Apa yang dimaksud dengan Lack dalam Jerman?
Apa arti kata Lack di Jerman? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan Lack di Jerman.
Kata Lack dalam Jerman berarti cat, pelitur, pernis, cat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata Lack
catnoun Neuer Lack, neues Nummernschild. Cat baru, pelat baru. |
peliturnoun Unter den Instrumentenmachern gehen die Meinungen über den optimalen Lack auseinander. Pendapat para luthier berbeda mengenai pelitur yang paling baik untuk gitar. |
pernisnoun Doch heutzutage verwendet man meistens einen schnelltrocknenden Lack, der aufgesprüht wird. Akan tetapi, kebanyakan luthier modern menggunakan pernis yang cepat kering, yang disemprotkan. |
catverb Heute ist Mastix Bestandteil von Lacken, die Ölgemälde, Möbel und Musikinstrumente schützen. Dewasa ini, mastik digunakan dalam pernis yang melindungi cat minyak, perabotan rumah tangga, dan alat musik. |
Lihat contoh lainnya
Ein Kollege vom Inquisitor hat das für mich geschrieben, da Lack und Leder nicht die Themen des Planet sind Seorang temanku di harian Inquisitor mengerjakan ini untukku karena ini bukan liputan untuk koran Planet |
Mit der Zeit riefen sogar Substanzen Beschwerden hervor, die eigentlich keine Verbindung zu Pestiziden haben: Parfum-, Deodorant- und Körpermilchprodukte ebenso wie Reinigungsmittel, Lacke, neue Teppichböden, Tabakrauch, Raumsprays und dergleichen. Lama-kelamaan, ia tidak tahan terhadap zat-zat yang tampaknya tidak berhubungan dengan pestisida: parfum, deodoran, body lotion, zat pembersih, cat, karpet baru, asap tembakau, pengharum ruangan, dan zat-zat lain. |
BACK LACK: Aku anggota regu. |
Und wenn Sie das Öl kontrollieren machen Sie bitte keine Schmutzflecke auf den Lack. Ketika Anda mengangkat kap mobil tidak noda lemak. |
Sir Bedivere, Anführer dieses Adelsgeschlechts von Höhlenbewohnern, das ist Blu, Sohn von Back Lack. Tuan Bedivere, pemimpin keluarga bangsawan yang menghuni gua ini, perkenalkan Blue. Putra dari Back Lack. |
Ramone, synchronisiert von Gudo Hoegel, ist ein 1959 Chevrolet Impala Lowrider mit spanischem Akzent und besitzt einen Lack- und Karosserieladen, wo er sich selbst und später auch Lightning McQueen umlackiert. Ramone (disuarakan oleh Cheech Marin) adalah sebuah Chevrolet Impala tahun 1959 yang memiliki toko 'Ramone's House of Body Art store', dimana ia mengecat dirinya sendiri dan mobil lain, termasuk Lightning McQueen. |
In der Zeitschrift Science Daily heißt es: „Um genauso weiß und deckend zu sein, müssen künstliche Lacke und Überzüge, wie beispielsweise auf edlem Papier, für Kunststoffe oder manche Farben, mehr als doppelt so dick sein.“ ”Pelapis mineral buatan pabrik yang digunakan pada kertas bermutu tinggi, plastik, dan beberapa jenis cat, membutuhkan bahan dua kali lebih tebal agar bisa menghasilkan warna seputih itu,” lapor Science Daily. |
Ich bin Back Lack. Aku Back Lack. |
Komm mir nicht mit deinem " Lacke! " Bukankah kau " oh, Lacke " ku! |
Dazu entwickelte man hitzebeständige Farben und Lacke und härtete die fertigen Erzeugnisse in einem Ofen aus. Cat dan pernis tahan panas dikembangkan, dan wadah yang telah siap pun dipanaskan. |
Jeden Morgen wache ich auf, ohne Kratzer am Lack, ohne eine Delle. Setiap pagi aku bangun tanpa awal, tidak penyok di fender. |
Doch heutzutage verwendet man meistens einen schnelltrocknenden Lack, der aufgesprüht wird. Akan tetapi, kebanyakan luthier modern menggunakan pernis yang cepat kering, yang disemprotkan. |
Schaumlöscher lassen sich nicht nur gegen Brände der Klasse A wirkungsvoll einsetzen, sondern besonders zum Löschen von brennenden Flüssigkeiten (industrielle Schmierstoffe, Treibstoffe, Lacke und Farben), die in der Regel unter die Brandklasse B fallen. Pemadam jenis busa bekerja dengan baik, bukan hanya terhadap api golongan A, melainkan khususnya kebakaran yang mengandung zat cair yang mudah terbakar (pelumas untuk industri, bahan bakar, cat), yang umumnya dikenal sebagai api golongan B. |
