Τι σημαίνει το síðast στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης síðast στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του síðast στο Ισλανδικό.

Η λέξη síðast στο Ισλανδικό σημαίνει τελευταίος, τελικός, ύστατος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης síðast

τελευταίος

adjective

Þeir álykta að þar sem síðast talda fullyrðingin sé óneitanlega sönn geti ekki nema önnur hvor hinna verið sönn.

Σκέφτονται ότι εφόσον ο τελευταίος παράγοντας είναι αναμφισβήτητα αληθινός, τότε τουλάχιστον ο ένας από τους άλλους δύο δεν μπορεί να είναι αληθινός.

τελικός

adjective noun

Síðast á dagskrá er þjónustusamkoman.

Το τελικό τμήμα του προγράμματος είναι η Συνάθροιση Υπηρεσίας.

ύστατος

adjective

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Síðast en ekki síst hafa rannsóknir sýnt fram á að tannheilsa hefur mikil áhrif á almennt heilsufar.

Εξάλλου, έρευνες έχουν δείξει ότι η στοματική υγεία είναι στενά συνδεδεμένη με τη συνολική υγεία.

Hvenær gaf ég mér síðast tíma til að eiga einlægt samtal við maka minn án þess að það snerist einungis um barnauppeldið?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που ξέκλεψα χρόνο για να ανοίξω την καρδιά μου στο σύντροφό μου, και να μιλήσουμε για κάτι άσχετο με την ανατροφή των παιδιών;

Sá sem þú hittir síðast er ekki heima en ættingi kemur til dyra.

Το άτομο με το οποίο είχατε μιλήσει απουσιάζει, αλλά κάποιος συγγενής του σας ανοίγει την πόρτα.

Og síðast en ekki síst skildi hann hvers Guð ætlaðist til af honum og viðbrögðin létu ekki á sér standa.

Κάτι ακόμα σημαντικότερο είναι ότι εκείνος ο άνθρωπος κατανοούσε τι απαιτούσε ο Θεός από αυτόν και ήθελε να ανταποκριθεί ανεπιφύλακτα.

MANSTU hvernig þér var innanbrjósts síðast þegar þú fékkst bréf frá ástvini sem býr einhvers staðar fjarri?

ΘΥΜΑΣΤΕ την τελευταία φορά που λάβατε κάποιο γράμμα από ένα αγαπημένο σας πρόσωπο που ζει πολύ μακριά;

Við göngum frá þeim eins og við gerðum síðast

Θα τους αλλάξουμε πάλι τα φώτα

Síðast en ekki síst gleðurðu Jehóva.

Το σημαντικότερο είναι ότι θα κάνετε την καρδιά του Ιεχωβά να χαίρεται.

Það má vel vera, en hvenær sástu síðast annan mammút?

Όπως και να ' ναι, πότε ήταν η τελευταία φορά που είδες άλλο μαμούθ

* Það er greinlega mjög þýðingarmikið að sjá fyrir eiginkonu sinni — efnislega, tilfinningalega og síðast en ekki síst andlega.

* Σαφώς, επιβάλλεται να προμηθεύετε για τη σύζυγό σας—από υλική, συναισθηματική και, το σημαντικότερο από όλα, πνευματική άποψη.

▪ Hvenær gagnrýndirðu síðast maka þinn?

▪ Πότε ήταν η τελευταία φορά που επικρίνατε το σύντροφό σας;

Síðast en ekki síst þóknumst við Jehóva, kærleiksríkum föður okkar á himnum.

Πάνω από όλα, ευαρεστούμε τον στοργικό ουράνιο Πατέρα μας, τον Ιεχωβά.

Hvenær stoppaði ég mig síðast frá því að segja eitthvað vísvitandi særandi?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που σταμάτησα τον εαυτό μου να πει κάτι που ήξερα ότι θα μπορούσε να τον/την πληγώσει;

Og Ginny var... síðast liðinn vetur

Η Τζίνυ ήταν το χειμώνα

(Róm 14:13-15) Og síðast en ekki síst getum við verið fljót að fyrirgefa ef einhver syndgar gegn okkur.

(Ρω 14:13-15) Τέλος, αν κάποιος αμαρτήσει εναντίον μας, μπορούμε να τον συγχωρήσουμε γρήγορα.

