοις, επί δέκα και πλέον χρόνια, αρχής γενομένης από το 1996, αυτός ο διακεκριμένος αναισθησιολόγος δημοσίευε χαλκευμένες μελέτες σε έγκριτα ιατρικά περιοδικά. กระนั้น เป็น เวลา นาน กว่า สิบ ปี เริ่ม ตั้ง แต่ ปี 1996 วิสัญญีแพทย์ ผู้ มี ชื่อเสียง คน นี้ ได้ ปลอม แปลง ผล การ วิจัย ซึ่ง ลง พิมพ์ ใน วารสาร ทาง การ แพทย์ ที่ เลื่อง ชื่อ. |
Επί δύο χρόνια επισκεπτόμασταν μια ομάδα δύο χειρουργών και των αναισθησιολόγων τους. เป็น เวลา สอง ปี ที่ พวก เรา ไป เยี่ยม ทีม งาน หนึ่ง ซึ่ง ประกอบ ด้วย ศัลยแพทย์ สอง คน และ วิสัญญีแพทย์ ผู้ ร่วม งาน. |
Κάναμε μια έρευνα στην οποία συναντηθήκαμε προσωπικά με 122 χειρουργούς γενικής χειρουργικής, ορθοπεδικούς χειρουργούς και αναισθησιολόγους σε τρία νοσοκομεία, προκειμένου να αξιολογήσουμε την επιρροή που ασκούν αρκετοί κλινικοί και μη κλινικοί παράγοντες στη λήψη αποφάσεων σχετικά με τις μεταγγίσεις. เรา ทํา การ สํารวจ ศัลยแพทย์ ทั่ว ไป ศัลยแพทย์ กระดูก และ วิสัญญีแพทย์ จํานวน 122 คน จาก โรง พยาบาล สาม แห่ง เพื่อ ประเมิน อิทธิพล ของ ปัจจัย หลาย ประการ ทั้ง ทาง การ แพทย์ และ ไม่ ใช่ ทาง การ แพทย์ เกี่ยว กับ การ ตัดสิน ใจ ให้ ถ่าย เลือด. |
Λυπάμαι κα. Πρόεδρε, αλλά ο αναισθησιολόγος είναι έτοιμος. ขอโทษนะค่ะ ท่าน ปธน. หมอพร้อมแล้วค่ะ |
(Πράξεις 15:28, 29) Ως αποτέλεσμα, ο χειρουργός και ένας αναισθησιολόγος συμφώνησαν να κάνουν την εγχείρηση χωρίς μετάγγιση αίματος. (กิจการ 15:28, 29) ผล คือ ศัลยแพทย์ และ วิสัญญีแพทย์ ยอม ผ่าตัด ให้ ฉัน โดย ไม่ ใช้ เลือด. |
Οφείλει να παραδοθεί ολοκληρωτικά. όπως κάποιος παραδίνεται σε έναν αναισθησιολόγο. เขาต้องยอมศิโรราบโดยสิ้น เหมือนที่คนไข้ที่ต้องวางใจในวิสัญญีแพทย์ |
Οι αναισθησιολόγοι χορηγούν ευρέως τοπική αναισθησία σε γυναίκες που γεννούν. โดย ทั่ว ไป แล้ว วิสัญญีแพทย์ จะ ให้ ยา ชา เฉพาะ ที่ แก่ สตรี ที่ คลอด บุตร. |
Ξαφνικά, οι σύγχρονες συσκευές που χρησιμοποιεί ο αναισθησιολόγος σάς φαίνονται σχεδόν φιλικές, έτσι δεν είναι; แล้ว ใน ทันที นั้น เครื่อง มือ ที่ ซับซ้อน ของ วิสัญญีแพทย์ สมัย ใหม่ ก็ ไม่ ค่อย น่า กลัว เท่า ไร ใช่ ไหม? |
Εντούτοις, εξαιτίας της πολιτικής που ακολουθούσε το νοσοκομείο, η χειρουργός δεν μπορούσε να βρει κάποιον αναισθησιολόγο για την επέμβαση. อย่าง ไร ก็ ดี เนื่อง จาก นโยบาย ของ โรง พยาบาล ศัลยแพทย์ ผู้ นี้ ไม่ สามารถ ได้ วิสัญญีแพทย์ มา ช่วย ตน ได้. |
Είμαι παιδίατρος και αναισθησιολόγος, οπότε δουλειά μου είναι να κοιμίζω παιδιά. ผมเป็นกุมารแพทย์และเป็นวิสัญญีแพทย์ ผมทํามาหาเลี้ยงชีพโดยการทําให้เด็กหลับครับ |
Αλλά ένας οδηγός που εκδόθηκε από την Ένωση Αναισθησιολόγων Βρετανίας και Ιρλανδίας αποκαλεί τη στάση των Μαρτύρων «ένδειξη σεβασμού για τη ζωή». แต่ คู่มือ เล่ม หนึ่ง ที่ จัด พิมพ์ โดย สมาคม วิสัญญีแพทย์ แห่ง บริเตนใหญ่ และ ไอร์แลนด์ เรียก จุด ยืน ของ พยาน ฯ ว่า “สัญลักษณ์ แห่ง ความ นับถือ ชีวิต.” |