Wenn der Meister mit der Glätte und Form seines Werkes zufrieden ist, trägt er den schützenden Lack auf. Jika luthier kita puas dengan kehalusan dan bentuk dari kreasinya, ia akan memolesnya dengan pelitur untuk melindungi gitar itu. |
Und den Lack mit diesen Absätzen zerkratzen? Dan selopmu menggores catnya? |
Unter den Instrumentenmachern gehen die Meinungen über den optimalen Lack auseinander. Pendapat para luthier berbeda mengenai pelitur yang paling baik untuk gitar. |
Lacke, du musst mir helfen. Lacke, kau harus menolongku. |
Untersuchungen unter verschiedenen Bevölkerungsgruppen in den Vereinigten Staaten lassen vermuten, daß sich zwischen 15 und 37 Prozent der Bevölkerung als besonders empfindlich oder allergisch gegen alltägliche Chemikalien und chemische Luftverunreinigungen durch Autoabgase, Tabakrauch, frisch aufgetragene Lacke, neu verlegte Teppichböden sowie gegen Parfum einstufen. Di Amerika Serikat, survei terhadap berbagai kelompok populasi menunjukkan bahwa antara 15 hingga 37 persen penduduk menganggap diri mereka sangat sensitif atau alergi terhadap zat-zat serta bau kimia yang umum, seperti asap knalpot, asap tembakau, cat baru, karpet baru, dan parfum. |
Das sieht nach Lack aus. Lebih dari sekedar lapisan. |
Heute ist Mastix Bestandteil von Lacken, die Ölgemälde, Möbel und Musikinstrumente schützen. Dewasa ini, mastik digunakan dalam pernis yang melindungi cat minyak, perabotan rumah tangga, dan alat musik. |
Direkt nach der Ausstrahlung des Films im Jahr 1997 veröffentlichte der Journalist Jacques Kelly einen Artikel über die HeLa-Zellen, Henrietta Lacks und ihre Familie in der Baltimore Sun. Segera setelah film ini disiarkan pada tahun 1997, sebuah artikel tentang HeLa , nona Lacks, dan keluarganya dipublikasi oleh wartawan Jacques Kelly di Baltimore Sun. |
Auf diese Unterlage trägt der Kunsthandwerker bis zu sieben Schichten Lack auf, der aus dem Öl des thisei oder Lackbaums und aus feingemahlenen, gebrannten Tierknochen besteht. Pada kerangka itu, sang perajin menambahkan sampai tujuh lapis pernis, yang dibuat dengan mencampur minyak thisei, atau pohon pernis, dengan tulang binatang yang dibakar dan ditumbuk halus. |
Hab hier was gefunden, was dir gehört, Lack. Kurasa ini anakmu, Lack. |
Sie fressen nicht nur alles Grün, sondern machen auch vor Leinen, Wolle, Seide und Leder nicht halt. Wenn sie in die Häuser eindringen, bleibt nicht einmal der Lack auf den Möbeln verschont. Belalang tidak hanya memakan tumbuh-tumbuhan hijau tetapi juga linen, wol, sutra, dan kulit, bahkan tidak menyisakan pernis pada perabotan sewaktu mereka menerobos ke dalam rumah. |
Ich hab zwölf Schichten Lack auf diesen Tisch aufgebracht. Aku Olesi 12 lapis pernis di atas meja itu. |
Ayo belajar Jerman
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti Lack di Jerman, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Jerman.
Kata-kata Jerman diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Jerman
Bahasa Jerman (Deutsch) adalah bahasa Jermanik Barat yang digunakan terutama di Eropa Tengah. Ini adalah bahasa resmi di Jerman, Austria, Swiss, Tyrol Selatan (Italia), komunitas berbahasa Jerman di Belgia, dan Liechtenstein; Ini juga merupakan salah satu bahasa resmi di Luksemburg dan provinsi Opolskie di Polandia. Sebagai salah satu bahasa utama di dunia, bahasa Jerman memiliki sekitar 95 juta penutur asli secara global dan merupakan bahasa dengan jumlah penutur asli terbesar di Uni Eropa. Bahasa Jerman juga merupakan bahasa asing ketiga yang paling sering diajarkan di Amerika Serikat (setelah Spanyol dan Prancis) dan Uni Eropa (setelah Inggris dan Prancis), bahasa kedua yang paling banyak digunakan dalam sains[12] dan bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di Internet ( setelah bahasa Inggris dan Rusia). Ada sekitar 90–95 juta orang yang berbicara bahasa Jerman sebagai bahasa pertama, 10–25 juta sebagai bahasa kedua, dan 75–100 juta sebagai bahasa asing. Jadi, secara total, ada sekitar 175–220 juta penutur bahasa Jerman di seluruh dunia.