Ce înseamnă mǎi în Chineză?

Care este sensul cuvântului mǎi în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați mǎi în Chineză.

Cuvântul mǎi din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului mǎi

Vărul meu s-a născut în mai.
我表弟在五月出生。

Aș mai vrea o ceașcă de cafea, vă rog.
请再给我一杯咖啡。

A rămas un bilet nevândut - mai că le-am epuizat.
我们差不多卖光了,只剩下一张票。

Avem multă mâncare. Mai vrei?
我们食物很多,你要再来点儿吗?

Am nevoie de mere și mai am nevoie de făină și zahăr.
我需要几个苹果,另外还有面粉和糖。

(ciocan)

较好的商品是那个更贵的。

(位置)

Etajele superioare sunt rezidențiale.
这栋大楼最高的几层是居民房。

(故事等)

我们还有剩下的面包么?

乔什总想在生活中取得成功;也就是发财。

Martin a muncit aproximativ opt ore azi.
马丁今天大概工作了八小时。

“你还需要搭便车么?”“不要担心,我之后去赶公交车。”

(a unei pedepse)

(referitor la computere) (计算机)

Care a fost ultima carte pe care ai citit-o?
你最近读的是哪本书?

Care e suma minimă pe care o pot plăti?
我完全不知道该怎么驾驶手动档汽车。

亚德里安首要的动力是钱。

(persoană) (人)

(despre rude) (指亲戚)

(figurat) (效果)

抓紧!我可没有一整天的工夫!

(figurat)

(superior în grad) (级别)

Un general e mai mare în grad decât un colonel.
将军的军衔高于上校。

(timp) (时间)

Hotelul nu poate păstra rezervările peste limita de șaptezeci și două de ore.
这家旅馆保留预定的时间不能超过七十二小时。

(温度)

Vinul roșu nu ar trebui să fie servit sub temperatura camerei.
低于室温的红酒不宜饮用。

往其他原料里加入将近四分之一品脱的水。

我们表演四声部和声时,史蒂夫一直都是低音部的。

(prefix)

格雷格的目光穿过房间怒视他的首要对手。

(感叹词,表示惊讶、沮丧等)

Măi ce cald e azi!
好家伙!今天可真热!

Secretul admiterii la acest colegiu este să te descurci bine la interviu.

Peste 40% dintre votanți nu sunt de acord.
超过40%的投票人不同意。

(cu valoare de adj.)

Usturoiul este ingredientul cheie.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 主要成分是大蒜。

(最远的)

(非正式用语,表示强调,修饰最高级)

她完全是这份工作的最佳人选。

(加强语气)

Bineînțeles că aș vrea să vin diseară la petrecerea de karaoke!
当然!我非常愿意晚上去唱卡拉OK!

(figurat) (衣物)

这件冬季大衣还能穿好一阵子。

彻夜的大雪让道路无法通行。鉴于上文所述情形,我们决定关闭办公室。

(数量)

Când se umple cu peste 300 de persoane, sala începe să pară aglomerată.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 夏天时,里约热内卢的气温超过40度。

(superlativ absolut)

Ăsta e cel mai bun film pe care l-am văzut vreodată.
这是我看过的最好的电影。

Avea mai mult chef de petrecere decât ar fi crezut.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 这家店的选择比那一家更多。

(数量)

Planta asta are cele mai multe căpșuni.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 这株草莓结的果最多。

(指怀孕快生了)

Katherine era aproape să nască, așa că toată lumea se aștepta ca bebelușul să apară de pe o zi pe alta.

E departe? E mai departe decât casa aia de acolo?
离这儿有多远?比那边的房子离得更远吗?

三兄弟中,托尼在着装上花的钱是最少的。

Ce anume nuanță de albastru cauți?
你具体是在找哪种蓝色?

(superlativ)

E cel mai rău lucru pe care-l poți spune.
没什么话比这更难听了。

(comparativ de superioritate: old)

菲奥娜的长姐是一位律师。

(comparativ de superioritate)

Prietenul meu mi-a zis că Bucureștiul este mai plat decât Lisabona.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 这个地区比罗恩以前待的地方更平坦。

Compania lui Jim era cea mai mare producătoare de corzi de nailon.
吉姆的公司曾是世界上第一流的尼龙绳制造商。

卡伦总是追随最新的潮流。

胡夫金字塔太过出名,埃及较小的金字塔访客寥寥。

屠夫给了汤姆一块上等牛肉。这栋房产非常优质,是一笔很不错的投资。

Documentul menționat mai sus va explica avantajele programului.
上述文件将解释该计划的好处。

艾丽卡比我年长。我的房子比隔壁的房子更老。

(长度)

Patul este mai lung decât cearșafurile.
床单比床长。

Tokyo este unul dintre cele mai mari orașe din lume.
东京是世界上最大的城市之一。

Julie e mai aproape de copac decât Paul.
朱莉离树比保罗近。

(数量)

Introduceți venitul dumneavoastră sau 20.000 de dolari, oricare e mai mare.
请输入您的收入和两万美元中较大的那个数额。

(位置)

Pune prăjiturile alea de-o parte, pe un raft mai sus.
将那些饼干放到更高的架子上。

(规模、尺寸等)

这是我们最大的房间。

你无法判断哪匹马更年轻。 我小时候干过很多傻事。

Care este cel mai bun cântăreț de operă din toate timpurile?
谁是史上最好的歌剧演员?

(修饰可数名词)

Vor fi mai puțini oameni la cină decât mă așteptam.
参加晚宴的人数会比我预期的少。

Care e mai rapid, o pumă sau un tigru?
美洲狮和老虎相比,哪个更快?

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 请将离钢笔最近的那本书递给我。

(superlativ)

(superlativ) (最高级)

(superlativ)

(superlativ)

(superlativ)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. 这是用来做面包的最好的面粉。

(persoană: comparativ de superioritate) (人)

Să învățăm Chineză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui mǎi în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.

Știi despre Chineză

Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.