Περισσότεροι από 800 γιατροί ήταν παρόντες στο Ινστιτούτο Χειρουργικής Βισνέβσκι για το συμπόσιο, το οποίο διεξάχθηκε σε συνδυασμό με το Έκτο Ρωσικό Συνέδριο Αναισθησιολόγων και Ειδικών στην Εντατική Θεραπεία. แพทย์ มาก กว่า 800 คน เข้า ร่วม ใน การ สัมมนา ที่ สถาบัน ศัลยกรรม วิชเนฟสกี ซึ่ง จัด ร่วม กับ สภา ที่ หก แห่ง วิสัญญีแพทย์ และ ผู้ เชี่ยวชาญ ด้าน การ รักษา ผู้ ป่วย หนัก ของ รัสเซีย. |
Μια αναισθησιολόγος απάντησε στη μητέρα της Ακανέ. วิสัญญีแพทย์ คน หนึ่ง เขียน ตอบ มารดา ของ อาคาเนะ. |
Από την Ιαπωνία προέρχονταν 255 Μάρτυρες διάκονοι, περιλαμβανομένων και 41 γιατρών—μεταξύ των οποίων μερικοί ήταν νευροχειρουργοί και αναισθησιολόγοι—καθώς και 2 δικηγόρων. มี พยาน ฯ ชาว ญี่ปุ่น 225 คน นับ รวม แพทย์ 41 คน ด้วย และ ใน จํานวน นี้ มี แพทย์ ผู้ ชํานาญ ด้าน ศัลยกรรม ระบบ ประสาท และ วิสัญญีแพทย์ อีก ทั้ง ทนาย ความ 2 คน. |
Γνωρίζοντας καλά τις δυσκολίες των εγχειρήσεων, η Λουίζ μιλάει με τους χειρουργούς, τους αναισθησιολόγους και το διοικητικό προσωπικό εκ των προτέρων, εξηγώντας τις αποφάσεις της σχετικά με τις αναίμακτες θεραπείες. เนื่อง จาก หลุยส์ รู้ ว่า อาจ มี ปัญหา เกิด ขึ้น เมื่อ ต้อง เข้า รับ การ ผ่าตัด เธอ จึง พูด กับ ศัลยแพทย์ วิสัญญีแพทย์ และ คณะ ผู้ บริหาร ของ โรง พยาบาล ไว้ ก่อน เพื่อ อธิบาย จุด ยืน ของ เธอ ใน เรื่อง การ รักษา โดย ไม่ ใช้ เลือด. |
Λίγα λεπτά προτού με ναρκώσουν, άκουσα έναν από τους αναισθησιολόγους να λέει: «Δεν φέρω καμιά ευθύνη για ό,τι συμβεί!» เพียง ไม่ กี่ นาที ก่อน ถูก วาง ยา สลบ ผม ได้ ยิน วิสัญญีแพทย์ คน หนึ่ง พูด ว่า “ผม ไม่ รับผิดชอบ ต่อ สิ่ง ที่ จะ เกิด ขึ้น!” |
Ακόμη και στη διάρκεια εγχείρησης, οι επιδέξιοι και ευσυνείδητοι χειρουργοί και αναισθησιολόγοι μπορούν να βοηθήσουν χρησιμοποιώντας προηγμένες μεθόδους διατήρησης του αίματος. แม้ กระทั่ง ใน ระหว่าง ผ่าตัด ศัลยแพทย์ และ วิสัญญีแพทย์ ที่ ชํานาญ และ สํานึก ถึง ความ รับผิดชอบ อาจ ช่วย ได้ โดย การ ใช้ วิธีการ อัน ทันสมัย เพื่อ ให้ เลือด ออก น้อย ที่ สุด. |
(Εκκλησιαστής 9:11) Αλλά, όπως είπε και ο αναισθησιολόγος στη Γιούνα: «Ελάχιστες γυναικολογικές διαταραχές εμφανίζονται ξαφνικά». (ท่าน ผู้ ประกาศ 9:11, ล. ม.) แต่ ดัง ที่ วิสัญญีแพทย์ กล่าว กับ ยูนา: “โรค เฉพาะ สตรี ไม่ กี่ อย่าง ที่ เกิด ขึ้น ฉับพลัน.” |
Το ελβετικό περιοδικό Η Φωνή του Αίματος (Vox Sanguinis) (Μάρτιος 1987) ανέφερε ότι, «στις περιπτώσεις προγραμματισμένων εγχειρήσεων, το 65% των [αναισθησιολόγων] απαιτούσαν να έχουν οι ασθενείς 10 γραμμάρια αιμοσφαιρίνη ανά δεκατόλιτρο αίματος, πριν από την εγχείρηση». โว กซ์ ซัน กู อินิส์ (มีนาคม 1987) วารสาร สวิส รายงาน ว่า “[วิสัญญีแพทย์] 65 เปอร์เซ็นต์ กําหนด ให้ ผู้ ป่วย มี ระดับ ฮีโมโกลบิน อยู่ ใน ระดับ 10 ก. /ดล. ก่อน ผ่าตัด สําหรับ ราย ที่ ไม่ ใช่ การ ผ่าตัด ฉุกเฉิน.” |
