Hindi
¿Qué significa टैंक en Hindi?
¿Cuál es el significado de la palabra टैंक en Hindi? El artículo explica el significado completo, la pronunciación junto con ejemplos bilingües e instrucciones sobre cómo usar टैंक en Hindi.
La palabra टैंक en Hindi significa tanque, carro de combate. Para obtener más información, consulte los detalles a continuación.
Escucha la pronunciación
Significado de la palabra टैंक
tanquenounmasculine मेरा फ्यूरर, इस अकेले लड़के ने एक बजूका के साथ दो टैंक नष्ट कर दिये. Este niño destruyó dos tanques utilizando proyectiles antitanque. |
carro de combatenoun (vehículo blindado de ataque con tracción de orugas o ruedas) |
Ver más ejemplos
छिपकर गोली चलानेवालों और उन तारों के कारण जो सड़क के आर-पार सिर की ऊँचाई पर लगे हुए थे, हमें अपने टैंकों के दरवाज़े बंद करके चलना पड़ा। Los francotiradores y los cables que cruzaban la carretera a la altura de la cabeza nos obligaron a avanzar con las escotillas de los tanques cerradas. |
इस युद्ध में मांस और वसा भी उतने ही महत्वपूर्ण हो गए हैं, जितना कि लड़ाकू टैंक और हवाई जहाज। Las carnes y grasas son municiones esenciales para esta guerra, tanto como los tanques y los aviones.» |
मेरे फ्यूरर, बर्लिन हिटलर युवा का सबसे सफल टैंक शिकारी. Los cazadores de tanques más exitosos de la Juventud Hitleriana de Berlín están frente a usted. |
मेरा फ्यूरर, इस अकेले लड़के ने एक बजूका के साथ दो टैंक नष्ट कर दिये. Este niño destruyó dos tanques utilizando proyectiles antitanque. |
हाथी लीद को पूर्णतया बड़े जल टैंकों में धोया जाता है। Aclaramos con abundante agua tibia. |
जहाँ "टैंक युक्त देशों" में तेजी से गतिविधियाँ संचालित करने की क्षमता रखना संभव नहीं था, बख़्तरबंद भेदन से अक्सर बचा जाता था या इनका परिणाम विफलता के रूप में सामने आता था। Donde no había capacidad para el movimiento rápido, la penetraciones de blindados fueron evitadas a menudo o resultaron un fracaso. |
♪ टैंक को नीचे ले जाएँ ताकि आप सांस ले सकें ♪ ♪ नीचे ♪ ♪ गतिविधियां धीमे ♪ ♪ Baja el tanque para que puedas respirar ♪ ♪ Debajo ♪ ♪ Movimientos lentos ♪ |
मेरे पैर में रॉकॆट के १७ टुकड़े घुसे थे फिर भी मैंने टैंक की कमान सँभाली और दूसरा टैंक हमारे टैंक को घसीटकर आगे ले गया। A pesar de los diecisiete trozos de metralla que tenía en la pierna, tomé los mandos del vehículo mientras otro nos remolcaba. |
मेरे लिए टैंक छोड़ दें. Déjenme los tanques a mí. |
मशीन गनों ने निष्ठुर कुशलता से गोलियाँ उगलीं; मस्टर्ड गैस ने हज़ारों की तादाद में लोगों को जलाया, उत्पीड़ित किया, अशक्त किया, और राख कर दिया; अपने बड़े-बड़े तोपों से शोले उगलते हुए टैंक दुश्मनों की टुकड़ियों के बीच से संगदिली से बढ़ते चले गए। Las ametralladoras disparaban balas con mortífera eficacia; la iperita, o gas mostaza, quemó, atormentó, mutiló y finalmente mató a miles de soldados; los tanques atravesaban las líneas enemigas en medio de un ruido ensordecedor, disparando sus inmensos cañones. |
फ्रांस के अखबार के एक लेखक आनरी टेंक ने बताया, लिंबो की शिक्षा को बदलकर दरअसल चर्च को “मध्य युग से लेकर बीसवीं सदी तक चली आ रही इस बोझिल शिक्षा से [छुटकारा मिला है] जिसकी बरसों से पैरवी की जा रही थी।” उसने आगे कहा, “चर्च बड़ी होशियारी से लिंबो की शिक्षा का इस्तेमाल कर माता-पिताओं को डराते थे कि वे अपने बच्चों का जल्द-से-जल्द बपतिस्मा करवाएँ।” Básicamente, su intención era liberarse de lo que el columnista francés Henri Tincq calificó como “una engorrosa herencia que, desde la Edad Media hasta el siglo XX, fue defendida por una Iglesia manipuladora a la que le encantaba amenazar a los padres con el limbo para que bautizaran a sus hijos cuanto antes”. |
