Co znamená seno v Italština?

Jaký je význam slova seno v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat seno v Italština.

Slovo seno v Italština znamená prs, sinus, prsa, ňadra, hruď, náruč, dutina, prsa, prsa, nahoře bez, prsatá, rakovina prsu, kojit, nahoře bez, implantát. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova seno

prs

sostantivo maschile (mammella)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il bambino si nutriva dal seno di sua madre.

Dítě pilo z matčina prsu.

sinus

sostantivo maschile (trigonometria)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il matematico fece un calcolo usando il seno del triangolo.

prsa, ňadra

sostantivo maschile (di donna) (ženy)

(podstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).)

Per le donne con il seno grosso non è sempre facile trovare un reggiseno comodo.

hruď

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il cuore gli batteva furiosamente in petto.

Srdce mu divoce bušilo v hrudi.

náruč

sostantivo maschile (figurato) (přeneseně: důvěrné místo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Devon fece ritorno a casa, in cerca di consolazione nel grembo della famiglia.

Devon se vrátil domů a hledal útěchu v náruči rodiny.

dutina

(anatomia: cavità) (nosní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

prsa

(část těla)

(podstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).)

Aveva un seno abbondante.

Měla velká prsa.

prsa

sostantivo maschile (ženská hruď)

(podstatné jméno středního rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního v množném čísle (např. kuřata, letadla).)

La sarta deve prenderle le misure del petto affinché il vestito calzi alla perfezione.

Švadlena ti musí změřit prsa, aby ti ty šaty perfektně seděly.

nahoře bez

(žena)

Una donna in topless passò guidando una moto, scioccando i passanti.

prsatá

(donna) (žena)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Se sei una persona dal seno prosperoso è difficile trovare un reggiseno comodo.

rakovina prsu

sostantivo maschile

Il tumore al seno può comparire in donne di ogni età.

kojit

verbo transitivo o transitivo pronominale

La donna intende allattare il bambino al seno invece di nutrirlo con latte in polvere.

Radši bude své dítě kojit, než aby mu dávala příkrmy.

nahoře bez

(obsluha)

Questa parte della città è squallida, piena di bar e locali con cameriere in topless.

implantát

sostantivo femminile (prsa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Si è fatta mettere delle protesi al seno a vent'anni.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu seno v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.