Co znamená luminoso v Italština?
Jaký je význam slova luminoso v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat luminoso v Italština.
Slovo luminoso v Italština znamená jasný, rozjasněný, prozářený, rozzářený, jasný, zářivý, zářící, slunečný, světlý, jasný, svítící, zářící, zářící, zářivý, jiskřivý, třpytivý, jasný, světlo, světlejší, jasnější. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova luminoso
jasný, rozjasněný, prozářený, rozzářenýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa stanza è molto luminosa la mattina. Tento pokoj bývá ráno rozjasněný (or: prozářený). |
jasný, zářivý, zářícíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Oggi il sole è intenso. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Velmi jasné meteory se nazývají bolidy. |
slunečný(osvícený sluncem) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
světlý, jasnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quel quadro ha molti colori brillanti. |
svítícíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli occhi luminosi della donna incinta mostravano la sua gioia di diventare madre. Svítící oči nastávající maminky naznačovaly, jak moc se na mateřství těší. |
zářícíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zářícíaggettivo (jako hvězdy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le luci brillanti del ristorante scintillavano allegramente. |
zářivýaggettivo (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La statua era dipinta di un color oro brillante. |
jiskřivý, třpytivýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ian guardò le stelle luminose. |
jasnýaggettivo (barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) È un bel colore blu brillante. |
světlo(segnale luminoso) (majákové) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Lodě i přes déšť viděly světlo majáku přicházející ze břehu. |
světlejší, jasnějšíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ben ha messo una lampadina più luminosa nella lampada della veranda per illuminare meglio l'area. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu luminoso v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova luminoso
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.