Cosa significa ปลาโลมา in Tailandese?

Qual è il significato della parola ปลาโลมา in Tailandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ปลาโลมา in Tailandese.

La parola ปลาโลมา in Tailandese significa delfino, corifena, lampuga. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola ปลาโลมา

delfino

noun (Mammifero acquatico carnivoro che abita soprattutto nei mari poco profondi delle piattaforme continentali.)

และถ้านั่นเป็นบราวนี่ผสมกัญชาของแก ห้ามให้ปลาโลมากินเด็ดขาดนะ
E se è uno dei tuoi biscotti speciali, non farteli prendere dai delfini.

corifena

noun

lampuga

noun

Vedi altri esempi

ปลาโลมา 8 ตัว
Otto delfini.
ผมจับปลาโลมา 5 ตัวพวกนั้น ด้วยตัวผมเอง
Fui io a catturare i cinque delfini.
และในช่วงอายุตอนนี้ แรงบันดาลใจของดิฉันมาจาก ปลาโลมาฟลิปเปอร์
Da bambina il mio idolo era il delfino Flipper.
รอยสักแรกของฉัน รูปปลาโลมา
Ho fatto il primo tatuaggio.
ที่นี่เป็นหนึ่งในสถานที่สุดท้ายของ ปลาโลมาน้ําจืดในแม่น้ําคงคา เต่าหลายเผ่าพันธุ์ นกอพยพนับพันตัว และการตกปลาเป็นตัวสร้างปัญหาทั้งหมด
E' uno degli ultimi luoghi dove trovare il delfino del Gange, molte specie di tartarughe, migliaia di uccelli migratori, e la pesca causa problemi di questo tipo.
นี่คือปลาโลมาอายุ 20 ปีที่อยู่ในฟลอริด้า เธอมีบาดแผลเหล่านี้ในปากของเธอ ซึ่งภายในเวลาสามปี ได้พัฒนาไปเป็นเซลมะเร็งที่ลุกลาม
Questo è un delfino di 20 anni, che vive in Florida, e aveva nella bocca queste lesioni che, nell'arco di tre anni, erano degenerate in tumori squamocellulari invasivi.
และถ้านั่นเป็นบราวนี่ผสมกัญชาของแก ห้ามให้ปลาโลมากินเด็ดขาดนะ
E se è uno dei tuoi biscotti speciali, non farteli prendere dai delfini.
เหมือนลูบปลาโลมา
Accarezzate un delfino.
จุดนี้คือฝันร้ายของปลาโลมา อย่างแท้จริง
Quello laggiu'e'l'incubo peggiore di un delfino.
หรือบางทีเธออาจจะไม่คุ้นกับปลาโลมาแก้ผ้า
Forse non e'abituata a vedere amoreggiare con le forme di un corpo nudo di delfino.
" ปลาโลมา There'sa ปิดข้างหลังพวกเราและเขา treading ในหางของฉัน
" C'è una focena chiudere dietro di noi, e lui è calpestare la mia coda.
ปลาโลมา
Delfini!
ปลาโลมาหลายแสนตัว ต้องจบชีวิตลงตรงนี้
Centinaia di migliaia di delfini sono morti laggiu'.
พวกมันพ้นอันตรายเหล่านั้น เพื่อไปพบกับอันตรายอื่น ๆ เมื่อพวกมันเจอกับแรงคลื่นเป็นครั้งแรก และพบกับผู้ล่าเจ้าบ้านในโลกใหม่มากมาย ที่กําลังรอพวกมันอยู่ ทั้งปลาต่าง ๆ ปลาโลมา ฉลาม และนกทะเล ในขณะที่ลูกเต่ากําลังขึ้นมาหายใจที่ผิวน้ํา สําหรับวันแรก ๆ ในชีวิตของพวกมัน
Per quelle che raggiungono la riva del mare, altri pericoli attendono in agguato: dovranno prima affrontare la forza avversa delle onde, per poi trovare una nuova serie di predatori ad attenderle. Pesci, delfini, squali e uccelli marini, appena le giovani tartarughe emergono a respirare.
ไอ้เรื่องความปลอยภัยของปลาโลมา, ฉันไปหาเบียร์กินดีกว่า
Ok, mentre tu decidi quale non uccide i delfini io vado a prendere la birra.
ผมคิดว่า เขาเหมือน ปลาโลมาฟลิปเปอร์เลย
Sembrava un flipper.
แล้วถ้าหากปลาโลมาคือเอเลี่ยนจริงๆ
E se in realta'i delfini fossero alieni di un'altra galassia?
แสงไม่สามารถทะลุผ่านไปถึงใต้ผิวนํ้า ดังนั้นสิ่งมีชีวิตในมหาสมุทร เช่น ปลาวาฬและปลาโลมา และแม้กระทั่งปลาทั้ง 800 สายพันธุ์ ที่สื่อสารกันด้วยเสียง
La luce non penetra sotto la superficie dell'acqua, quindi le creature oceaniche come balene e delfini e persino 800 specie di pesci comunicano tramite il suono.
นี่เป็นปลาโลมาที่ครีบของมันถูกทําให้ติดกันอีก
Qui c'è un delfino a cui è stata riattaccata la pinna.
ปลาโลมาเหรอ
Delfino?
ปลาโลมา
Delfini.
ฉันหวังว่า คําอธิษฐานของ จิล ทาร์ทาร์ ที่อยากให้สิ่งมีชีวิตมีส่วนร่วมนั้นรวมถึงปลาโลมา ปลาวาฬ และสัตว์ทะเลอื่นๆ ด้วย ในการเสาะแสวงหาชีวิตที่มีปัญญานอกโลกใบนี้
E io spero che la ricerca di altri terrestri da parte di Jill Tarter includa i delfini e le balene e altre creature del mare in questa sua missione di trovare vita intelligente altrove nell'universo.
ฉันชอบพูดเสมอว่า ปลาโลมาคือมนุษย์แห่งท้องทะเล
Sai, io dico sempre che i delfini sono gli esseri umani del mare.

Impariamo Tailandese

Quindi ora che sai di più sul significato di ปลาโลมา in Tailandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tailandese.

Conosci Tailandese

Il thailandese è la lingua ufficiale della Thailandia ed è la lingua madre del popolo thailandese, il gruppo etnico maggioritario in Thailandia. Il tailandese è un membro del gruppo linguistico Tai della famiglia linguistica Tai-Kadai. Si pensa che le lingue della famiglia Tai-Kadai abbiano avuto origine nella regione meridionale della Cina. Le lingue laotiana e tailandese sono piuttosto strettamente correlate. I tailandesi e i laotiani possono parlare tra loro, ma i caratteri laotiani e tailandesi sono diversi.