O que significa gratie em Romeno?

Qual é o significado da palavra gratie em Romeno? O artigo explica o significado completo, a pronúncia junto com exemplos bilíngues e instruções sobre como usar gratie em Romeno.

A palavra gratie em Romeno significa graça, chumbo de vidreiro, suavidade, benção, beleza, barras, graciosamente, elegantemente, golpe mortal, golpe fatal, período de carência, golpe de misericórdia, dois dias de prazo, salvação, graça, tiro de misericórdia. Para saber mais, veja os detalhes abaixo.

Ouça a pronúncia

Significado da palavra gratie

graça

Irene aluneca pe ringul de dans cu grația unei patinatoare artistice.
Irene deslizou pela pista de dança com a graça de uma patinadora.

chumbo de vidreiro

suavidade

O público estava cativado pela suavidade da dança da bailarina.

benção

beleza

Tabloul avea un farmec primitiv.
A pintura tinha uma certa beleza primitiva.

barras

Deținutul s-a uitat afară printre zăbrelele (or: gratiile) celulei sale.
O criminoso condenado olhou por entre as barras da sua cela de prisão.

graciosamente

(elegantemente)

elegantemente

(graciosamente)

golpe mortal, golpe fatal

(figurado: destruidor)

período de carência

golpe de misericórdia

dois dias de prazo

(2 dias de prazo)

salvação

graça

Adunarea de credincioși s-a rugat pentru grație divină și pentru milostenie.
A congregação rezou pela graça e misericórdia de Deus.

tiro de misericórdia

Vamos aprender Romeno

Então, agora que você sabe mais sobre o significado de gratie em Romeno, você pode aprender como usá-los através de exemplos selecionados e como lê-los. E lembre-se de aprender as palavras relacionadas que sugerimos. Nosso site está em constante atualização com novas palavras e novos exemplos para que você possa pesquisar o significado de outras palavras que não conhece em Romeno.

Você conhece Romeno

O romeno é uma língua falada por entre 24 e 28 milhões de pessoas, principalmente na Romênia e na Moldávia. É a língua oficial na Romênia, Moldávia e na Província Autônoma da Voivodina da Sérvia. Há também falantes de romeno em muitos outros países, principalmente Itália, Espanha, Israel, Portugal, Reino Unido, Estados Unidos, Canadá, França e Alemanha.