O que significa raspunde em Romeno?
Qual é o significado da palavra raspunde em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar raspunde em Romeno.
A palavra raspunde em Romeno significa responder, responder, responder, responder, atender, esquivar, responder sim, atender uma chamada, atender uma ligação, ter que responder por, responder, responder insolentemente, responder, jogar o mesmo naipe, responder, ecoar, atender a, responder, responder, responder a, responder por, em estado inconsciente, responsável, ágil, responder sim, responder, retorquir, replicar, confirmar presença, responder a, estar à altura, responder com insolência, responder para, responder por, atender, satisfazer, responder, reagir, obedecer, responder, responder, obedecer, responsivo a, atender, prestar contas, sim, replicar, responder, retrucar, ajustar-se, dar conta. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra raspunde
responder
Profesorul a încercat să răspundă la toate întrebările studenților. O professor tentou responder a todas as perguntas dos alunos. |
responder
Sper că Robert îmi va răspunde în scris la scrisoare. Espero que o Robert responda à minha carta. |
responder
El a strigat-o, iar ea i-a răspuns. Ele gritou para ela e ela respondeu. |
responder(mensagem) I-am scris și sper să-mi scrie înapoi curând. Escrevi para ele, e espero que ele vá responder logo. |
atender(telefone) De ce nu răspunde la telefon? Por que ela não está atendendo o telefone? |
esquivar
|
responder sim(confirmar algo) |
atender uma chamada, atender uma ligação(telefone) |
ter que responder por
|
responder
Când nu e sigur de răspunsul la o întrebare, nu răspunde. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ele reagiu rapidamente ao tratamento. |
responder insolentemente
|
responder
|
jogar o mesmo naipe(joc de cărți) (jogo de cartas) |
responder
Não responda para os seus pais! |
ecoar(informática) |
atender a(satisfazer) |
responder
|
responder
|
responder a
Olga respondeu ao e-mail que ela recebeu. |
responder por
|
em estado inconsciente(pacient) (paciente) |
responsável
|
ágil
A equipe de atendimento ao cliente da empresa é muito ágil para responder. |
responder sim(consentir) |
responder(în scris) |
retorquir, replicar
|
confirmar presença
|
responder a
Ela respondeu a nossa carta imediatamente. |
estar à altura(cerute de o situație) |
responder com insolência
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Não te atrevas responder-me com insolência, menina! |
responder para(escrever em resposta a) |
responder por(nome) O nome dele é José mas ele responde por Zé. |
atender, satisfazer
|
responder
|
reagir
A reacționat urât la criticile mele. Ele reagiu negativamente à minha crítica. |
obedecer(figurado) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Tudo no universo obedece às leis da física. |
responder
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Eu deixei uma mensagem para ele, mas ele não me respondeu. |
responder
A boa notícia é que o câncer parece estar respondendo à quimioterapia. |
obedecer(figurado) Este carro esportivo obedece ao menor toque no volante. |
responsivo a(la tratament) Os médicos estavam preocupados quanto à condição da paciente, mas felizmente ela foi responsiva ao novo tratamento. |
atender(la telefon) Deixei o telefone tocar um tempão mas ele não atendeu. |
prestar contas
Ni s-a cerut să dăm socoteală pentru faptele noastre. Pediram que prestássemos conta de nossas ações. |
sim
|
replicar, responder, retrucar
Nu a răspuns. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Ele não respondeu à minha carta. |
ajustar-se
Roata asta răspunde de minune la comenzile axului. Esta roda se ajusta ordenadamente com o eixo de transmissão. |
dar conta
Candidatul răspunsese la numeroase întrebări puse de reporteri. O candidato respondeu a uma série de perguntas dos repórteres. |
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de raspunde em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.