Apa yang dimaksud dengan partner dalam Jerman?

Apa arti kata partner di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan partner di Jerman.

Kata partner dalam Jerman berarti mitra, partner, rekan, rekanan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata partner

mitra

Wir sind Partner, und wir holen sie zurück.
Kami adalah mitra, dan kami akan mendapatkannya kembali.

partner

noun

Wir haben doch keine Partner, von denen ich nichts weiß?
Kita tak punya partner yang tak ku kenal,'kan?

rekan

noun

Ich und meine Partner haben es mehrheitlich beschlossen.
Putusan ini sudah disetujui oleh aku dan rekan-rekan, dengan segala hormat bagimu, Chuck.

rekanan

noun

Ich und meine Partner haben es mehrheitlich beschlossen.
Putusan ini sudah disetujui oleh aku dan rekan-rekan, dengan segala hormat bagimu, Chuck.

Lihat contoh lainnya

Sie und ihr Partner haben uns aus dem Hinterhalt angegriffen.
Her and her partner ambushed us.
Sie darf einzig und allein mit dem Partner angewendet werden, der auf ewig der Ihre ist.
Itu harus dibagikan hanya dan semata-mata dengan orang yang adalah rekan kekal Anda.
Wenn der Partner untreu ist 3–12
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12
Sie müssen jedoch eine Lizenz bei Pexip oder einem Partner erwerben.
Anda masih harus membeli lisensi dari Pexip atau partner Pexip.
Also, was sagst du, Partner?
Jadi apa yang kamu katakan, rekan?
Sende die Datei mit dem öffentlichen Schlüssel (id_rsa.pub) an deinen Partner-Manager.
Kirim file kunci publik id_rsa.pub ke perwakilan partner Anda.
Statt zu denken, man wisse schon, wie man am besten auf den Partner Rücksicht nimmt, wäre es doch gar nicht schlecht, ihn direkt zu fragen, was er sich eigentlich am meisten wünschen würde.
Ketimbang mengira bahwa Anda tahu cara terbaik untuk memperlihatkan konsiderasi terhadap teman hidup, tidakkah sebaiknya Anda menanyakan apa yang paling ia hargai?
Und besonders wenn der Partner Aufmerksamkeit erregt, wählen sie mehr.
Dan terutama jika rekannya memberi perhatian, mereka lebih pro- sosial.
Ich sag nur eins: Mein Partner ist ein toller Cop.
Aku hanya ingin bilang rekanku itu polisi yang baik.
Dadurch, daß ihr in Situationen zusammen seid, die zum Alltag gehören — wenn sich der Partner von seiner Schattenseite zeigt —, könnt ihr die wahre Persönlichkeit des anderen kennenlernen.
Dengan berada bersama-sama dalam situasi kehidupan yang nyata—pada waktu pasangan anda mungkin bahkan dalam keadaan yang paling buruk—anda dapat melihat siapa dia sebenarnya.
Bitten Sie die Jungen, ihre Schriftstellen zu lesen und ihrem Partner dann mitzuteilen, was sie diesen entnommen haben.
Ajaklah remaja putra untuk menelaah petikan tulisan suci mereka dan kemudian berbagi dengan mitra mereka apa yang mereka pelajari.
Wenn Sie keine E-Mails, sondern andere Daten wiederherstellen möchten, besuchen Sie den G Suite Marketplace, wo eventuell einer unserer Partner eine geeignete Lösung anbietet.
Untuk solusi pemulihan data non-email, periksa G Suite Marketplace tempat salah 1 partner kami mungkin memiliki solusi yang sesuai dengan kebutuhan Anda.
Dale war nicht nur ein Partner, er war auch der Braumeister.
Menurut ini, Dale bukan sekadar partner.
Wir sind startbereit, Partner!
Siap berangkat, kawan!
Als mein Partner dein Gesicht wegschoss?
Aku ingat rekanku meledakkan wajahmu.
Bevor YouTube DDEX-Dateien von dir akzeptieren kann, muss dein Konto von deinem Partner-Manager entsprechend konfiguriert werden.
Sebelum YouTube dapat menerima file DDEX dari Anda, perwakilan partner Anda harus mengonfigurasikan akun untuk menerima file DDEX.
Vielleicht möchte ein Christ mehr Zeit für die Förderung der Königreichsinteressen gewinnen, wohingegen sein Partner einen höheren Lebensstandard anstrebt.
Misalnya, seorang Kristen mungkin ingin mempunyai lebih banyak waktu untuk memajukan kepentingan Kerajaan, sedangkan kongsinya mungkin ingin memperbaiki gaya hidupnya.
Wir wissen, dass ein Mann die Morde begangen hat, also eliminieren sie und ihr Partner einfach die anderen Gewinnbeteiligten.
Kita tahu bahwa seorang pria melakukan pembunuhan, sehingga dia dan pasangannya dgn gampang menghilangkan peserta lainnya.
Partner mit kleineren Katalogen, in denen Titel nur auf einem Album erscheinen, können die Feeds kombinieren und einen einzelnen Audio Album-Feed übermitteln.
Partner yang memiliki katalog yang lebih kecil, dengan lagu yang hanya muncul di satu album, dapat memilih untuk menggabungkan feed dan mengirimkan satu feed Audio Album.
Wenn ihr erwachsen werdet, macht es zu einem eurer wichtigsten Ziele, einen Partner zu finden und zu heiraten.
Ketika Anda memasuki usia dewasa Anda, jadikanlah berkencan dan menikah sebagai prioritas utama.
[Eingeschränkt zulässig] Displaynetzwerk: Anzeigen für alkoholische Produkte dürfen in bestimmten Ländern (über AdSense und AdMob) auf Partner-Properties erscheinen, auf denen solche Inhalte zugelassen sind.
[Diizinkan dengan batasan] Display Network: Iklan minuman beralkohol dapat tampil di negara-negara tertentu pada properti partner (melalui AdSense dan AdMob) yang telah memilih untuk menampilkan konten tersebut.
Aber Autorität reicht nicht, um Menschen zu Partnern zu machen.
Tapi otoritas tidak cukup untuk membuat orang menjadi partner anda.
Ein Polizist weiß normalerweise was mit seinem Partner los ist.
Polisi biasanya tahu ada apa dengan rekannya.
Er war wirklich mehr als nur mein Partner.
Dia lebih dari seorang rekan.
Doch die Frage ist: Werden sich die beiden Partner an das Versprechen halten, das sie einander bei der Heirat gegeben haben, nämlich einander zu lieben und füreinander zu sorgen?
Namun, tantangannya adalah: Maukah kedua pribadi itu berpegang teguh pada janji yang mereka buat pada hari pernikahan untuk saling mengasihi dan menyayangi?

Ayo belajar Jerman

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti partner di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.

Apakah Anda tahu tentang Jerman

Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.