O que significa revenire em Romeno?
Qual é o significado da palavra revenire em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar revenire em Romeno.
A palavra revenire em Romeno significa de recuperação, regresso, retrô, recrudescimento, retorno, recuperação, reaparecimento, retorno, reviravolta, ressurgimento, reaparecimento, reaparecimento, ressurgimento, reemergência, recuperação, melhoria, volta, bloqueio ofensivo, retratação, normalização, reversão, regressão, retorno às raízes. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra revenire
de recuperação
|
regresso(reaparecimento à popularidade) Ele está a fazer um regresso com o lançamento de seu novo single. |
retrô(modă) (BRA) O filme é um retrô dos filmes de faroeste dos anos 50. |
recrudescimento(boală) |
retorno(figurado) |
recuperação
A última tentativa de recuperação do ciclista falhou e ele terminou a corrida em terceiro lugar. |
reaparecimento(recorrência) După revenirea bolii s-a simțit din ce în ce mai rău. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ela anda infeliz desde o reaparecimento de sua artrite. |
retorno(ação de restituir) Pare să fie o revenire la normal, acum că te-ai întors. Parece um retorno ao normal, agora que você está de volta. |
reviravolta
|
ressurgimento, reaparecimento
|
reaparecimento, ressurgimento
|
reemergência
|
recuperação, melhoria(economie) (economia) |
volta(ato de retornar a um lugar) Trebuie să ne pregătim pentru întoarcerea lui. Precisamos preparar-nos para sua volta. |
bloqueio ofensivo(futebol amer.: correr com a bola e bloquear) Ele executou um bloqueio ofensivo maravilhoso. |
retratação
|
normalização(ato de voltar ao normal) |
reversão, regressão(volta ao estado anterior) |
retorno às raízes(revisitar as origens de algo) Este romance é um retorno às raízes do gênero. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de revenire em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.