Hvenær fórstu síðast í kirkju?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που πήγες στην εκκλησία;

Og síðast en ekki síst gleðurðu hjarta Jehóva.

Το σημαντικότερο είναι ότι φέρνει χαρά στην καρδιά του Ιεχωβά.

Hversu mörg samskipti hefur þú átt síðan við töluðum síðast saman?

Σε πόσες επικοινωνίες συμμετείχες από τότε που ξαναμιλήσαμε;

Og síðast en ekki síst skaltu gera það að bænarefni að þig langi til að kenna öðrum sannleikann.

Πάνω από όλα, κάντε την επιθυμία σας να διδάξετε την αλήθεια θέμα προσευχής.

Síðast en ekki síst er enginn kynþáttaaðskilnaður hjá ykkur.“

Αλλά πάνω από όλα, είστε αληθινά πολυφυλετική ομάδα».

Hvenær varstu síðast sérstaklega var við gæsku Jehóva?

Πότε ήταν η τελευταία φορά που συναισθανθήκατε ιδιαίτερα ότι ο Ιεχωβά είχε φανεί αγαθός σε εσάς;

13:17) Satan heldur því fram að allir láti stjórnast af ábatalöngun, að við hugsum fyrst og síðast um sjálfa okkur.

13:17) Ο Σατανάς ισχυρίζεται ότι όλοι μας υποκινούμαστε από την επιθυμία για προσωπικό όφελος, ότι το κύριο ενδιαφέρον μας είναι ο εαυτός μας.

Með kappsemi þinni sýnirðu fólki á svæðinu, öðrum boðberum og síðast en ekki síst Jehóva að þú kunnir innilega að meta lausnarfórnina. – Kól.

Η γεμάτη ζήλο συμμετοχή σας θα φανερώσει σε όλους όσους σας παρατηρούν —σε άτομα στον τομέα, σε άλλους ευαγγελιζομένους και, το πιο σημαντικό, στον Ιεχωβά— ότι εκτιμάτε βαθιά το δώρο του λύτρου. —Κολ.

Stillingar staðfærslu (locale) virðast hafa breyst síðan þetta albúm var síðast opnað. Fyrri staðfærsla: % #, Ný staðfærsla: % # Ef þú ert viss um að hafa breytt staðfærslu nýlega, þá er allt í lagi. Athugaðu að hafir þú valið nýja staðfærslu sem ekki styður nöfn ákveðinna mynda í safninu þínu, þá gætu þær myndir verið ósjáanlegar. Sértu viss um að þú viljir halda áfram, smelltu þá á ' Áfram ' til að vinna með þetta albúm. Annars; smelltu á ' Hætta við ' og leiðréttu staðfærslustillingarnar áður en þú ræsir digiKam aftur

Οι τοπικές σας ρυθμίσεις γλώσσας άλλαξαν από την τελευταία φορά που ανοίξατε αυτό το άλμπουμ. Παλιά γλώσσα: % #, Νέα γλώσσα: % # Αυτό μπορεί να προκαλέσει προβλήματα. Αν είστε σίγουροι ότι θέλετε να συνεχίσετε, κάντε κλικ στο ' Ναι ' για να εργαστείτε με αυτό το άλμπουμ. Σε άλλη περίπτωση, κάντε κλικ στο ' Όχι ' και διορθώστε την επιλογή της τοπικής σας γλώσσας πριν την επανεκκίνηση του digiKam

Reyndu að rifja upp það sem þú sagðir síðast í þess konar aðstöðu og hugleiddu hvernig það sem sýnikennslan fjallar um geti hjálpað þér að ná betri árangri í framtíðinni.

Προσπαθήστε να θυμηθείτε τι είπατε εσείς την τελευταία φορά που βρεθήκατε σε παρόμοια κατάσταση και αναλογιστείτε πώς μπορούν να σας βοηθήσουν τα σημεία που υποδεικνύονται για να επιτύχετε καλύτερα αποτελέσματα στο μέλλον.

(Postulasagan 20:35) Manstu hvenær þú reyndir síðast sannleikann í þessum orðum Jesú?

(Πράξεις 20:35) Μπορείτε να θυμηθείτε την τελευταία φορά που νιώσατε πόσο αληθινά είναι αυτά τα λόγια του Ιησού;

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του síðast στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.