Turki
Apa yang dimaksud dengan ödemek dalam Turki?
Apa arti kata ödemek di Turki? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ödemek di Turki.
Kata ödemek dalam Turki berarti membayar, bayar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata ödemek
membayarverb Yarın onun faturasını ödemek zorunda olduğunu unutma. Jangan lupa besok dia harus pergi membayar tagihannya. |
bayarverb Yarın onun faturasını ödemek zorunda olduğunu unutma. Jangan lupa besok dia harus pergi membayar tagihannya. |
Lihat contoh lainnya
Şimdi kirayı ödemek için iki kat daha fazla satmam gerektiği de işin ironisi. Ironisnya, kita harus menjual dua kali lipat untuk membayar uang sewanya |
İngiltere, ihracatına uzun vadeli krediler vermekte, oysa ithalata peşin para ödemektedir. Inggris memberikan kredit-kredit panjang atas ekspor-ekspornya, sedangkan impor-impor dibayar dengan uang yang tersedia. |
Bir saat çalışan işçiler ile bütün gün çalışan işçilere aynı ücreti ödemek haksızlık mıydı? Adilkah jika yang bekerja satu jam dan yang bekerja seharian dibayar dengan upah yang sama? |
Muhtemelen avukat ücretlerini ödemek için eşyaları da satacağız. Mungkin menjual semua barang untuk membayar pengacara. |
Tanrı, bu amacını tam olarak gerçekleştirinceye dek bize “fesatlarımıza göre” ödemektense, İsa Mesih’in fidye kurbanlığına dayanarak bizi lütufla bağışlar. Hingga hal itu tercapai sepenuhnya, Allah tidak mendatangkan ”apa yang patut bagi kita sesuai dengan kesalahan kita”, tetapi dengan murah hati mengulurkan pengampunan atas dasar korban tebusan Yesus Kristus. |
3 Birkaç yıl önce Nijerya’da, vergiler ödemek hususunda ayaklanmalar oldu. 3 Beberapa tahun yang lalu di Nigeria timbul kerusuhan mengenai pembayaran pajak. |
Yaşlı vatandaşların üçte ikisinden fazlası her yıl iki bin dolardan fazla ödemek zorunda kalabilecekti. Lebih dari dua per tiga populasi manula harus mengeluarkan lebih dari $ 2000 per tahun. |
Biz sadece size ziyaret ödemek geliyordu. Kami hanya datang untuk membayar Anda kunjungi. |
O herhangi bir daha onu ödemek için çok aptal. Dia terlalu bodoh untuk membayar itu pun kurang. |
Bedelini ödemek zorundasın. Kau harus membayar harganya |
Bu nedenle, sağlık sorunları olmayan bir ana veya babanın tarla hizmetindeki tüm payı sadece çocuklarıyla yaptığı haftalık Mukaddes Kitap tetkikinden oluşuyorsa, çocukları büyüdüğünde, ağır bir bedel ödemek zorunda kalabilirler.—Süleymanın Meselleri 22:6; Efesoslular 6:4. Maka, orang-tua yang sehat secara fisik namun satu-satunya dinas pengabaran yang mereka lakukan hanya berupa pengajaran Alkitab mingguan bersama anak-anak, mungkin akan menuai hasil yang pahit sewaktu anak-anak menjadi dewasa.—Amsal 22:6; Efesus 6:4. |
Ben onu ödemek için geldim. Aku datang untuk membayar untuk itu. |
Neden bunun için ödemek istiyorsunuz? Kenapa kau menggantikan untuk membayarnya? |
Bunu gizlemek için, çok rüşvet ödemek gerekiyor. Akan butuh banyak uang untuk membuatnya tak terungkap. |
Sonraki ayet bu nedenle, aç bir hırsızın bile çaldığını ağır bir cezayla geri ‘ödemek’ zorunda olduğunu gösteriyor.—Süleymanın Meselleri 6:30, 31. Selanjutnya ayat Alkitab berikut memperlihatkan bahwa bahkan orang yang mencuri karena lapar harus ”memberi ganti” dengan membayar berupa hukuman yang berat. —Amsal 6:30, 31, NW. |
Hesbı ödemek için, Rahibe Mary. Untuk membayar tagihan, Suster Mary. |
Genel danışman olarak benim görüşüm ödemek olacaktır. Menurut pendapatku, sebagai pengacara perusahaan, adalah membayar tebusannya. |
Kredi çekmek, kirayı ödemek? Apakah saya memiliki beberapa uang untuk sewa? |
Affedilmek için Kolombiya'nın dış borcunu ödemek mi? Membayar hutang nasional Kolombia untuk sebuah amnesti? |
Bence kefaretini ödemek bile istemiyorsun! Kau sama sekali tak ingin bertobat! |
Ve daha büyük bir aileye üye olma benzetmesi ayrıca çocukların buradan öbür dünyaya insanları taşısın diye kurban edilecek bufalolara yatırdığı paraları tanımlamanın bir yoludur, ve çocuklar buna para yatıracaklarını çünkü ailelerinin onlara baktıkları ve onları büyüttükleri yıllar boyunca harcadıkları borcu geri ödemek istediklerini söylerler. Dan metafora dari keanggotaan dari keluarga manusia yang besar ini adalah cara anak-anak kita menggambarkan uang yang akan mereka tanamkan untuk mengorbankan kerbau yang dipercaya akan membawa jiwa kita dari sini menuju alam baka, dan anak-anak itu akan menjelaskan bahwa mereka menanamkan uang mereka karena ingin membalas hutang kepada orang tuanya akan tahun-tahun yang dihabiskan orang tuanya untuk merawat dan menjaga mereka. |
Nasıl ödemek istersiniz? Bagaimana Anda ingin membayarnya? |
Yazılı bir sözleşme yapılmalı ve borç alan kişi sözleşmeye uygun şekilde borcunu ödemek için her türlü gayreti göstermelidir. Suatu persetujuan hendaknya dituangkan secara tertulis, dan si penerima pinjaman hendaknya berupaya sebisa-bisanya untuk mengembalikan pinjaman sesuai dengan kesepakatan. |
Çocuğun parasını ödemek istemen oldukça asil bir hareket dostum ama 150 bin çok para. Yang kamu lakukan luar biasa, teman, membayar foto-foto itu, tapi $ 150,000 itu uang yang banyak. |
Kendi paramla ödemek zorunda kalırım! Aku harus ganti dengan Uang-ku! |
Ayo belajar Turki
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ödemek di Turki, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Turki.
Kata-kata Turki diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Turki
Bahasa Turki adalah bahasa yang digunakan oleh 65-73 juta orang di seluruh dunia, menjadikannya bahasa yang paling umum digunakan dalam keluarga Turki. Para pembicara ini sebagian besar tinggal di Turki, dengan jumlah yang lebih kecil di Siprus, Bulgaria, Yunani dan di tempat lain di Eropa Timur. Bahasa Turki juga dituturkan oleh banyak imigran ke Eropa Barat, terutama di Jerman.