स्पेनिश में la nuestra का क्या मतलब है?
स्पेनिश में la nuestra शब्द का क्या अर्थ है? लेख में स्पेनिश में la nuestra का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
स्पेनिश में la nuestra शब्द का अर्थ हमारा, अपना, हमारे, हमाराआ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
la nuestra शब्द का अर्थ
हमारा(ours) |
अपना(ours) |
हमारे(ours) |
हमाराआ(ours) |
और उदाहरण देखें
El ébola en la puerta de una persona pronto podría estar en la nuestra. एक व्यक्ति के दरवाजे पर इबोला जल्द हमारे पर हो सकता है। |
¡Qué peligroso es pensar que podemos desobedecer la ley de Dios y salirnos con la nuestra! एक इंसान का यह सोचना कितना खतरनाक है कि वह परमेश्वर के नियमों के खिलाफ जाकर भी सज़ा से बच सकता है! |
Hablemos con otros precursores; quizá hayan tenido que enfrentar una situación similar a la nuestra (Pro. क्या पता, उन्होंने भी उन मुश्किलों को पार किया हो जिनका आप सामना कर रहे हैं। |
¿Cómo beneficia a los miembros de la congregación nuestro empeño por mejorar la calidad de nuestra predicación? अगर हम प्रचार काम में अपना हुनर बढ़ाएँ, तो इसका मंडली के भाई-बहनों पर क्या असर होगा? |
14 De seguro concordaremos en que la época de Amós y la nuestra guardan notables semejanzas. 14 बेशक, आप मानेंगे कि आमोस के और हमारे ज़माने के बीच बहुत-सी समानताएँ हैं। |
El fuego terminó pasándose a la nuestra.” फिर देखते-ही-देखते आग की लपटों ने हमारे घर को भी अपनी चपेट में ले लिया।” |
En otras palabras, la percepción que tiene Jehová de nosotros puede ser muy distinta de la nuestra. (१ यूहन्ना ३:२०) दूसरे शब्दों में, जिस नज़र से यहोवा हमें देखता है शायद उस नज़र से हम अपने आपको बिलकुल भी न देखते हों। |
Por ejemplo, según Deuteronomio 6:6-9, la educación de los hijos comienza con la nuestra propia. मिसाल के लिए, व्यवस्थाविवरण 6:6-9 के मुताबिक अपने बच्चों को सिखाने के लिए, पहले हमें खुद सीखने की ज़रूरत है। |
No cabe duda de que valoramos mucho la vida, tanto la nuestra como la de los demás. बेशक, ज़िंदगी हमारे लिए बहुत कीमती है, चाहे वह हमारी अपनी हो या दूसरों की। |
Es cierto que quizás aceptemos a hermanos de la congregación con una situación económica distinta a la nuestra. (याकूब 2:1-9) हो सकता है, हम अपनी कलीसिया के उन भाई-बहनों के साथ सही तरह से पेश आएँ, जिनकी माली हालत हमारे जैसी नहीं है। |
Ahora preparémonos para hacer la nuestra. अब हमें हमारा खेलने के लिए तैयार हो जाओ. |
¿Qué semejanzas existen entre la época de Amós y la nuestra? आमोस के और हमारे दिनों में क्या समानताएँ हैं? |
¿A la nuestra? Claro que no. मसीही होने के नाते, हम जानते हैं कि बदला लेने का अधिकार हमें नहीं दिया गया है। |
Nos complace enviarles la contribución de ellos junto con la nuestra.” आपको उनकी और अपनी तरफ से दान भेजते हुए हमें बड़ी खुशी हो रही है।” |
Sí, la nuestra es una obra motivada por la compasión. हाँ, ज़रूर करता है, क्योंकि हम भी लोगों से हमदर्दी रखते हैं और इसीलिए प्रचार का काम करते हैं। |
Después de todo, esta es la obra de Jehová, no la nuestra. आखिर यह उसी का तो काम है, हम उसकी मदद के बगैर इसे नहीं कर सकते।” |
¿No es su opinión más importante que la de cualquier ser humano, o hasta que la nuestra? क्या उसका नज़रिया किसी इंसान या हमारे अपने नज़रिए से बढ़कर नहीं है? |
Aunque la nuestra no sea una época de visitas angélicas, Jehová no ha cambiado (Malaquías 3:6). (मलाकी 3:6) जैसे उसने दानिय्येल की प्रार्थना सुनी थी, वैसे ही वह हमारी भी सुनेगा। |
• ¿Por qué debemos estar dispuestos a anteponer la voluntad de Jehová a la nuestra? • हमें क्यों यहोवा की मरज़ी को अपनी मरज़ी से आगे रखने के लिए तैयार होना चाहिए? |
¿Qué ha significado para la nuestra? आपके परिवार पर इसका क्या असर हुआ है? |
Formemos la nuestra. हम अपने स्वयं के रूप में. |
“A los que han obtenido una fe, tenida en igualdad de privilegio con la nuestra.” (2 PEDRO 1:1.) “उन लोगों के नाम जिन्हों ने . . . हमारा सा बहुमूल्य विश्वास प्राप्त किया है।”—२ पतरस १:१. |
16 Por encima de todo lo demás, Jesús enfocó su atención y la nuestra en su Padre celestial, Jehová Dios. १६ सब बातों से श्रेष्ठ, यीशु ने अपना और हमारा ध्यान अपने स्वर्गीय पिता, यहोवा परमेश्वर की ओर केन्द्रित किया। |
Por eso, el apóstol Pedro tuvo que recordarles que Dios ve el tiempo de manera muy distinta de la nuestra. इसी वज़ह से पतरस को उन्हें याद दिलाना पड़ा कि समय के बारे में परमेश्वर का नज़रिया इंसानों के नज़रिए से काफी अलग है। |
¡Qué sorpresa la nuestra cuando vimos que el esposo de la señora subía a la plataforma para presentar el discurso principal! पर ज़रा सोचिए मेन्युला और मुझे कितना ताज्जुब हुआ होगा जब उस महिला का पति स्टेज पर अधिवेशन का खास भाषण देने आया! |
आइए जानें स्पेनिश
तो अब जब आप स्पेनिश में la nuestra के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप स्पेनिश में नहीं जानते हैं।
la nuestra से संबंधित शब्द
स्पेनिश के अपडेटेड शब्द
क्या आप स्पेनिश के बारे में जानते हैं
स्पैनिश (स्पेनिश), जिसे कैस्टिला भी कहा जाता है, रोमांस भाषाओं के इबेरियन-रोमांस समूह की एक भाषा है, और कुछ स्रोतों के अनुसार दुनिया में चौथी सबसे आम भाषा है, जबकि अन्य इसे दूसरी या तीसरी सबसे आम भाषा के रूप में सूचीबद्ध करते हैं। . यह लगभग 352 मिलियन लोगों की मातृभाषा है, और 417 मिलियन लोगों द्वारा बोली जाती है जब इसके वक्ताओं को एक भाषा के रूप में जोड़ा जाता है। उप (1999 में अनुमानित)। स्पेनिश और पुर्तगाली में बहुत समान व्याकरण और शब्दावली है; इन दोनों भाषाओं की समान शब्दावली की संख्या 89% तक है। स्पेनिश दुनिया भर के 20 देशों की प्राथमिक भाषा है। यह अनुमान लगाया गया है कि स्पेनिश बोलने वालों की कुल संख्या 470 और 500 मिलियन के बीच है, जो इसे देशी वक्ताओं की संख्या के हिसाब से दुनिया में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा बनाती है।