गोल्ड फिश दूधवाले टैंक में तैर रही हैं a su pececito nadando en la leche |
उसने दो टैंक नष्ट कर दिये. Destruyó dos tanques |
♪ टैंक को नीचे ले जाएँ ताकि आप सांस ले सकें ♪ ♪ Baja el tanque para que puedas respirar ♪ |
वे एक टैंक मिला. Tienen un tanque. |
फिर साँस लेने में उसकी मदद करने के लिए उसे एक ऑक्सीजन-टैंक कटघरे में रखा गया जबकि पूरे एनिमल लीग के कर्मचारी अपनी साँस रोके खड़े थे . . . Luego fue colocada en una cámara de oxígeno para ayudarla a respirar, al tiempo que todo el personal del centro contenía la respiración [...]. |
जहाँ तक ईंधन के टैंक का सवाल है वो इस टोकरी के अंदर होते हैं। Los tanques de combustible están dentro de la cesta. |
इस तरह के प्रक्षेपास्त्र दो मील से ज्यादा की दूरी तय कर सकते हैं और टैंक नष्ट कर सकते हैं और इमारतें भी। Estos misiles tienen un alcance de más de 3.200 metros y pueden destruir tanques, e incluso edificios. |
यहाँ न सैनिक हैं, न टैंक न बन्दूकें। No hay soldados, ni tanques ni armas. |
कवच की प्रतिबद्धता में पैंजर बटालियन 88 शामिल थी, जो पैंजर I टैंकों की तीन कंपनियों के आस-पास बनी एक सेना थी, जिसने राष्ट्रवादियों के लिए एक प्रशिक्षण कैडर के रूप में काम किया था। Los cuerpos blindados consistían en el Batallón 88, una fuerza creada con tres compañías de carros Panzer I que funcionaron como cuadro de entrenamiento para el ejército nacional. |
टैंकों के बजाय ट्रैक्टरों का उत्पादन जितना सराहनीय है, यह उतना ही असाधारण होने के कारण मुख्य समाचार बन जाता है। Por digno de elogio que sea el fabricar tractores en vez de tanques, solo aparece en los titulares de los periódicos porque no es cosa común. |
आक्रमण के लिये 49 टैंक भेजे गए थे, जिनमें से केवल नौ ने सफलतापूर्वक अपने कार्य का निर्वाह किया। Tomaron la salida 49 participantes, de los cuales sólo 10 llegaron a la meta final. |
मैं और मेरा एक साथी बुरी तरह घायल हो गये और टैंक खराब हो गया। Otro soldado y yo sufrimos graves heridas, y el tanque quedó inmovilizado. |
लेकिन क्या यह असली प्रगति है जब तीर-कमानों को मशीन गनों, टैंकों, जेट बमवर्षकों, और न्यूक्लियर मिसाइलों से बदल दिया गया है? Pero ¿hay progreso genuino cuando el arco y la flecha han sido reemplazados con ametralladoras, tanques, bombarderos de rápido vuelo y misiles nucleares? |
कभी-कभी, ट्रैक्टर में बैठा एक किसान द्वितीय विश्व युद्ध के एक टैंक-विरोधी सुरंग के ऊपर चलाता है और वह सुरंग के फटने से मारा जाता है। Una que otra vez algún agricultor pasa con un tractor sobre una mina antitanque de la II Guerra Mundial y, ¡pum!, ¡ahí termina todo! |
Aprendamos Hindi
Entonces, ahora que sabe más sobre el significado de टैंक en Hindi, puede aprender cómo usarlos a través de ejemplos seleccionados y cómo leerlos. Y recuerda aprender las palabras relacionadas que te sugerimos. Nuestro sitio web se actualiza constantemente con nuevas palabras y nuevos ejemplos para que pueda buscar los significados de otras palabras que no conoce en Hindi.
Palabras actualizadas de Hindi
¿Conoces Hindi?
El hindi es uno de los dos idiomas oficiales del Gobierno de la India, junto con el inglés. Hindi, escrito en escritura devanagari. Hindi es también uno de los 22 idiomas de la República de India. Como idioma diverso, el hindi es el cuarto idioma más hablado del mundo, después del chino, el español y el inglés.