Hvað þýðir 駕馭 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 駕馭 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 駕馭 í Kínverska.
Orðið 駕馭 í Kínverska þýðir stýra, stjórna, stilla, hafa hemil á, breyta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 駕馭
stýra
|
stjórna(control) |
stilla(control) |
hafa hemil á(control) |
breyta
|
Sjá fleiri dæmi
你 的 座 驾备 好 了 Vagninn ūinn bíđur. |
耶稣‘驾云而来’以隐形的方式执行判决 Jesús ‚kemur í skýjum,‘ ósýnilegur, til að fullnægja dómi. |
如果 能勞 您 大駕 為 我們 解說 這些 影像 不勝 感激 Það væri gott ef þú gætir lýst þeim fyrir okkur. |
現在覺得有一個夢想,一種新技術, 我好期待未來某一日 當下一代人回首過去睇翻我地果陣 距地會覺得人類駕駛汽車哩件事係幾咁荒謬。 Ég tel að hér sé á ferðinni ný framtíðarsýn, ný tækni, og ég hlakka verulega til þess tíma þegar komandi kynslóðir líta til baka á okkur og segja hversu heimskulegt það hafi verið að menn keyrðu bíla. |
我讀 過無數 犧牲 機長 的 駕駛艙 通話 錄音 副本 也 有 相當 多 的 事故 調查 經驗 Ég hef lesið fjöldann allan af viðbrögðum flugmanna sem létust og hef mikla reynslu af slysarannsóknum. |
例如,有一个预言说他会谦谦和和地骑着驴驹子来到,另一个预言却说他会带着荣耀驾云而来! Einn spádómurinn talaði jafnvel um að hann kæmi lítillátur ríðandi á ösnufola en annar sagði að hann kæmi í dýrð á skýjum! |
进正驾着摩托车在路上风驰电掣,忽然看见一辆汽车横冲而来。 VÉLHJÓLIÐ hans Susumus rann mjúklega eftir veginum þegar hann sá skyndilega bifreið beygja inn á akreinina sem hann var á. |
然后],他们要看见人子有大能力、大荣耀,驾云降临。[ Þá munu menn sjá Mannssoninn koma í skýjum með miklum mætti og dýrð. |
我第一次聽講哩個概念果陣係 美國政府係DARPA大挑戰中 懸賞建造一輛 可以在沙漠入邊導航噶無人駕駛汽車。 Og þrátt fyrir þau hundrað lið sem þar voru, komust bílarnir ekki neitt. |
当耶稣隐形地“驾云降临”时,由于他会以超自然的方式将他的王权显示出来,普世与他为敌的人都会被迫看出他的“降临”(希腊文厄珥科梅南)。——启示录1:7。 Þegar Jesús kemur ósýnilegur ‚í skýjunum‘ verða andstæðingar meðal mannanna um heim allan að viðurkenna þá ‚komu‘ (á grísku erkhoʹmenon) vegna þess að konunglegur máttur hans birtist með yfirnáttúrlegum hætti. — Opinberunarbókin 1:7. |
妮可 你 愿意 做 我 的 副 駕駛 嗎 Nicoletta, viltu vera ađstođarflugmađurinn minn? |
B:距自動駕駛緊 Annar Maður: Hann keyrir sig sjálfur. |
看看 谁 大驾光临 了 Sjáđu hver kemur í kvöld mat. |
100年之后,芬兰出生的尼尔斯·努登舍尔德驾着蒸气船成功地穿过白令海峡。 Hinum finnska Nils Adolf Erik Nordenskiöld tókst að sigla þessa leið á gufuskipi heilli öld síðar. |
什么 事 讓 你 大駕 光臨? Hverju má ég ūakka ánægjuna af ūessari heimsķkn? |
我會 做 你 的 僚機 駕駛員 Volo pro veritas? |
因此我決定係斯坦福大學建造一輛無人駕駛汽車。 Við bjuggum til vélbúnaðinn og hugbúnaðinn. |
26 [然后],他们要看见人子有大能力、大荣耀,驾云降临。 26 Þá munu menn sjá Mannssoninn koma í skýjum með miklum mætti og dýrð. |
......他们就驾着云上了天,他们的仇敌也看见了。”( Og þeir stigu upp til himins í skýi og óvinir þeirra horfðu á þá.“ |
我們 的 駕駛員 在 哪里 Hvar er flugmađurinn? |
他 是 我 今天 的 駕駛員 Hann er flugmađur minn í dag |
他们凭着信心之眼看见至高统治主的御驾。 Með augum trúarinnar sjá þeir konunglegt farartæki síns alvalda Drottins. |
我们 驾船 去 探勘 情势 Við notum bátinn til að njósna um Þau. |
我们 会驾 着 驯鹿 凯旋 而 归 Viđ verđum k omnir heim áđur en hreindũrin dilla sér. |
剛才 的 座 駕 如何 ? Ūetta var meiri bílferđin. |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 駕馭 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.