इंडोनेशियाई में pelit का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में pelit शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में pelit का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में pelit शब्द का अर्थ कंजूस है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pelit शब्द का अर्थ
कंजूसadjective |
और उदाहरण देखें
(1 Yohanes 3:17, 18) Ya, perbuatan belas kasihan yang perlu sering kita lakukan mencakup menyediakan makanan untuk orang sakit, membantu para lansia melakukan pekerjaan di rumah, menyediakan transportasi ke perhimpunan jika perlu, dan tidak pelit terhadap orang yang layak dibantu. —Ulangan 15:7-10. (1 यूहन्ना 3:17, 18) जैसे, कलीसिया के किसी बीमार भाई-बहन के लिए खाना बनाना, किसी बुज़ुर्ग को घर के कामकाज में मदद देना, ज़रूरत पड़ने पर किसी को गाड़ी से सभाओं के लिए लाना ले जाना और ज़रूरतमंदों को पैसों की मदद देकर दरियादिली दिखाना।—व्यवस्थाविवरण 15:7-10. |
Bila kita terlalu pelit atau memberi diri atau sumber daya kita sambil menggerutu, ini akan sama seperti merampok Allah.—Bandingkan Lukas 21:1-4. अगर हम अपने आपको या अपने साधनों को अनिच्छा से या कंजूसी से देंगे, तो यह परमेश्वर को लूटने के बराबर होगा।—लूका २१:१-४ से तुलना कीजिए. |
Abraham tidak pernah pelit ataupun terlalu terikat dengan apa yang dimilikinya. इतना रईस होने के बावजूद, इब्राहीम न तो तंगदिल था और ना ही उसे दौलत से प्यार था। |
Apakah saya menganggap bahwa orang dari latar belakang etnik, wilayah, atau bangsa tertentu memiliki sifat yang tidak menyenangkan, seperti bodoh, malas, atau pelit? क्या मैं मानता हूँ कि फलाँ जाति, प्रदेश या देश के लोगों में कुछ ऐब हैं, जैसे वे मूर्ख, आलसी या कंजूस हैं? |
7 ”Kalau di negeri yang Yehuwa Allah kalian berikan kepada kalian ada saudara kalian yang menjadi miskin di salah satu kota, jangan keras hati ataupun pelit* kepadanya. 7 तुम्हारा परमेश्वर यहोवा तुम्हें जो देश देगा, वहाँ अगर तुम्हारे शहर में कोई इसराएली भाई कंगाल हो जाता है तो तुम उसकी मदद करने से अपना हाथ मत खींच लेना और दिल कठोर न कर लेना। |
(Matius 6:33; 1 Timotius 5:8) Kita dapat mengerahkan diri dalam pelayanan, tidak pelit-pelit memberikan waktu, energi, dan sumber daya kita untuk mendukungnya. (मत्ती 6:33; 1 तीमुथियुस 5:8) हम इस काम में अपना ज़्यादा-से-ज़्यादा समय, ताकत और साधन लगाकर खुद को पूरी तरह लगा सकते हैं। |
Tetapi meskipun kita mungkin bermurah hati dalam menggunakan gula, sering kali kita pelit dalam bertoleransi. लेकिन जबकि हम शायद खुले हाथ से चीनी डालें, सहनशीलता के मामले में अकसर हम कोताही करते हैं। |
Apakah saya terlalu pelit soal uang? जब दूसरों के लिए पैसा खर्च करने की बात आती है, तो क्या मैं पीछे हट जाता हूँ? |
10:1) Beri tahu anak Saudara bagaimana perasaan Saudara terhadap mereka, dan jangan pelit memberikan pujian yang pengasih. 10:1) अपने बच्चों को जताइए कि आप उनके बारे में कैसा महसूस करते हैं। प्यार से और दिल खोलकर उनकी तारीफ कीजिए। |
10:22) Sebaliknya, orang-orang yg memberikan waktu serta energi mereka dng sikap yg pelit atau menggerutu, gagal menikmati kebahagiaan yg datang dari memberi. (Kis. १०:२२) इसके विपरीत, जो अपर्याप्त और अनिच्छुक तरीके से देते हैं देने के आनन्द का अनुभव नहीं करते। |
Tetapi, apabila para pembangun pelit menggunakan bahan-bahan, hasilnya sering kali terbukti membawa malapetaka, bahkan fatal. दूसरी ओर, जब इमारत निर्माता सामग्रियों में कंजूसी करते हैं, उसका परिणाम बहुधा अनर्थकारी और कभी-कभी घातक सिद्ध होता है। |
20 Janganlah pelit dalam hal memperlihatkan respek. 20 तो आइए हम दूसरों का आदर करने में कंजूसी न करें। |
4:5) Jangan pelit-pelit memberikan pujian seraya Sdr secara progresif melatih dia dlm berbagai aspek pekerjaan pengabaran. 4:5) प्रचार के अलग-अलग पहलुओं की तालीम देते वक्त उसे शाबाशी देना मत भूलिए। |
(Roma 1:14, 15) Seperti Paulus, semoga kita tidak bersikap pelit sewaktu membayar ”utang” ini. (रोमियों 1:14, 15) पौलुस की तरह आइए हम भी यह ‘कर्ज़’ चुकाने में कंजूसी न करें। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में pelit के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।