Τι σημαίνει το tengiliður στο Ισλανδικό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης tengiliður στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του tengiliður στο Ισλανδικό.
Η λέξη tengiliður στο Ισλανδικό σημαίνει επαφή, σύνδεσμος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης tengiliður
επαφήnounfeminine |
σύνδεσμοςnounmasculine |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
TENGILIÐUR SAMSTARFSSAMTAKA NR. Ατομο Επικοινωνίας |
Í þessu felst að efla rannsóknir á sviði lýðheilsumála í ESB, með því að finna hvar vantar á að vísindaleg þekking sé fullnægjandi, með því að vera tengiliður fyrir fjármögnunaraðilana í ESB og með því að hafa umsjón með auglýsingum eftir fé til rannsókna og meta mótteknar tillögur. Οι δράσεις αυτές περιλαμβάνουν τη βελτίωση της έρευνας σε θέματα δημόσιας υγείας στην ΕΕ, μέσω του προσδιορισμού των κενών στην επιστημονική γνώση και χρήσης των χρηματοδοτικών πόρων της ΕΕ με στόχο την καθοδήγηση των προσκλήσεων υποβολής ερευνητικών προτάσεων και την αξιολόγηση των προτάσεων. |
Tengiliður, hafir þú fyrirspurnir eða kvartanir. Για επικοινωνία σε περίπτωση που έχετε ερωτήσεις ή καταγγελίες. |
Þau eru sýnilegur og áþreifanlegur tengiliður við upphaf kristninnar. Αποτελούν ορατό, απτό σύνδεσμο με τις απαρχές της Χριστιανοσύνης. |
Í þessu felst að efla rannsóknir á sviði lýðheilsumála í ESB, með því að finna hvar vantar á að vísindaleg þekking sé fullnægjandi, með því að vera tengiliður fyrir fjármögnunaraðilana í ESB og með því að hafa umsjón með auglýsingum eftir fé til rannsókna og meta mótteknar tillögur. Οι δράσεις αυτές περιλαμβάνουν τη βελτίωση της έρευνας σε θέματα δημόσιας υγείας στην ΕΕ, μέσω του προσδιορισμού των κενών στην επιστημονική γνώση και της χρήσης των χρηματοδοτικών πόρων της ΕΕ για την καθοδήγηση των προσκλήσεων υποβολής ερευνητικών προτάσεων και την αξιολόγηση των προτάσεων. |
Meðalgangari er tengiliður milli tveggja aðila. Ο μεσίτης αποτελεί συνδετικό κρίκο μεταξύ δύο συμβαλλόμενων μερών. |
Enda þótt flutningatækni hafa fleygt mjög fram á síðustu árum er Panamaskurðurinn enn mikilvægur tengiliður í alþjóðaviðskiptum. Μολονότι τα πρόσφατα χρόνια έχουν προοδεύσει αλματωδώς οι σύγχρονες μέθοδοι μεταφοράς, η Διώρυγα του Παναμά εξακολουθεί να εξυπηρετεί ως ένας ζωτικής σημασίας σύνδεσμος για το παγκόσμιο εμπόριο. |
TENGILIÐUR ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ |
Heilastúkan (10) gegnir líka sínu hlutverki, kannski sem tengiliður milli þessara mjög svo ólíku hluta heilans, hins „tilfinningalega“ randkerfis og hins „gáfaða“ nýhjarna. Ο θάλαμος (10) παίζει και αυτός επίσης κάποιο ρόλο, πιθανόν το ρόλο μεσολαβητή ανάμεσα σε αυτά τα πολύ διαφορετικά τμήματα, στο «συναισθηματικό» δρεπανοειδές σύστημα και στο «λογικό» νεοφλοιό. |
Þetta eru sjálfgefnu áfangastaðirnir fyrir gagnategundirnar í eftirfarandi röð: Atburður, verkþáttur, dagbók, tengiliður, allt, óþekkt Αυτοί είναι οι προκαθορισμένοι προορισμοί για διαφορετικούς τύπους δεδομένων με την παρακάτω σειρά: Γεγονός, Εργασία προς υλοποίηση, Χρονικό, Επαφή, Όλα, Άγνωστο |
Aðili sem hefur yfirumsjón með verkefninu (tengiliður) Υπέυθυνος επικοινωνίας για το πρόγραμμα |
Tengiliður er sérhver samtenging. Κάθε συνάρτηση είναι μια μέθοδος. |
Jesús hefur þá afhent föður sínum ríkið svo að Jehóva býr í fullum skilningi með mönnum án þess að nokkur tengiliður komi til. Τότε ο Ιεχωβά θα κατοικεί με την ανθρωπότητα με την πιο πλήρη έννοια χωρίς μεσολαβητές, καθώς ο Ιησούς θα έχει παραδώσει τη Βασιλεία στον Πατέρα του. |
Ας μάθουμε Ισλανδικό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του tengiliður στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό
Γνωρίζετε για το Ισλανδικό
Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.