Hvað þýðir 調整格式 í Kínverska?
Hver er merking orðsins 調整格式 í Kínverska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota 調整格式 í Kínverska.
Orðið 調整格式 í Kínverska þýðir sníða, snið, forsníða, formatta, forsnið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins 調整格式
sníða
|
snið
|
forsníða
|
formatta
|
forsnið
|
Sjá fleiri dæmi
“ 打印机友好模式 ” 如果启用了此复选框, HTML 文档的输出将只为黑白两色, 带有颜色的全部背景都将转换为白色。 输出更快, 也更省墨 。 如果禁用了此复选框, HTML 文档的输出将会按照您在应用程序中看到的原样色彩输出。 这将得到一整张彩色输出(如果您使用的是黑白打印机的话, 可能是灰度的) 。 输出更慢, 也会使用更多的墨水或墨粉 。 ' Prentvænn hamur ' Ef það er hakað við hér verður HTML skjalið prentað út í svart hvítu og öllum lituðum bakgrunni umbreytt í hvítt. Útprentunin mun þá taka styttri tíma og nota minna blek eða tóner. Sé ekki hakað við hér verður skjalið prentað út í fullum gæðum eins og það er í forritinu sem þú sérð það í. Útprentanir í þessum gæðum geta orðið heilsíður í fullum litum (eða gráskölum ef þú ert með svarthvítan prentara). Útprentunin mun líklega taka lengri tíma og mun sannarlega nota meiri blek eða tóner |
正在将 % # 转换为无损文件格式 Umbreyti % # yfir á taplaust skráarform |
整家人以崇拜上帝为先,把属灵活动看得比娱乐消遣更重要。 Vinnið að því sem fjölskylda að láta andlegu málin ganga fyrir skemmtun og afþreyingu. |
整個 威尼斯 就是 一座 博物 館 Feneyjar eru allar eitt safn. |
后来,宾厄姆把整部《新约》译成吉尔伯特语,并在1873年带着这部译本重返吉尔伯特群岛。 Hann sneri aftur til eyjanna árið 1873 og hafði þá meðferðis þýðingu sína á öllu Nýja testamentinu á gilberteysku. |
妳 去 幫 我 調查 他 被 關在 哪裡 然後把 我 弄 進去 Finndu hvar honum er haldiđ og fylgdu mér ūangađ. |
可是,人如果为了工作而牺牲属灵的活动,不经常参加聚会,整家人难道会因此更快乐更满足吗? Við ættum auðvitað að vilja forðast hvaðeina sem gæti stefnt andlegu hugarfari okkar í voða. |
每个成员、每个家庭都灵性强壮,整群会众的灵性就会强壮。 Og sterkir einstaklingar og fjölskyldur skapa sterkbyggðan söfnuð. |
与其保存整份杂志或报章,倒不如将看来有兴趣的文章剪下来,放进“预备阅读”的文件夹内。 Í stað þess að geyma allt tímaritið eða dagblaðið skaltu klippa út greinina sem þér finnst áhugaverð og setja hana í möppu fyrir efni sem þú ætlar að lesa. |
在公元381年之前,他差不多把整本圣经译成哥特语。 Gotneskri þýðingu hans á næstum allri Biblíunni var lokið fyrir árið 381. |
然而,冰岛最大报章《晨报》,用了整页的篇幅详述耶和华见证人的工作和信仰。 Biskupinn sat ekki auðum höndum heldur „svaraði“ okkur í dagblöðunum. |
这是可能的,因为今日圣经已整本或部分被译成差不多2000种文字。 Það er mögulegt vegna þess að Biblían hefur nú verið þýdd, í heild eða að hluta, á nálega 2000 tungumál. |
與 其他 國家 協調 Við störfum með öðrum löndum. |
例如,要是用耳机,可把音量调低,让你可以听到周遭的声音。 Ef þú hlustar á tónlist með heyrnartólum gæti verið skynsamlegt að stilla tækin ekki hærra en svo að þú getir heyrt hljóð umhverfis þig. |
調查 期間 可 安排 不了 Það má ekki í miðri rannsókn. |
我们也欢迎整家人出席;儿童也可以参与我们的圣经讨论。 Fjölskyldur eru velkomnar; börn fá að vera með í biblíuumræðum okkar. |
这意味到他积极指挥圣经整部记载的写作吗? Merkir það að hann hafi beinlínis stjórnað ritun alls sem í henni er? |
可是,该节目劝告说:“不要只是警告儿女提防‘猥亵的老头子’,因为这会使儿女......认为他们只需提防衣冠不整的年长男子就行了,其实即使衣冠楚楚的人也可能犯这样的罪行。 Þar var ráðlagt: „Varið börnin ekki aðeins við ‚gömlum, siðlausum körlum‘ því þá halda þau . . . að þau eigi bara að gæta sín á rosknum, subbulegum körlum, en sá sem fremur svona glæp gæti hæglega verið í einkennisbúningi eða snyrtilegum jakkafötum. |
你看见运动员在空中跳跃,翻动自如,而且姿态优美,定位准确,想必觉得他的身体活像一台调校得很精确的机器。 Þegar við horfum á fimleikamann stökkva og snúast í loftinu með nákvæmni og þokka erum við ekki í vafa um að líkami hans sé eins og vel stillt vél. |
他们拿着强力的羊毛剪,要把羊毛整块剪下来。 Þeir nota vélknúnar klippur og gera sér far um að ná reyfinu í heilu lagi. |
不过,要是整家人都应用圣经的原则,即使父母和儿女的看法有时不一样,大家还是可以和和气气地沟通。( (Orðskviðirnir 8:12; Rómverjabréfið 12:1) Þegar þú gerir það kemstu ekki hjá því að mynda þínar eigin skoðanir sem stangast kannski sumar á við skoðanir foreldra þinna. |
帖撒罗尼迦前书5:8,《新译》)胸甲是兵士护胸的装备,由鳞片、链索或整片金属组成。 (1. Þessaloníkubréf 5:8) Brynja verndaði brjóst hermannsins, en hún var gerð úr plötum, keðjum eða gagnheilum málmi. |
他们没有全面经历过构成末世征象的种种事,于是决定整家人每天 都一起讨论属灵的事,好能预备妥当。 Þau ákváðu því að eiga umræður um biblíuleg málefni á hverjum degi til að halda sér andlega vakandi. |
你 以 為 整個 學校 只有 你 聰明 嗎 Ūykistu vera klárasti krakkinn í skķlanum? |
難道 你 不想 回去 科學營 整齊 那 我們 送 你 ? Viltu ekki fara aftur í vísindabúðirnar? |
Við skulum læra Kínverska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu 調整格式 í Kínverska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Kínverska.
Uppfærð orð Kínverska
Veistu um Kínverska
Kínverska er hópur tungumála sem mynda tungumálafjölskyldu í kínversku-tíbesku tungumálafjölskyldunni. Kínverska er móðurmál Han-fólksins, meirihluti í Kína og aðal- eða aukatungumál þjóðarbrota hér. Tæplega 1,2 milljarðar manna (um 16% jarðarbúa) hafa einhver afbrigði af kínversku að móðurmáli. Með auknu mikilvægi og áhrifum hagkerfis Kína á heimsvísu er kínverskukennsla sífellt vinsælli í bandarískum skólum og er orðið vel þekkt umræðuefni meðal ungs fólks um allan heim. Vesturheimur eins og í Bretlandi.