O que significa Nașul em Romeno?
Qual é o significado da palavra Nașul em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar Nașul em Romeno.
A palavra Nașul em Romeno significa intrometido, esnobe, petulante, pretensioso, intrometido, abelhudo, esnobe, exibido, convencido, desdenhoso, esnobe, altivo, esnobe, assoar o nariz, bisbilhotar, bisbilhotar, meter o nariz, cuide da sua vida, fossar, intrometido, intrometido, mexeriqueiro, bisbilhoteiro, abelhudo, cuidar da sua vida, vasculhar, bisbilhotar, interferir, cheirada, mexer em, meter o bedelho, amante da cultura, arrogante, presunçoso, bisbilhotar, mexericar, fungar. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.
Significado da palavra Nașul
intrometido
Paulo tentou manter os vizinhos intrometidos fora do jardim. |
esnobe(BRA, comportamento: superior) |
petulante, pretensioso(esnobe) |
intrometido, abelhudo(pejorativo) |
esnobe, exibido, convencido
|
desdenhoso, esnobe, altivo
|
esnobe(BRA) |
assoar o nariz
|
bisbilhotar
|
bisbilhotar(assuntos alheios) |
meter o nariz(informal - bisbilhotar) |
cuide da sua vida(figurado, gíria, deixar para lá) |
fossar(revolver com o focinho) |
intrometido(persoană) (pessoa) |
intrometido, mexeriqueiro, bisbilhoteiro, abelhudo
|
cuidar da sua vida
|
vasculhar(a propriedade de outrem) |
bisbilhotar
Ela está sempre bisbilhotando os assuntos privados dos vizinhos dela. |
interferir(figurat, informal) |
cheirada(animal, figurado) |
mexer em(manipular, mudar) Por favor, não mexa nas configurações do meu computador, pois elas estão exatamente como quero. |
meter o bedelho(figurado) Eu estou de saco cheio de você metendo o bedelho onde não é chamado. |
amante da cultura
|
arrogante, presunçoso
|
bisbilhotar, mexericar
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Wendy odiava o jeito que sua mãe sempre bisbilhotava sua vida amorosa. É mal-educado bisbilhotar a vida alheia. |
fungar
|
Vamos aprender Romeno
Então, agora que você sabe mais sobre o significado de Nașul em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.
Palavras atualizadas de Romeno
Você conhece Romeno
O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.