Αν περιλαμβάνεται χειρουργική επέμβαση, ζητήστε να συναντηθείτε έγκαιρα με τον αναισθησιολόγο. หาก การ ผ่าตัด มา เกี่ยว ด้วย จง ร้อง ขอ ให้ มี การ พบ กับ วิสัญญีแพทย์ แต่ เนิ่น ๆ. |
Κάποια ασθενής, η οποία αναγκάστηκε να εγκαταλείψει το επάγγελμά της ως αναισθησιολόγος, μου είπε: «Μπορώ να σηκωθώ από την αναπηρική καρέκλα και να περπατήσω με πολύ κόπο ως την άλλη άκρη του δωματίου, αλλά ο πόνος είναι τόσο έντονος ώστε δεν αξίζει τον κόπο». ผู้ ป่วย คน หนึ่ง ซึ่ง ต้อง เลิก อาชีพ วิสัญญีแพทย์ บอก ผม ว่า “ดิฉัน สามารถ ลุก จาก เก้าอี้ ล้อ และ ตะเกียกตะกาย เดิน ไป อีก ฝั่ง หนึ่ง ของ ห้อง ได้ แต่ มัน เจ็บ ปวด มาก ซึ่ง ไม่ คุ้ม กัน เลย.” |
Ο αναισθησιολόγος ασχολείται, επίσης, με την αντιμετώπιση του μετεγχειρητικού πόνου. วิสัญญีแพทย์ ยัง มี ส่วน เกี่ยว ข้อง กับ การ จัด การ กับ ความ เจ็บ ปวด ภาย หลัง ผ่าตัด อีก ด้วย. |
Είναι σοφό να συζητάτε τέτοιες ανησυχίες με το χειρουργό και τον αναισθησιολόγο πριν την εγχείρηση. นับ ว่า สุขุม ที่ จะ ปรึกษา ปัญหา เหล่า นี้ กับ ศัลยแพทย์ และ วิสัญญีแพทย์ ก่อน ที่ จะ ทํา การ ผ่าตัด. |
Ωστόσο, η άλλη αναισθησιολόγος καθώς και ο χειρουργός μου και οι διευθυντές του νοσοκομείου σεβάστηκαν την επιθυμία μου να μη δεχτώ αίμα. แต่ วิสัญญีแพทย์ อีก คน หนึ่ง อีก ทั้ง ศัลยแพทย์ ที่ จะ ผ่าตัด ผม และ คณะ กรรมการ โรง พยาบาล นับถือ คํา ขอร้อง ของ ผม ที่ จะ ไม่ รับ เลือด. |
มาเรียนกันเถอะ กรีก
ตอนนี้เมื่อคุณรู้ความหมายของ αναισθησιολόγος ใน กรีก มากขึ้นแล้ว คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้คำเหล่านี้ผ่านตัวอย่างที่เลือกไว้และวิธี อ่านแล้วอย่าลืมเรียนรู้คำที่เกี่ยวข้องที่เราแนะนำ เว็บไซต์ของเรามีการปรับปรุงคำศัพท์ใหม่ๆ และตัวอย่างใหม่ๆ อยู่ตลอดเวลา เพื่อให้คุณสามารถค้นหาความหมายของคำอื่นๆ ที่คุณไม่ทราบใน กรีก
อัปเดตคำของ กรีก
คุณรู้จัก กรีก ไหม
กรีกเป็นภาษาอินโด-ยูโรเปียน พูดในกรีซ เอเชียตะวันตกและเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ไมเนอร์ อิตาลีตอนใต้ แอลเบเนีย และไซปรัส มีประวัติยาวนานที่สุดของภาษาที่มีชีวิตทั้งหมด ซึ่งครอบคลุม 34 ศตวรรษ ตัวอักษรกรีกเป็นระบบการเขียนหลักสำหรับการเขียนภาษากรีก กรีกมีสถานที่สำคัญในประวัติศาสตร์โลกตะวันตกและศาสนาคริสต์ วรรณคดีกรีกโบราณมีผลงานที่สำคัญและมีอิทธิพลอย่างมากในวรรณคดีตะวันตก เช่น วรรณกรรมเรื่องอีเลียดและโอดิสเซอา กรีกยังเป็นภาษาที่ตำราจำนวนมากเป็นพื้นฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยเฉพาะดาราศาสตร์ คณิตศาสตร์และตรรกศาสตร์ และปรัชญาตะวันตก เช่น ปรัชญาของอริสโตเติล พันธสัญญาใหม่ในพระคัมภีร์เขียนเป็นภาษากรีก ภาษานี้มีผู้ใช้มากกว่า 13 ล้านคนในกรีซ ไซปรัส อิตาลี แอลเบเนีย และตุรกี