Vad betyder šílený i Tjeckiska?
Vad är innebörden av ordet šílený i Tjeckiska? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder šílený i Tjeckiska.
Ordet šílený i Tjeckiska betyder konstig, märkvärdig, galen, märkvärdig, vansinnig, vansinnig, halsbrytande, knäpp, ding, spritt språngande galen, galen, vild, galen, galen, knasig, galen, galen, yrande, galen, knäpp, galen, galen, galen, galen, galen, knäpp, tokig, ohelig, galen, galen, tokig. För mer information, se detaljerna nedan.
Betydningen av ordet šílený
konstig, märkvärdig(bizarní) Hon har alltid så konstiga (or: märkvärdiga) färgglada kläder på sig. |
galen
Ráno byl v metru nějaký šílený muž. Det fanns en galen man på metron idag. |
märkvärdig(pozitivně) |
vansinnig(chování) To je bláznivý (or: šílený, or: střelený) nápad. ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Min mamma tycker att skydiving är vansinnigt. |
vansinnig(nápad) To je naprosto bláznivé (or: šílené) – nikdy si nenajde chlapa, jako je on. Det där är helt absurt! Hon kommer aldrig att gifta sig med en man som honom! |
halsbrytande(rychlost) |
knäpp, ding(vardagligt) |
spritt språngande galen(bildlig: helt galen) |
galen(člověk) Dan si myslel, že je jeho bratr šílený, protože se provozoval neuvěřitelně nebezpečné sporty. |
vild
|
galen(nápad) Kyle měl šílený nápad jít na base jumping jako rozlučku se svobodou. |
galen(značící šílenství) (bildlig) |
knasig
|
galen
Zešílel a proto byl poslán do psychiatrické nemocnice. Han var galen och de var tvungna att skicka honom till ett mentalsjukhus. |
galen
|
yrande
|
galen(přeneseně) (bildlig) Jsi šílený, nechoď tam! Är du galen? Gå inte in där! |
knäpp(přeneseně) (bildlig) Bylo by od tebe šílené podat teď výpověď. Det skulle vara helt galet om du lämnade in din avskedsansökan nu. |
galen(bildlig) |
galen(nápad, myšlenka) (bildlig) |
galen
|
galen(neformální) |
galen(vardagligt, bildlig) George je blázen, jestli si myslí, že bude někdo souhlasit s jeho šíleným plánem. |
knäpp, tokig(familjärt) |
ohelig(bildlig) Po párty mládeže zůstal dům v neskutečném nepořádku. |
galen
Je neuvěřitelné, když si pomyslím, že za dva dny budeme na druhém konci světa. Det är helt galet att tänka att om två dagar så kommer vi att vara på andra sidan jorden! |
galen
|
tokig
Můj manžel byl vždy trochu bláznivý, je to věc, kterou mám na něm ráda. |
Låt oss lära oss Tjeckiska
Så nu när du vet mer om betydelsen av šílený i Tjeckiska, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Tjeckiska.
Uppdaterade ord från Tjeckiska
Känner du till Tjeckiska
Tjeckiska är ett av språken i den västra grenen av de slaviska språken - tillsammans med slovakiska och polska. Tjeckiska talas av de flesta tjecker som bor i Tjeckien och över hela världen (över cirka 12 miljoner människor totalt). Tjeckien ligger mycket nära slovakiska och, i mindre utsträckning, polska.